歌手: AiM
时长: 03:16
作品No.2「春」イ長調~ぼくらのウォーゲーム!~ (我们的战争游戏!~ 作品No.2《春》A大调~) - AiM (前田爱)[00:00:00]
//[00:00:07]
詞:Namika[00:00:07]
//[00:00:15]
曲:宮崎道[00:00:15]
//[00:00:23]
広がる空ながめ[00:00:23]
眺望长空[00:00:26]
ホッとひと息ついた[00:00:26]
一声长叹[00:00:30]
「タイムカプセル」には[00:00:30]
时间胶囊里[00:00:33]
思いでつめこんだよ[00:00:33]
凝聚了无数的思恋[00:00:38]
パパとママには[00:00:38]
不要告诉爸爸妈妈[00:00:41]
秘密にして出かけよう[00:00:41]
我们偷偷地去冒险吧[00:00:45]
僕にはみんなの[00:00:45]
我的身体里[00:00:48]
チカラがついてる[00:00:48]
充满了大家的力量[00:00:52]
行こう未来の冒険者[00:00:52]
行动吧 未来的冒险家[00:01:00]
探そうつつむ光たちを[00:01:00]
去寻找那隐藏着的光芒吧[00:01:07]
毎日がすぐにほら[00:01:07]
你瞧 每一天[00:01:11]
過ぎ去っていくのさ[00:01:11]
就这样飞速逝去[00:01:14]
昨日までの出来事ぜんぶ[00:01:14]
昨天之前发生的一切[00:01:20]
忘れずもってる[00:01:20]
我都会记在心里永不忘记[00:01:37]
内緒にしてた事は[00:01:37]
那些心中的秘密[00:01:40]
君への贈り物さ[00:01:40]
是我赠给你的礼物[00:01:44]
新しい世界へ[00:01:44]
前往崭新的世界[00:01:47]
旅立つ準備しよう[00:01:47]
准备走上旅途吧[00:01:52]
夢の中での[00:01:52]
梦中的那些事情[00:01:55]
出来事は本当さ[00:01:55]
原来是真的[00:01:59]
勇気を持って前へ[00:01:59]
心怀勇气[00:02:02]
進んでいこう[00:02:02]
前行吧[00:02:23]
行こう未来の冒険者[00:02:23]
行动吧 未来的冒险家[00:02:30]
探そうつつむ光たちを[00:02:30]
去寻找那隐藏着的光芒吧 [00:02:38]
明日にはいくつもの[00:02:38]
明天还会有很多梦想[00:02:41]
夢が待っているのさ[00:02:41]
在等着我们[00:02:45]
今よりも強くなれるよね[00:02:45]
我们一定会变得[00:02:50]
僕らはきっと[00:02:50]
比今天更强[00:02:55]