歌手: Lyn&辉星
时长: 04:08
날 모르죠(不知道我) 린,휘성[00:00:01]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:25]
그는 아직 날 모르죠[00:00:25]
他还不了解我[00:00:31]
여기 있는 날 모르죠[00:00:31]
不知道在这里的我[00:00:36]
우리 사랑을 나는 꿈꾸죠[00:00:36]
我梦想着我们的爱情 [00:00:42]
그것만으로 행복한 내가 여기 있죠[00:00:42]
仅为了那个而幸福的我就在这里[00:00:49]
나는 그를 잘 알죠[00:00:49]
我很了解他[00:00:56]
이미 그를 잘 알죠[00:00:56]
我已经很了解他[00:01:00]
멀리서라도 볼 수 있다면[00:01:00]
如果可以在远方看着他[00:01:06]
그것만으로 만족할 내가 여기 있죠[00:01:06]
仅为了那个而幸福的我就在这里[00:01:12]
Baby 혹시라도 우리 사랑한다면[00:01:12]
如果我们相爱[00:01:17]
(그럴리 없겠지만)[00:01:17]
虽然不可能[00:01:20]
애태우는 나를 알아준다면(준다면)[00:01:20]
要是知道为你烦恼的我多好 [00:01:25]
생각만으로 가슴 떨리는[00:01:25]
就算想想也很心动[00:01:27]
오늘 하루 너무 감사해[00:01:27]
今天一天很感谢你[00:01:30]
나를 모르는 그대라는 이유 때문에[00:01:30]
因为不知道我的你[00:01:38]
매일 그댈 찾아가죠[00:01:38]
每天会去找你[00:01:44]
꿈이라도 난 좋아요[00:01:44]
就算是梦我也很开心[00:01:49]
그렇게라도 볼 수 있다면[00:01:49]
如果那样也能看着你[00:01:55]
그것만으로 행복할 내가 여기있죠[00:01:55]
仅为了那个而幸福的我就在这里[00:02:02]
나를 정말 모르나요[00:02:02]
真的不知道我嘛[00:02:08]
왜 아직 나를 모르죠[00:02:08]
为什么还不了解我[00:02:13]
혼자만 아는 사랑이지만[00:02:13]
虽然只有一个人知道[00:02:19]
그것만으로 만족할 내가 여기 있죠[00:02:19]
仅为了那个而幸福我的我就在这里[00:02:26]
혹시라도 우리 사랑 한다면[00:02:26]
如果我们会相爱[00:02:30]
(그럴 리 없겠지만)[00:02:30]
虽然不可能[00:02:32]
애태우는 나를 알아준다면[00:02:32]
要是知道为你烦恼的我多好[00:02:37]
생각만으로 가슴 떨리는[00:02:37]
就算想想也很心动[00:02:40]
오늘 하루 너무 감사해[00:02:40]
今天一天很感谢你[00:02:43]
나를 모르는 그대라는 이유 때문에[00:02:43]
因为不知道我的你[00:02:50]
안돼 지금 그대를 울리는[00:02:50]
不行 现在不能让你哭[00:02:56]
그 사람 정말 안돼요[00:02:56]
那个人真的不可以[00:02:59]
내게로 와요 가까이[00:02:59]
靠近我[00:03:03]
제발 사랑하지 말아요[00:03:03]
求你们不要相爱[00:03:08]
이제 나를 믿어요[00:03:08]
现在相信我吧[00:03:10]
믿고 따라와줘요[00:03:10]
请相信我,跟着我 [00:03:13]
더 잘할게요[00:03:13]
我会变得更好[00:03:15]
Rap) 바로 날 찾고 돌아간 그녀 아마도[00:03:15]
找我后就转身的她也许[00:03:17]
나도 아까 똑같이 자길 찾았다고[00:03:17]
我刚才也一样的在找你[00:03:20]
말하면 믿지 않을 걸[00:03:20]
说了也不会信的[00:03:22]
내가 참기만 하는 것은 아는 걸까[00:03:22]
知道我光憋着了吗[00:03:24]
아무것도 이루지 못한 두 사람[00:03:24]
什么都不会实现的两个人[00:03:26]
용기 못 낼 가슴 이 두개[00:03:26]
不会有勇气的两个人[00:03:28]
머리속 생각이 또 두개[00:03:28]
脑海里想的事情也是两个[00:03:30]
이뤄질 미래가 두개[00:03:30]
会实现的未来也是两个[00:03:31]
붉게 괸 눈물의 무게[00:03:31]
两个变红的眼泪[00:03:33]
그 때문에 다문 입술의[00:03:33]
因为那个闭上的嘴[00:03:34]
꺼내보지 못한 사랑은 굳네[00:03:34]
没有拿出来的心被埋没了[00:03:36]
끝내 묻게 되는 건 후회[00:03:36]
最埋没的是后悔[00:03:37]
후회는 평생을 내 꿈에[00:03:37]
后悔会一直在我心里[00:03:39]
혹시라도 우리 사랑한다면[00:03:39]
如果我们会相爱[00:03:45]
애태우는 나를 알아준다면[00:03:45]
如果你知道焦急的我[00:03:50]
이제껏 내 깊은 곳에[00:03:50]
一直在我心里深处[00:03:53]
가슴 저끝까지 쌓여진 그댈[00:03:53]
在心里深处埋没的你[00:03:57]
향한 모든 사랑 전해줄텐데[00:03:57]
把向着你的所有爱都给你[00:04:02]