所属专辑:97 Heaven Live Hall In Se-Jong 4
歌手: 李承哲
时长: 05:21
흑백논리 - 이승철 (李承哲)[00:00:00]
//[00:02:45]
오! 괜찮아서 말을거니[00:02:45]
我会说会没事的[00:02:47]
대답않네 아직 아마츄언가봐[00:02:47]
真郁闷啊 至今还是业余爱好[00:02:54]
오! 곁에 있는 못생긴[00:02:54]
身边那长的丑的[00:02:56]
새침한 여자 대신 화를 내고 있어[00:02:56]
但是若无其事的女人 正在发火[00:03:03]
어쩌면 저렇게도[00:03:03]
怎么 那样也[00:03:05]
정반대일까 그게 항상 궁금해져[00:03:05]
是正相反的呢 对这个经常很好奇[00:03:12]
똑같은 하늘아래 태어났어도[00:03:12]
即使是在同一片天空下出生[00:03:17]
흑백논린 있는가봐[00:03:17]
好像也有黑白理论[00:03:21]
늦은 시간에 항상 허우적 대는 사람[00:03:21]
在很晚的时候 经常不知所措的人[00:03:25]
꾸깃꾸깃해진 책들을 보는 사람[00:03:25]
在阅读着皱皱巴巴书的人[00:03:30]
진한화장에 무턱대고[00:03:30]
胡乱卸去浓妆[00:03:31]
거울보는 사람 얌전한 척 술마시다[00:03:31]
照看镜子的人 装作文静 喝酒[00:03:36]
오! 이제와서 웬 주정[00:03:36]
现在来耍什么酒疯[00:03:39]
이세상이 모두다 이렇게 되면[00:03:39]
这世界上所有的一切都变成这样的话[00:03:43]
이게 바로 흑백논리[00:03:43]
这就是黑白理论[00:03:47]
내가 가질수 없는[00:03:47]
我不能拥有的[00:03:49]
모든것들은 이렇게도 변명해봐![00:03:49]
所有的一切 变成这样试试看[00:04:01]
흐릿흐리던 날에[00:04:01]
很阴森的天气[00:04:03]
방구석에도 해뜰날이 궁금해져[00:04:03]
在房间角落里 好奇是否有云开见日的一天[00:04:10]
똑같은 하늘아래 태어났어도[00:04:10]
即使是在同一片天空下出生[00:04:15]
흑백논린 있는가봐[00:04:15]
好像也有黑白理论[00:04:19]
늦은 시간에 항상 허우적 대는 사람[00:04:19]
在很晚的时候 经常不知所措的人[00:04:23]
꾸깃꾸깃해진 책들을 보는 사람[00:04:23]
在阅读着皱皱巴巴书的人[00:04:27]
진한화장에 무턱대고[00:04:27]
胡乱卸去浓妆[00:04:29]
거울보는 사람 얌전한 척 술마시다[00:04:29]
照看镜子的人 装作文静 喝酒[00:04:34]
오! 이제와서 웬 주정[00:04:34]
现在来耍什么酒疯[00:04:36]
이세상이 모두다 이렇게 되면[00:04:36]
这世界上所有的一切都变成这样的话[00:04:41]
이게 바로 흑백논리[00:04:41]
这就是黑白理论[00:04:45]
내가 가질수 없는 모든것들은[00:04:45]
我不能拥有的 所有的一切 [00:04:50]
이렇게도 변명해봐![00:04:50]
变成这样试试看[00:04:53]
오! 이세상이 모두다 이렇게 되면[00:04:53]
这世界上所有的一切都变成这样的话[00:04:59]
이게 바로 흑백논리[00:04:59]
这就是黑白理论[00:05:03]
내가 가질수 없는 모든것들은[00:05:03]
我不能拥有的 所有的一切 [00:05:07]
이렇게도 변명해봐![00:05:07]
变成这样试试看[00:05:12]