所属专辑:Masterpeace
歌手: Metal Church
时长: 06:50
Kiss For The Dead - Metal Church[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:34]
It's the calm before the storm[00:00:34]
这是暴风雨前的宁静[00:00:41]
Wishing you could see the light[00:00:41]
希望你能看到光[00:00:47]
Growing fear and sadness there[00:00:47]
恐惧和悲伤不断滋长[00:00:54]
Can you tell its your final sight[00:00:54]
你能否知道这是你的末日[00:01:00]
Tubes and wires keep you here[00:01:00]
把你困在这里[00:01:06]
Not alive and yet not dead[00:01:06]
没有生命也没有死亡[00:01:13]
No feelings [00:01:13]
没有感情[00:01:19]
You're wide awake in your head[00:01:19]
你的脑袋很清醒[00:01:25]
While the prayers have been said[00:01:25]
祈祷已经结束[00:01:32]
All the love thats been bled[00:01:32]
所有的爱都流了血[00:01:38]
Its just a kiss for the dead[00:01:38]
这只是给死者的一个吻[00:01:48]
In your world of constant dreams[00:01:48]
在你不断梦想的世界里[00:01:54]
A lifeless body with its frozen stare[00:01:54]
一具毫无生气的躯壳目光呆滞[00:02:01]
People cry and pray for you to waken[00:02:01]
人们哭泣着祈祷着你醒来[00:02:07]
All this pain you cannot bear[00:02:07]
这些痛苦你无法承受[00:02:14]
Wishing someone would pull the plug[00:02:14]
[00:02:20]
All you do is shed a tear[00:02:20]
你只会流眼泪[00:02:26]
No feelings [00:02:26]
没有感情[00:02:33]
You're wide awake in your head[00:02:33]
你的脑袋很清醒[00:02:40]
While the prayers have been said[00:02:40]
祈祷已经结束[00:02:46]
All the love thats been bled[00:02:46]
所有的爱都流了血[00:02:52]
Its just a kiss for the dead [00:02:52]
这只是给死者的一个吻[00:03:37]
To see the light now in endless night now[00:03:37]
在无尽的黑夜里看到希望[00:04:29]
Could cleanse this chaos from my mind[00:04:29]
[00:04:58]
Lifeless body frozen stare[00:04:58]
毫无生气僵硬的眼神[00:05:03]
In a world of constant dreams[00:05:03]
在这充满梦想的世界里[00:05:08]
Lifeless body frozen stare[00:05:08]
毫无生气僵硬的眼神[00:05:13]
It's a different kind of sleep[00:05:13]
这是一种与众不同的睡眠[00:05:19]
No feelings[00:05:19]
没有感情[00:05:22]
No feelings[00:05:22]
没有感情[00:05:36]
You're wide awake in your head[00:05:36]
你的脑袋很清醒[00:05:41]
While the prayers have been said[00:05:41]
祈祷已经结束[00:05:46]
All the love thats been bled[00:05:46]
所有的爱都流了血[00:05:52]
Its just a kiss for the dead[00:05:52]
这只是给死者的一个吻[00:05:57]