《》歌词

歌曲：

所属专辑：DAVICHI HUG

歌手： DAVICHI ()

时长： 04:45

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

너에게 (给你) - 다비치 (Davichi)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]

아직 그대로일까[00:00:04]

依然如故吗 [00:00:09]

내가 사랑한 그대는[00:00:09]

我爱过的你 [00:00:14]

날 바라보던 눈이 날 감싸던 손이[00:00:14]

那曾望着我的眼 那曾拥抱我的手 [00:00:20]

아직 날 기억해줄까[00:00:20]

还记得我吗 [00:00:27]

미련하나 남지 않을[00:00:27]

不留一丝迷恋的 [00:00:32]

냉정했던 내 모습[00:00:32]

我那时无情的模样 [00:00:37]

사랑해 사랑해 널[00:00:37]

爱你 我爱你 [00:00:44]

끝내 지키지 못한 말[00:00:44]

终究无法兑现的诺言 [00:00:49]

오랜 시간 널 사랑했어[00:00:49]

爱了你很久很久 [00:00:54]

그만큼 많이 지쳐있었던 나[00:00:54]

所以也累了很久 [00:01:00]

그때로 다시 돌아간대도[00:01:00]

即使再回到那时 [00:01:07]

우린 아마 같을 꺼야[00:01:07]

也许我们也是 一样的结局[00:01:12]

미안해하던 내 마음도[00:01:12]

我愧疚的心意 [00:01:18]

기다린다던 네 모습도[00:01:18]

你等待的身影 [00:01:23]

선명해 위태롭던 우리가[00:01:23]

都如此鲜明 我们岌岌可危的感情[00:01:30]

결국 시들어버렸던 그날[00:01:30]

最终枯萎衰竭的那天 [00:01:48]

우연히 널 보게 된 날[00:01:48]

偶然看到你的那天 [00:01:53]

머뭇거리던 네 모습[00:01:53]

你踌躇不前的模样 [00:01:58]

미안해 미안해 난[00:01:58]

对不起 对不起 [00:02:05]

속으로 되뇌이던 말[00:02:05]

我在心里反复说着 [00:02:10]

오랜 시간 널 사랑했어[00:02:10]

爱了你很久很久 [00:02:16]

그만큼 많이 지쳐있었던 나[00:02:16]

所以也累了很久 [00:02:21]

그때로 다시 돌아간대도[00:02:21]

即使再回到那时 [00:02:28]

우린 아마 같을 꺼야[00:02:28]

也许我们也是 一样的结局[00:02:34]

미안해하던 내 마음도[00:02:34]

我愧疚的心意 [00:02:39]

기다린다던 네 모습도[00:02:39]

你等待的身影 [00:02:44]

선명해 위태롭던 우리가[00:02:44]

都如此鲜明 我们岌岌可危的感情[00:02:51]

결국 시들어버렸던[00:02:51]

最终枯萎衰竭的那天 [00:02:59]

그날 나를 보며[00:02:59]

那天 你望着我 [00:03:02]

가지 말라고 말하던 네 눈빛을[00:03:02]

眼神里倾诉着 不要走 [00:03:10]

맘으로 전해지던[00:03:10]

传达真心的 [00:03:14]

네 두 손을 난 기억해[00:03:14]

你的双手 我会铭记 [00:03:37]

지금의 우리라면[00:03:37]

若是如今的我们 [00:03:41]

달라질 수 있었을까[00:03:41]

会否有所不同呢 [00:03:47]

미안하다는 말 대신에[00:03:47]

如果那时没有说对不起 [00:03:53]

기다려달란 말 했다면[00:03:53]

而是说请你等等我的话[00:03:58]

꽃처럼 아름다운 그때가[00:03:58]

花样美好的那时 [00:04:05]

이렇게 시들진 않았을까[00:04:05]

就不会这样凋谢了吧 [00:04:16]

그렇게 끝나진 않았을까[00:04:16]

就不会那样结束了吧 [00:04:21]