《》歌词

歌曲：

所属专辑：3.0

歌手： 10CM

时长： 03:57

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

아프리카 청춘이다 (Africa青春) - 10cm (십센치)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:17]

아프리카 나도 가고 싶으니까[00:00:17]

非洲 我也想去 [00:00:25]

코타키나발루 좋겠다[00:00:25]

哥打基纳巴卢 很棒耶 [00:00:31]

산토리니 근데 나는 뭐하고 있니[00:00:31]

圣托里尼 可是 我在做什么呢 [00:00:40]

아마존의 눈물 슬프다[00:00:40]

亚马逊的眼泪 很悲伤 [00:00:47]

여행가고 싶다 여행가고 싶어[00:00:47]

想去旅行 想去旅行[00:00:55]

언제든 어디든 떠날 수 있어[00:00:55]

无论何时 无论何地 都能出发 [00:01:02]

도망가고 싶다 도망가고 싶어[00:01:02]

想要逃跑 想要逃跑[00:01:09]

언제든 어디든 떠날 수 있어[00:01:09]

无论何时 无论何地 都能离开 [00:01:32]

자메이카 진짜 가고 싶다니까[00:01:32]

牙买加 真的好想去 [00:01:40]

우즈베키스탄 예쁘다[00:01:40]

乌兹别克斯坦 很漂亮 [00:01:46]

사우디 아라비아 거긴[00:01:46]

沙特阿拉伯 那里 [00:01:50]

기름값 얼마야[00:01:50]

油价多少钱啊 [00:01:55]

브라질의 삼바 신 난다[00:01:55]

巴西的桑巴 很开心 [00:02:02]

여행가고 싶다 여행가고 싶어[00:02:02]

想去旅行 想去旅行[00:02:10]

언제든 어디든 떠날 수 있어[00:02:10]

无论何时 无论何地 都能出发 [00:02:17]

도망가고 싶다 도망가고 싶어[00:02:17]

想要逃跑 想要逃跑[00:02:24]

언제든 어디든 떠날 수 있어[00:02:24]

无论何时 无论何地 都能离开 [00:02:32]

가방 샀고 모자 샀고[00:02:32]

买了背包 买了帽子 [00:02:34]

자외선차단크림도 사고[00:02:34]

也买了防晒霜 [00:02:36]

캐리어 있고 카메라 있고[00:02:36]

有器材 有相机 [00:02:37]

별의별 것들이 다 있다고[00:02:37]

各种各样的东西都有 [00:02:39]

젊음도 있고 열정도 있고[00:02:39]

虽然有青春 有热情 [00:02:41]

꿈도 패기도 다 있다지만[00:02:41]

梦想 雄心 都有 [00:02:43]

여권이 없고 비자가 없고[00:02:43]

确没有护照 没有签证 [00:02:45]

돈 없다고[00:02:45]

没有钱[00:02:47]

두 다리 두 팔이 멀쩡하면 뭐하나[00:02:47]

两条腿 两条胳膊 完好无损又有何用 [00:02:50]

청춘이 뜨거워 타오르면 뭐하나[00:02:50]

青春火热 熊熊燃烧又有何用 [00:02:54]

국제선 비행기 한번[00:02:54]

国际航班飞机 [00:02:56]

타보지도 못하고[00:02:56]

一次都美坐过 [00:02:59]

눈물이 흐르네[00:02:59]

只能泪汪汪[00:03:07]

아프리카 나도 가고 싶다니까[00:03:07]

非洲 我也想去 [00:03:15]

알래스카 연어 맛 좋다[00:03:15]

阿拉斯加鲑鱼 真美味[00:03:22]

산토리니 근데 나는 뭐하고 있니[00:03:22]

圣托里尼 可是 我在做什么呢[00:03:30]

사하라의 폭풍 뜨겁다[00:03:30]

撒哈拉的暴风炽热 [00:03:37]

아프리카 나도 가고 싶다니까[00:03:37]

非洲 我也想去 [00:03:44]

진짜 가고 싶다니까[00:03:44]

真的好想去[00:03:47]

나도 보내 달라니까[00:03:47]

把我也送去吧 [00:03:52]