所属专辑:Christmas In The Sand (Deluxe Edition)
歌手: Colbie Caillat
时长: 03:48
I love Christmas in the snow[00:00:16]
我爱圣诞节的白雪[00:00:21]
But Christmas in the sand don’t end[00:00:21]
即使在沙滩上也不会终止[00:00:27]
I tell you that’s where it’s at[00:00:27]
我告诉你,它就是在这[00:00:31]
Why in tropic all my skin[00:00:31]
我身处热带夏威夷[00:00:35]
A candy cane of peppermint a hint[00:00:35]
薄荷糖果手杖提示着[00:00:41]
Of cocoa on my lips[00:00:41]
在我唇上的可可[00:00:45]
It could’ve been the sun it could’ve been the sea[00:00:45]
与艳阳蓝海为伍[00:00:48]
It could’ve been my childhood fantasy[00:00:48]
一直是我童年的幻想[00:00:54]
I saw Santa in his bathing suit[00:00:54]
我看见圣诞老人穿着他的泳衣[00:00:57]
Tried to catch a wave but he tried to soon[00:00:57]
试着快速的攀上那波浪[00:01:01]
He laughed so hard that he could barely breathe[00:01:01]
他笑的如此开怀到令自己快无法呼吸[00:01:04]
And washed up next to me[00:01:04]
冲着浪来到我身旁[00:01:08]
He said that you look naughty but I’m sure you’re nice[00:01:08]
他说,你看起来淘气的,但我敢肯定你很开心[00:01:12]
He was soaking wet but he cracked a smile[00:01:12]
他湿透了,并咧嘴一笑[00:01:16]
With a present in his hand[00:01:16]
带着他的礼物[00:01:18]
He said it’s Christmas in the sand[00:01:18]
他说,今天是沙滩圣诞节[00:01:24]
I must have had too much to drink[00:01:24]
我一定是喝多了[00:01:27]
Cause Rudolph’s nose was shining green[00:01:27]
因为鲁道夫的鼻子闪着绿光[00:01:32]
I think[00:01:32]
我认为[00:01:33]
He was playing reindeer games on me[00:01:33]
他想用驯鹿跟我比赛[00:01:38]
Santa only called him once[00:01:38]
圣诞老人唤了驯鹿的名[00:01:42]
But you should’ve seen him run so fast[00:01:42]
你该见见那只鹿跑得有多快[00:01:48]
They were gone in a dash[00:01:48]
他们走了几许[00:01:52]
It could’ve been the sun it could’ve been the sea[00:01:52]
与艳阳蓝海为伍[00:01:56]
It could’ve been my childhood fantasy[00:01:56]
一直是我童年的幻想[00:02:02]
I saw Santa in his bathing suit[00:02:02]
我看见圣诞老人穿着他的泳衣[00:02:05]
Tried to catch a wave but he tried to soon[00:02:05]
试着迅速的攀上那波长浪[00:02:08]
He laughed so hard that he could barely breathe[00:02:08]
他笑的如此开怀到令自己快无法呼吸[00:02:12]
And washed up next to me[00:02:12]
冲着浪来到我身旁[00:02:15]
He said that you look naughty but I’m sure you’re nice[00:02:15]
他说,你看起来淘气的,但我敢肯定你很开心[00:02:19]
He was soaking wet but he cracked a smile[00:02:19]
他湿透了,并咧嘴一笑[00:02:23]
With a present in his hand[00:02:23]
带着他的礼物[00:02:26]
He said it’s Christmas in the sand[00:02:26]
他说,今天是沙滩圣诞节[00:02:30]
Christmas in the sand whoa[00:02:30]
沙滩圣诞喔![00:02:34]
Christmas in the sand whoa[00:02:34]
沙滩圣诞喔![00:02:37]
Christmas in the sand whoa[00:02:37]
沙滩圣诞喔![00:02:41]
Christmas in the sand whoa[00:02:41]
沙滩圣诞喔![00:02:45]
Don’t need you in the coat[00:02:45]
不需要你的冬季大衣[00:02:47]
Don’t need you in a hat[00:02:47]
不需要你的冬季帽子[00:02:48]
Just grab the one you love[00:02:48]
只要抓住你所爱的人[00:02:49]
And say you’re never coming back[00:02:49]
说,这些东西永远不会再回来[00:02:54]
If you see Santa in his bathing suit[00:02:54]
我看见圣诞老人穿着他的泳衣[00:02:57]
Tried to catch a wave but he tried to soon[00:02:57]
试着迅速的攀上那波长浪[00:03:01]
He laughed so hard that he could barely breathe[00:03:01]
他笑的如此开怀到令自己快无法呼吸[00:03:04]
It’s what he did to me[00:03:04]
以下他要对我做:[00:03:07]
He said that you look naughty but I’m sure you’re nice[00:03:07]
他说,你看起来淘气的,但我敢肯定你很开心[00:03:12]
He was soaking wet but he cracked a smile[00:03:12]
他湿透了,并咧嘴一笑[00:03:16]
With a present in his hand[00:03:16]
带着他的礼物[00:03:19]
He said it’s Christmas in the sand[00:03:19]
说,今天是沙滩圣诞节[00:03:23]
Christmas in the sand whoa[00:03:23]
沙滩圣诞喔![00:03:27]
Christmas in the sand whoa[00:03:27]
沙滩圣诞喔![00:03:30]
Christmas in the sand whoa[00:03:30]
沙滩圣诞喔![00:03:34]
I love Christmas in the sand[00:03:34]
我太爱这沙滩圣诞节了![00:03:39]