歌手: Manju, One Bag
时长: 03:33
너와 나의 시작 (你有我的开始) (Bonus Song) - 만쥬한봉지 (Manju, One Bag)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:만쥬[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:최용수[00:00:08]
//[00:00:12]
编曲:만쥬한봉지[00:00:12]
//[00:00:16]
알람이 울리기 전에[00:00:16]
在闹钟响之前[00:00:19]
눈이 떠졌어 아침에[00:00:19]
早晨睁开双眼[00:00:26]
밤새 제대로 못 잤네[00:00:26]
整夜没有睡好觉[00:00:30]
이 두근거림 때문에[00:00:30]
因为这份悸动[00:00:36]
며칠 째 계속 피곤했지[00:00:36]
最近几天 一直很疲惫[00:00:38]
뭔가에 쫓기듯이[00:00:38]
好像被什么追赶一样[00:00:41]
맞출 마감이 많은 채로[00:00:41]
距离最后还有段时间的情况下[00:00:44]
미칠 지경이었지[00:00:44]
到了快要发疯的地步[00:00:46]
근데 밤에 온 네 메시지[00:00:46]
但是 夜晚你发来的短信[00:00:49]
난 그 한마디면 되지[00:00:49]
我只要那一句话就好[00:00:52]
뭐 별 수 있니[00:00:52]
还有别的办法吗[00:00:54]
이제 내 맘 네 꺼 해야지[00:00:54]
现在我的心 应该是属于你的[00:00:57]
You 넌 역시 다른 걸[00:00:57]
You 你果然与众不同[00:01:02]
날 알아본 너란 사람[00:01:02]
认出我的 你这样的人[00:01:08]
You 너의 손을 내밀어줘[00:01:08]
You 请伸出你的手[00:01:13]
설렘이 반복될 거야[00:01:13]
心动会周而复始[00:01:20]
날아갈 듯한 맘[00:01:20]
如同飞翔的心[00:01:24]
이제 답장을 보내봐[00:01:24]
现在给我回答吧[00:01:30]
아차 싶기도 해 순간[00:01:30]
感觉到惊讶.的瞬间[00:01:34]
다른 말 할 걸 그랬나[00:01:34]
应该说别的话吗[00:01:39]
일 분 이 초 시간은 너무[00:01:39]
一分一秒[00:01:42]
길게만 느껴지고[00:01:42]
只是感觉时间很漫长[00:01:45]
애꿎은 화면만을[00:01:45]
我仔细观察着[00:01:47]
계속 난 들여다보고[00:01:47]
无辜的画面[00:01:50]
아이고 모르겠다 하고[00:01:50]
哎呦 不知道了[00:01:53]
내려놓고도 계속 보고[00:01:53]
就算放下 也一直看着[00:01:55]
띠리링 왔네[00:01:55]
叮铃铃 来了[00:01:58]
오늘은 밥 안 먹어도 돼[00:01:58]
今天不用吃饭也行[00:02:01]
You 넌 역시 다른 걸[00:02:01]
You 你果然与众不同[00:02:06]
날 알아본 너란 사람[00:02:06]
认出我的 你这样的人[00:02:12]
You 너의 손을 내밀어줘[00:02:12]
You 请伸出你的手[00:02:17]
설렘이 반복될 거야[00:02:17]
心动会周而复始[00:02:23]
나 또 누구를 좋아한다는[00:02:23]
我又爱上了谁[00:02:27]
그런 상상은 못 했어[00:02:27]
无法做那样的想象[00:02:33]
그래도 뭐 이 정도면[00:02:33]
就算那样又如何 这个程度的话[00:02:38]
인연 아닌가 꿈을 꿔본다 오 너랑[00:02:38]
不是缘分么吗 来试着和你一起做梦[00:02:44]
You 넌 역시 다른 걸[00:02:44]
You 你果然与众不同[00:02:49]
날 알아본 너란 사람[00:02:49]
认出我的 你这样的人[00:02:54]
You 너의 손을 내밀어줘[00:02:54]
You 请伸出你的手[00:02:59]
설렘이 반복될 거야[00:02:59]
心动会周而复始[00:03:05]
You 너와 나의 시작[00:03:05]
You 你和我的开始[00:03:10]
따스한 날들일 거야[00:03:10]
会是温暖的日子[00:03:15]