歌手: Urban Zakapa
时长: 03:56
소원 (心愿) - 어반 자카파 (城市札卡巴)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:박용인[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:박용인/박주희[00:00:01]
//[00:00:01]
编曲:이지훈/박경돈 of Madhouse[00:00:01]
//[00:00:02]
지친 하루를 마치고[00:00:02]
结束疲惫的一天[00:00:06]
집에 돌아왔을때[00:00:08]
回到家时[00:00:11]
이상하게 낯선 기분[00:00:13]
很奇怪 陌生的感觉[00:00:18]
뭔지모를 어지러움과[00:00:22]
不知为何感到混乱[00:00:26]
알수없는 이 답답함[00:00:29]
无从知晓的郁闷感[00:00:32]
지금 이대로도 괜찮을까[00:00:35]
现在这样下去行吗[00:00:42]
하루이틀 지나 일주일[00:00:51]
一天两天过去[00:00:54]
시간은 흐르는데[00:00:56]
一周时间流逝[00:00:59]
나는 하늘만 보네 아무[00:00:59]
我只仰望着蓝天[00:01:04]
생각없는 사람처럼[00:01:04]
像一个毫无思维的人[00:01:10]
스스로 나를 자책하고[00:01:19]
独自责备并[00:01:23]
비웃으며 있자니[00:01:24]
嘲笑自己[00:01:26]
점점 비참해지는 너없이 초라한 나[00:01:28]
没有你 我渐渐变得悲惨落魄[00:01:36]
너를 간절히 원하지만[00:01:47]
虽然迫切想得到你[00:01:51]
더 기대할 수 없을 때[00:01:54]
但当再无期待时[00:01:56]
수많은 감정앞에 뭘 해야할까[00:01:59]
复杂的感情摆在面前 要做些什么呢[00:02:07]
하루이틀 지나 일주일[00:02:15]
一天两天过去[00:02:19]
시간은 흐르는데[00:02:21]
一周时间流逝[00:02:23]
나는 하늘만 보네 아무 생각없이[00:02:24]
我只仰望着蓝天 毫无想法[00:02:31]
그리워 니가 또 그리워[00:02:51]
想你 很想你[00:02:55]
젖은 눈을 감아도[00:02:56]
即使闭上湿漉漉的眼睛[00:02:58]
자꾸 니가 생각나[00:02:59]
也总是想起你[00:03:02]
너도 나와 같은 기분일까[00:03:03]
你也和我心情一样吗[00:03:10]
널 사랑하고 싶지[00:03:19]
如同我不想爱你[00:03:21]
않다는 소원만큼이나[00:03:22]
这个愿望一样[00:03:27]
부질없는 바램 난 자꾸 하게 돼[00:03:28]
让我总是在徒劳无益地盼望[00:03:33]