所属专辑:Relish
歌手: Joan Osborne
时长: 05:00
Right Hand Man - Joan Osborne (琼安·奥斯朋)[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:Eric Bazilian/Richard Chertoff/Robert Andrew Hyman/Joan Osborne/Don Vliet[00:00:00]
// [00:00:28]
Let me use your toothbrush[00:00:28]
给我用你的牙刷[00:00:31]
Have you got a clean shirt[00:00:31]
你有干净的衬衣吗[00:00:35]
My panties in a wad[00:00:35]
我的**都塞在[00:00:38]
At the bottom of my purse[00:00:38]
我的包底[00:00:42]
I walk into the street[00:00:42]
我在大街上漫步[00:00:45]
The air's so cool[00:00:45]
空气清新[00:00:49]
I'm wired and I'm tired[00:00:49]
觉得兴奋 但也疲惫不堪[00:00:52]
And I'm grinnin' like a fool[00:00:52]
我嘻嘻笑得像个傻子[00:00:56]
I've been on the floor lookin' for a chair[00:00:56]
我席地而坐 找着椅子[00:00:59]
I've been on a chair lookin' for a couch[00:00:59]
在椅子上坐立不安 找着沙发[00:01:03]
I've been on a couch lookin' for a bed[00:01:03]
我在沙发上坐卧针毡 找着床铺[00:01:06]
Lookin' for a bed[00:01:06]
找着床铺[00:01:08]
Lookin' for my my[00:01:08]
找我的 我的[00:01:10]
My right hand my right hand man[00:01:10]
我的助手 我的得力助手[00:01:14]
My right hand my right hand man[00:01:14]
我的助手 我的得力助手[00:01:17]
My right hand my right hand man[00:01:17]
我的助手 我的得力助手[00:01:21]
My right hand my right hand man[00:01:21]
我的助手 我的得力助手[00:01:24]
Say my right hand my right hand man[00:01:24]
我的助手 我的得力助手[00:01:28]
My right hand my right hand man[00:01:28]
我的助手 我的得力助手[00:01:32]
My right hand my right hand man[00:01:32]
我的助手 我的得力助手[00:01:35]
If he can't fix it I don't know who can the[00:01:35]
如果他搞不定 我不知道还有谁能搞定[00:01:42]
Woo ho[00:01:42]
//[00:01:47]
Oh[00:01:47]
//[00:01:50]
Yeah[00:01:50]
//[00:01:52]
The sinsemilla salesman[00:01:52]
街区里有卖**的[00:01:56]
The cops on the block[00:01:56]
也有警察[00:01:59]
They know what I been doin'[00:01:59]
他们知道我在做什么[00:02:03]
They see the way I walk[00:02:03]
他们见过我做事的方式[00:02:06]
I wonder what they see now[00:02:06]
我想知道他们现在看到了什么[00:02:09]
Now now[00:02:09]
现在[00:02:10]
I wonder what they do[00:02:10]
我不知道他们做了什么[00:02:13]
To feel somebody want them[00:02:13]
让别人对他们动情[00:02:17]
The way I'm wanting you[00:02:17]
就像我现在对你动情一样[00:02:21]
I've been on the floor lookin' for a chair[00:02:21]
我席地而坐 找着椅子[00:02:24]
I've been on a chair lookin' for a couch[00:02:24]
在椅子上坐立不安 找着沙发[00:02:28]
And I've been on a couch lookin' for a bed[00:02:28]
我在沙发上如坐针毡 找着床铺[00:02:31]
Lookin' for a bed[00:02:31]
找着床铺[00:02:33]
Lookin' for to really be[00:02:33]
找到[00:02:35]
My right hand my right hand man[00:02:35]
我的助手 我的得力助手[00:02:39]
My right hand my right hand man[00:02:39]
我的助手 我的得力助手[00:02:42]
My right hand my right hand man[00:02:42]
我的助手 我的得力助手[00:02:46]
My right hand my right hand man[00:02:46]
我的助手 我的得力助手[00:02:49]
Say my right hand my right hand man[00:02:49]
我的助手 我的得力助手[00:02:53]
My right hand my right hand man[00:02:53]
我的助手 我的得力助手[00:02:56]
My right hand my right hand man[00:02:56]
我的助手 我的得力助手[00:03:00]
Use me up if you think you can[00:03:00]
如果你能做到 就充分利用我[00:03:17]
Oh[00:03:17]
//[00:03:19]
Yeah[00:03:19]
//[00:03:24]
Woo woo woo woo woo woo woo[00:03:24]
//[00:03:31]
Oh oh[00:03:31]
//[00:03:31]
I've been on the floor lookin' for a chair[00:03:31]
我席地而坐 找着椅子[00:03:35]
I've been on a chair lookin' for a couch[00:03:35]
在椅子上坐立不安 找着沙发[00:03:38]
I've been on a couch lookin' for a bed[00:03:38]
我在沙发上如坐针毡 找着床铺[00:03:42]
Lookin' for a bed[00:03:42]
找着床铺[00:03:43]
Lookin' for my[00:03:43]
找到[00:03:46]
My right hand my right hand man[00:03:46]
我的助手 我的得力助手[00:03:49]
My right hand my right hand man[00:03:49]
我的助手 我的得力助手[00:03:53]
My right hand my right hand man[00:03:53]
我的助手 我的得力助手[00:03:56]
My right hand my right hand man[00:03:56]
我的助手 我的得力助手[00:04:00]
Say my right hand my right hand man[00:04:00]
我的助手 我的得力助手[00:04:03]
My right hand my right hand man[00:04:03]
我的助手 我的得力助手[00:04:07]
My right hand my right hand man[00:04:07]
我的助手 我的得力助手[00:04:11]
Oh[00:04:11]
//[00:04:13]
Oh oh[00:04:13]
//[00:04:14]
Say my right hand my right hand man[00:04:14]
我的助手 我的得力助手[00:04:17]
Say my right hand my right hand man[00:04:17]
我的助手 我的得力助手[00:04:21]
Say my right hand my right hand hand hand[00:04:21]
我的得力助手[00:04:25]
Hey yi yeah hey yi yeah hey yi yeah[00:04:25]
//[00:04:28]
Say my right hand my right hand man[00:04:28]
我的助手 我的得力助手[00:04:32]
My right hand my right hand man[00:04:32]
我的助手 我的得力助手[00:04:35]
My right hand my right hand man[00:04:35]
我的助手 我的得力助手[00:04:39]
My right hand[00:04:39]
我的得力助手[00:04:40]
Woo oh oh oh woo oh oh oh oh oh oh[00:04:40]
//[00:04:44]
Oh oh oh oh[00:04:44]
//[00:04:45]
Woo oh oh oh oh oh oh oh oh oh[00:04:45]
//[00:04:48]
Oh they[00:04:48]
助手[00:04:49]
My my my my my my[00:04:49]
我的助手[00:04:53]
If he can't fix it gonna find a boy who can[00:04:53]
如果他搞不定 我不知道还有谁能搞定[00:04:58]