歌手: GOT7
时长: 03:16
못하겠어 (做不到) - GOT7 (갓세븐)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
词:주니어[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:Secret Weapon/주니어/Distract[00:00:07]
//[00:00:11]
编曲:Secret Weapon[00:00:11]
//[00:00:15]
Baby 어떡해[00:00:15]
亲爱的 怎么办啊[00:00:17]
나 이럼 안 되는데 큰일이야[00:00:17]
我这样下去是不行的 会出大事的[00:00:20]
Spotlight 처럼[00:00:20]
像那聚光灯一般[00:00:22]
내가 빛나는 여자를 봤어 큰일이야[00:00:22]
我看到了发光的女孩 出大事了[00:00:26]
수수한 make up 예쁜 입술은 살며시 up[00:00:26]
简简单单的妆容 漂亮的嘴唇[00:00:29]
빠질 것 같은 눈을 가진 널[00:00:29]
渐渐为你着迷 眼里只有你[00:00:31]
갖기 위해선 모든 걸 잃어 너무 두려워[00:00:31]
害怕为了得到你而失去一切[00:00:35]
그래도 갖다 버려 쓸데없는 겁[00:00:35]
但是还是要把那些没用的畏惧丢掉[00:00:37]
완벽 하길 바라는 시선[00:00:37]
在期盼完美的眼神中[00:00:40]
속에 다른 눈 가진 너[00:00:40]
藏有着不同的你[00:00:43]
가면 뒤에 진심 봐준 사람은 너란 걸[00:00:43]
看到你假面背后真心的人只有我[00:00:49]
You are the one[00:00:49]
//[00:00:50]
나는 못하겠어 너무 아파[00:00:50]
我无法再继续下去了 太痛苦了[00:00:53]
열이 나는 것 도 아닌데 얼굴이 빨개져[00:00:53]
并没有发烧 脸颊却如此通红[00:00:56]
더는 못하겠어 사실 나는[00:00:56]
无法再继续下去了 [00:00:59]
니 앞에서는 그냥 남자로 서고 싶어[00:00:59]
其实我想要以男人姿态站在你面前[00:01:03]
이런 나라도 괜찮다면[00:01:03]
如果这样可以的话[00:01:05]
모두 버리고 네게 갈게[00:01:05]
我会付出一切[00:01:09]
너무 아파 열이 나는 것 도 아닌데[00:01:09]
太痛苦了 并没有发烧[00:01:12]
얼굴이 빨개져[00:01:12]
脸颊却如此通红[00:01:16]
Don't you know I need you[00:01:16]
//[00:01:17]
너한테 나 반해버렸어 girl[00:01:17]
我为你而着迷[00:01:19]
새벽부터 새벽까지[00:01:19]
从早到晚[00:01:20]
No I can't 못하겠어[00:01:20]
无法再继续下去了 [00:01:22]
너와 함께 있고 싶어 너만 생각나[00:01:22]
想和你在一起 心里只有你[00:01:25]
다 포기 할 수 있어[00:01:25]
为了你可以抛弃一切[00:01:26]
그러니 내게 다가와 uh[00:01:26]
所以请你靠近我吧[00:01:28]
완벽 하길 바라는 시선[00:01:28]
在期盼完美的眼神中[00:01:31]
속에 다른 눈 가진 너[00:01:31]
藏有着不同的你[00:01:34]
가면 뒤에 진심 봐준 사람은 너란 걸[00:01:34]
看到你假面背后真心的人只有我[00:01:39]
You are the one[00:01:39]
//[00:01:41]
나는 못하겠어 너무 아파[00:01:41]
我无法再继续下去了 太痛苦了[00:01:44]
열이 나는 것 도 아닌데[00:01:44]
并没有发烧[00:01:46]
얼굴이 빨개져[00:01:46]
脸颊却如此通红[00:01:47]
더는 못하겠어 사실 나는[00:01:47]
无法再继续下去了 [00:01:50]
니 앞에서는 그냥 남자로 서고 싶어[00:01:50]
其实我想要以男人姿态站在你面前[00:01:53]
이런 나라도 괜찮다면[00:01:53]
如果这样可以的话[00:01:56]
모두 버리고 네게 갈게[00:01:56]
我会付出一切[00:02:00]
너무 아파 열이 나는 것 도 아닌데[00:02:00]
太痛苦了 并没有发烧[00:02:03]
얼굴이 빨개져[00:02:03]
脸颊却如此通红[00:02:04]
내가 조심스럽게 다가갈게[00:02:04]
我会小心翼翼靠近你[00:02:07]
금방 거기 가도 도망치면 안돼[00:02:07]
我马上就到了 请不要逃跑[00:02:10]
한 발 두 발 다가가는 발걸음[00:02:10]
我一步步向你靠近[00:02:13]
너도 날 바라보는 것 같거든[00:02:13]
你好像也一直在等待着我[00:02:16]
가슴 까지 올라 오는 숨[00:02:16]
呼吸困难[00:02:19]
아직 까진 괜찮은 것 같아[00:02:19]
不过目前还能忍住[00:02:22]
심장 터지기 전에 와줘[00:02:22]
请在我窒息之前快点过来[00:02:25]
이렇게 보내면 죽을 것 같아[00:02:25]
这样让你走的话 我就会死掉[00:02:27]
저녁 노을 지고 있어[00:02:27]
晚霞已经开始降临[00:02:33]
이 밤이 오기 전에 대답해줘[00:02:33]
在夜晚来临之前 请给我答复[00:02:36]
너도 날 보내기 싫다고[00:02:36]
说你也不想让我走[00:02:40]
나는 못하겠어 너무 아파[00:02:40]
我无法再继续下去了 太痛苦了[00:02:43]
열이 나는 것 도 아닌데[00:02:43]
并没有发烧[00:02:45]
얼굴이 빨개져[00:02:45]
脸颊却如此通红[00:02:46]
더는 못하겠어 사실 나는[00:02:46]
无法再继续下去了 [00:02:49]
니 앞에서는 그냥 남자로 서고 싶어[00:02:49]
其实我想要以男人姿态站在你面前[00:02:53]
이런 나라도 괜찮다면[00:02:53]
如果这样可以的话[00:02:55]
모두 버리고 네게 갈게[00:02:55]
我会付出一切[00:02:59]
너무 아파 열이 나는 것 도 아닌데[00:02:59]
太痛苦了 并没有发烧[00:03:02]
얼굴이 빨개져[00:03:02]
脸颊却如此通红[00:03:12]
This is GOT7[00:03:12]
//[00:03:17]