所属专辑:OST - Part.4
歌手: Wax
时长: 04:32
그냥 눈물이 나 (只是流泪) (《妈妈》韩剧插曲) - 왁스 (WAX)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:07]
词:오경훈/오준성[00:00:07]
//[00:00:15]
曲:오준성[00:00:15]
//[00:00:23]
그냥 눈물이 나 참았었던 눈물이[00:00:23]
只有眼泪流下 曾努力忍住的泪水[00:00:31]
닦고 닦아내도 자꾸만 흘러[00:00:31]
无论怎样擦拭都无法止住[00:00:39]
까맣기만 해 앞이 보이질 않아[00:00:39]
眼前漆黑一片 什么也看不到[00:00:46]
그저 멍하니 있어[00:00:46]
只能呆呆站着[00:00:54]
생각나요 하나 둘씩 즐거웠었던[00:00:54]
脑海里不断涌出一个个[00:01:03]
행복했었던 함께한 많은 시간들이[00:01:03]
我们曾经愉快而幸福的时光[00:01:09]
바보처럼 왜 자꾸만 어떻게 할까[00:01:09]
为什么像傻瓜般总是这样呢[00:01:18]
머뭇거리다 슬픔만 더욱 차올라[00:01:18]
犹豫不决 悲伤逐渐涌上心头[00:01:27]
그냥 눈물이 나 자꾸 생각이 나요[00:01:27]
只有泪水流下 总是不断想起你[00:01:34]
살아온 시간이 너무도 많아[00:01:34]
内心遗留的时光太过[00:01:41]
아쉽기도 아깝기도 한[00:01:41]
我这颗带着遗憾的内心[00:01:48]
내 맘이 안타까워[00:01:48]
如此焦躁不安[00:01:52]
포기하고 싶어[00:01:52]
想要放弃[00:01:58]
그냥 눈물이 나 너무 두려워져요[00:01:58]
只有泪水流下 我太过害怕[00:02:05]
살아갈 날들이 너무도 많아[00:02:05]
以后的时光还很长[00:02:12]
왜 그랬나요 나 하나만 볼 순 없나요[00:02:12]
你为什么会那样 难道就看不到我吗[00:02:20]
나는 그대뿐이었어요[00:02:20]
我心里只有你[00:02:44]
생각나요 하나 둘씩[00:02:44]
脑海里不断涌出一个个[00:02:51]
서로 다투고 잘못했었던[00:02:51]
我们曾互相争吵的[00:02:56]
그 모든 시간들이[00:02:56]
所有时光[00:03:00]
바보처럼 왜 자꾸만 후회가 될까[00:03:00]
为什么想傻瓜一般总是事后后悔呢[00:03:08]
안타까워서 심장이 뜨겁게 타올라[00:03:08]
感到惋惜 一股热流涌上心头[00:03:17]
그냥 눈물이 나 자꾸 생각이 나요[00:03:17]
只有泪水流下 总是不断想起你[00:03:24]
살아온 시간이 너무도 많아[00:03:24]
内心遗留的时光太过[00:03:32]
아쉽기도 아깝기도 한[00:03:32]
我这颗带着遗憾的内心[00:03:39]
내 맘이 안타까워[00:03:39]
如此焦躁不安[00:03:42]
포기하고 싶어[00:03:42]
想要放弃[00:03:48]
그냥 눈물이 나 너무 두려워져요[00:03:48]
只有泪水流下 我太过害怕[00:03:55]
살아갈 날들이 너무도 많아[00:03:55]
以后的时光还很长[00:04:03]
왜 그랬나요 나 하나만 볼 순 없나요[00:04:03]
你为什么会那样 难道就看不到我吗[00:04:11]
나는 그대뿐이었어요[00:04:11]
我心里只有你[00:04:18]
어떡해야 되는 걸까요[00:04:18]
我要怎么办才行啊[00:04:23]