所属专辑:永遠の果てに~セルフカヴァーベストⅠ~
歌手: 徳永英明
时长: 04:58
どうしょうもないくらい - 徳永英明 (とくなが ひであき)[00:00:01]
//[00:00:05]
词:Hideaki Tokunaga[00:00:05]
//[00:00:06]
曲:Hideaki Tokunaga[00:00:06]
//[00:00:08]
编曲:Jun Sato[00:00:08]
//[00:00:09]
制作人:Hideaki Tokunaga[00:00:09]
//[00:00:19]
今を生きようと[00:00:19]
想要活在当下[00:00:24]
弱音も吐かずに[00:00:24]
不说一句泄气话[00:00:28]
誰にも負けぬと[00:00:28]
想要不输给任何人[00:00:33]
涙も見せずに[00:00:33]
不流一滴眼泪[00:00:37]
でもどうしょうもないくらい[00:00:37]
但是我毫无办法[00:00:40]
どうしょうもないくらい[00:00:40]
毫无办法[00:00:42]
恋に破れた夜も[00:00:42]
恋情破灭的夜晚也是[00:00:47]
強がる事しか[00:00:47]
除了逞强[00:00:51]
出来ないでいるとは[00:00:51]
便什么也做不了[00:00:56]
世間の流れを[00:00:56]
这样即使是憎恨[00:01:00]
恨んだところで[00:01:00]
世间的潮流[00:01:05]
自分の愚かさ[00:01:05]
也只是在[00:01:10]
さらけ出すだけさ[00:01:10]
暴露自己的愚蠢罢了[00:01:14]
もうどうしょうもないくらい[00:01:14]
已经毫无办法[00:01:16]
どうしょうもないくらい[00:01:16]
毫无办法[00:01:19]
あやまりたい夜も[00:01:19]
想要道歉的夜晚也[00:01:23]
嘘つくことしか[00:01:23]
除了说谎[00:01:28]
出来ないでいるとは[00:01:28]
便什么也做不了[00:02:10]
瞳を閉じれば[00:02:10]
闭上眼睛的话[00:02:14]
幸せが見える[00:02:14]
就能看见幸福[00:02:19]
なのに脅えてる[00:02:19]
但是却害怕着[00:02:23]
何故に抜け出せず[00:02:23]
不知为何无法挣脱[00:02:28]
もうどうしょうもないくらい[00:02:28]
已经毫无办法[00:02:30]
どうしょうもないくらい[00:02:30]
毫无办法[00:02:33]
情けない声でも[00:02:33]
即使是悲惨的声音[00:02:37]
叫んでみるさ[00:02:37]
也要呐喊出来[00:02:42]
殻を引き裂いて[00:02:42]
撕裂外壳[00:02:47]
叫んでみるさ[00:02:47]
呐喊出来[00:02:51]
殻を引き裂いて[00:02:51]
撕裂外壳[00:02:56]
叫んでみるさ[00:02:56]
呐喊出来[00:03:00]
殻を引き裂いて[00:03:00]
撕裂外壳[00:03:05]
Oh oh oh oh[00:03:05]
//[00:03:42]
Oh oh oh oh[00:03:42]
//[00:04:19]
素直になれない夜も[00:04:19]
无法坦率的夜晚也是[00:04:28]
素直になれない夜も[00:04:28]
无法坦率的夜晚也是[00:04:37]
素直になれない夜も[00:04:37]
无法坦率的夜晚也是[00:04:42]