所属专辑:Certifiable (Live in Buenos Aires)
歌手: The Police
时长: 06:11
Wrapped Around Your Finger[00:00:03]
//[00:00:38]
The police[00:00:38]
//[00:00:56]
You consider me the young apprentice[00:00:56]
你认为我初出茅庐[00:01:07]
Caught between the scylla and charibdes[00:01:07]
因为我进退两难[00:01:19]
Hypnotized by you if i should linger[00:01:19]
我是否应该徘徊 因为我被你迷住[00:01:27]
Staring at the ring around your finger[00:01:27]
盯着你手上的戒指[00:01:35]
I have only come here seeking knowledge[00:01:35]
我只是来这求知的[00:01:43]
Things they wouldn't teach me of in college[00:01:43]
是为了那些大学不教的知识[00:01:52]
I can see the destiny you sold[00:01:52]
我看见你已经付出代价的命运[00:02:01]
Turned into a shining band of gold[00:02:01]
已经变得闪闪发亮[00:02:08]
I'll be wrapped around your finger[00:02:08]
我会缠绕在你的指尖[00:02:17]
I'll be wrapped around your finger[00:02:17]
我会缠绕在你的指尖[00:02:45]
Mephistophelles is not your name[00:02:45]
mephistophelles不是你的名字[00:02:53]
But i know what you're up to just the same[00:02:53]
但我知道你能胜任的事情是一样的[00:03:01]
I will listen hard to your tuition[00:03:01]
我会努力倾听你的讲授[00:03:06]
And you will see it come to its fruition[00:03:06]
你会看到你的讲授终会有成果[00:03:18]
I'll be wrapped around your finger[00:03:18]
我会缠绕在你的指尖[00:03:26]
I'll be wrapped around your finger[00:03:26]
我会缠绕在你的指尖[00:03:37]
Devil and the deep blue sea behind me[00:03:37]
魔鬼和深蓝色的大海在我身后[00:04:09]
Vanish in the air you'll never find me[00:04:09]
突然消失不见 你再也找不到我[00:04:16]
I will turn your face to alabaster[00:04:16]
我会把你的脸转向alabaster[00:04:23]
Then you will find your servant is your master[00:04:23]
然后你会发现你的仆人就是你的主人[00:04:32]
And you'll be wrapped around my finger[00:04:32]
而你会缠绕在我的指尖[00:04:41]
You'll be wrapped around my finger[00:04:41]
你会缠绕在我的指尖[00:04:49]
You'll be wrapped around my finger[00:04:49]
你会缠绕在我的指尖[00:04:54]