• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:ID:PEACE B

歌手: BoA

时长: 03:53

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

체념 (放弃) - BoA (宝儿)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:20]

내 사랑 이젠 보내줘요[00:00:20]

我的爱,请还给我[00:00:22]

이대로 나를 잊어줘요[00:00:22]

就这样忘记我吧[00:00:25]

나 그런 대로 그댈[00:00:25]

我会试着这样[00:00:27]

잊고 살아 볼께요[00:00:27]

忘记你继续生活[00:00:30]

그대 날 미워하기 전에[00:00:30]

在你开始讨厌我之前[00:00:32]

그대가 떠나가기 전에[00:00:32]

在你离开我之前[00:00:35]

난 내가 먼저 떠날래요[00:00:35]

我愿先离开[00:00:38]

용서해줘요[00:00:38]

请原谅我[00:00:42]

눈물을 흘리며 그녀는 말했죠[00:00:42]

她流着泪说[00:00:47]

그대를 제발 놓아달라고[00:00:47]

求我放开你[00:00:52]

왜 아무 말 없이 수척해 졌는지[00:00:52]

为什么不发一语日渐消瘦[00:00:57]

이젠 이유를 알게 된 거죠[00:00:57]

我现在才知道原因[00:01:01]

그대 나 없이도 울지 않겠죠[00:01:01]

没有了我你应该也不会哭[00:01:06]

정말 나를 잊고 행복해야죠[00:01:06]

希望你忘记我变得幸福[00:01:11]

그대 그 침묵 속에 길어진[00:01:11]

在你的沉默中变长的[00:01:15]

한숨속에 이쯤일거라 생각했어요[00:01:15]

叹息中让我觉得就是现在[00:01:21]

내 사랑 이젠 보내줘요[00:01:21]

我的爱,请还给我[00:01:24]

이대로 나를 잊어줘요[00:01:24]

就这样忘记我吧[00:01:26]

나 그런 대로[00:01:26]

我会试着这样[00:01:28]

그댈 잊고 살아볼께요[00:01:28]

忘记你继续生活[00:01:31]

그대 날 미워하기 전에[00:01:31]

在你开始讨厌我之前[00:01:34]

그대가 떠나가기 전에[00:01:34]

在你离开我之前[00:01:37]

난 내가 먼저 떠날래요[00:01:37]

我愿先离开[00:01:40]

용서해줘요[00:01:40]

请原谅我[00:01:43]

다 알고있는데 뒤돌아서는 게[00:01:43]

虽然都清楚,但转身[00:01:48]

아직은 조금 어색하네요[00:01:48]

还是有些不适应[00:01:53]

왜 미안하다고 아프지 말라고[00:01:53]

为什么说抱歉不要受伤[00:01:59]

내가 할 말을 하는 건가요[00:01:59]

说这些我该说的话[00:02:02]

그대 그녈 위해 웃어줘야죠[00:02:02]

你该为了她而笑[00:02:08]

내게 그랬듯이 잘 해줘야죠[00:02:08]

像对我那样对她好[00:02:13]

그대의 웃음소리 참 보기가 좋아요[00:02:13]

你笑出声的样子很好看[00:02:18]

너무 좋아서 눈물이 나요[00:02:18]

太开心所以流泪[00:02:22]

내 사랑 이젠 보내줘요[00:02:22]

我的爱,请还给我[00:02:25]

이대로 나를 잊어줘요[00:02:25]

就这样忘记我吧[00:02:28]

나 그런 대로[00:02:28]

我会试着这样[00:02:29]

그댈 잊고 살아볼께요[00:02:29]

忘记你继续生活[00:02:32]

그대 날 미워하기 전에[00:02:32]

在你开始讨厌我之前[00:02:35]

그대가 떠나가기 전에[00:02:35]

在你离开我之前[00:02:38]

난 내가 먼저 떠날래요[00:02:38]

我愿先离开[00:02:41]

용서해줘요[00:02:41]

请原谅我[00:02:44]

뒤돌아 섰는데 잊어야 하는데[00:02:44]

已经转身我已该忘记[00:02:54]

두 눈은 왜 내 말을 듣질 r는지[00:02:54]

为什么双眼不听我的话[00:02:59]

자꾸만 왜 그댈 찾는지[00:02:59]

为什么不停地搜寻你的身影[00:03:03]

내 사랑 이젠 보내줘요[00:03:03]

我的爱,请还给我[00:03:06]

이대로 나를 잊어줘요[00:03:06]

就这样忘记我吧[00:03:09]

나 그런 대로[00:03:09]

我会试着这样[00:03:10]

그댈 잊고 살아볼께요[00:03:10]

忘记你继续生活[00:03:13]

그대 날 미워하기 전에[00:03:13]

在你开始讨厌我之前[00:03:16]

그대가 떠나가기 전에[00:03:16]

在你离开我之前[00:03:19]

난 내가 먼저 떠날래요[00:03:19]

我愿先离开[00:03:22]

용서해줘요[00:03:22]

请原谅我[00:03:24]

내 사랑 이젠 보내줘요[00:03:24]

我的爱,请还给我[00:03:26]

이대로 나를 잊어줘요[00:03:26]

就这样忘记我吧[00:03:29]

나 그런 대로[00:03:29]

我会试着这样[00:03:31]

그댈 잊고 살아볼께요[00:03:31]

忘记你继续生活[00:03:34]

그대 날 미워하기 전에[00:03:34]

在你开始讨厌我之前[00:03:36]

그대가 떠나가기 전에[00:03:36]

在你离开我之前[00:03:39]

난 내가 먼저 떠날래요[00:03:39]

我愿先离开[00:03:42]

용서해줘요[00:03:42]

请原谅我[00:03:47]