歌手: C-CLOWN
时长: 03:20
Yeah - C-Clown (씨클라운)[00:00:00]
//[00:00:01]
Yeah-ee Yeah, Ma Lady[00:00:01]
我的女孩[00:00:06]
Yeah-ee, Yeah-ee[00:00:06]
//[00:00:07]
Yeah-ee Yeah, Ma Lady[00:00:07]
我的女孩[00:00:12]
Yeah-ee, Yeah-ee[00:00:12]
//[00:00:13]
Yeah-ee Yeah, Ma Lady[00:00:13]
我的女孩[00:00:17]
Yeah-ee, Yeah-ee[00:00:17]
//[00:00:19]
Yeah-ee Yeah, Ma Lady[00:00:19]
我的女孩[00:00:24]
Just tell me how to love her[00:00:24]
告诉我如何去爱她[00:00:27]
What's wrong girl,[00:00:27]
怎么了 女孩[00:00:28]
What's wrong girl[00:00:28]
怎么了 女孩[00:00:29]
Tell me what your problem is,[00:00:29]
把你的烦恼告诉我[00:00:30]
Let's talk girl[00:00:30]
我们谈一谈 女孩[00:00:31]
Oh yeah girl oh yeah girl[00:00:31]
哦 耶 女孩 哦 耶 女孩[00:00:33]
넌 내가 원하는게 뭔지 알아 girl[00:00:33]
你知道我想要的是什么吗 女孩[00:00:35]
자신없던 나에 말투 혹시 다시본다면[00:00:35]
我不自信的语气 如果再仔细看 [00:00:38]
사실 I want u 생각이많아 stop[00:00:38]
其实我想要你 想得太多 停止[00:00:41]
Beat the drama[00:00:41]
//[00:00:41]
넌 아직도 내가 있다는거 잊고있잖아[00:00:41]
你现在也忘记了我的存在[00:00:45]
내 사랑이라 아직 말을 못했어요.[00:00:45]
我现在也无法开口说爱[00:00:49]
다가서면 혹시 날 떠날까 봐[00:00:49]
靠近你的话 害怕你会离开我[00:00:53]
용기 낼까요 이렇게[00:00:53]
拿出勇气吧 [00:00:56]
그댈 보는 내 마음을[00:00:56]
展现出 我看着你的心[00:00:58]
보여 줄 수 있도록 그녈 바라보며[00:00:58]
这样注视着你[00:01:02]
Yeah-ee, Yeah-ee Yeah-ee[00:01:02]
//[00:01:03]
Yeah, Ma Lady! 나를 보며 웃어줘요.[00:01:03]
我的女孩 看着我微笑吧[00:01:07]
Yeah-ee, Yeah-ee Yeah-ee[00:01:07]
//[00:01:08]
Yeah, Ma Lady! 내가 정말 잘할게요.[00:01:08]
我的女孩 我真的会努力的[00:01:11]
Yeah-ee, Yeah-ee Yeah-ee[00:01:11]
//[00:01:12]
Yeah, Ma Lady! 나를 믿고 받아줘요.[00:01:12]
我的女孩 相信我 接受我吧[00:01:15]
Yeah-ee, Yeah-ee Yeah-ee[00:01:15]
//[00:01:16]
Yeah, Ma Lady! 내 여자가 되어줘요.[00:01:16]
我的女孩 成为我的女人吧[00:01:20]
사뿐한 step 느낌 좋은데[00:01:20]
轻快的脚步 感觉很好[00:01:22]
내 손은 너의 허리를 감아 자연스레[00:01:22]
我的手自然地揽着你的腰[00:01:24]
넌 튕길듯 말듯 애매하게 굴어[00:01:24]
你娇嗔暧昧的撒娇[00:01:27]
스킨쉽 조차 째째하게 굴어[00:01:27]
连身体接触也那么稚气[00:01:29]
Living my love 내겐 너뿐인걸[00:01:29]
我真实的爱 我只有你[00:01:31]
아침밥 처럼 챙겨줄게 니 모든걸[00:01:31]
像早餐一样 你的一切必不可缺 [00:01:33]
Living my love 내겐 너뿐인걸[00:01:33]
我真实的爱 我只有你[00:01:35]
꿈처럼 내곁에[00:01:35]
像梦一般 如果[00:01:36]
있어준다면 좋을텐데 girl[00:01:36]
你在我身边 就好了 女孩 [00:01:39]
내 사랑이라 아직 말을 못했어요[00:01:39]
我现在也无法开口说爱[00:01:43]
그녀 혹시 날 좋아하지 않을까 봐[00:01:43]
猜想她是否也喜欢我[00:01:48]
말도 안돼요 어서 용기를 내볼게요[00:01:48]
不像话啊 快拿出勇气[00:01:52]
그녈 놓치지 않게 오늘 가기 전에[00:01:52]
今天结束前 不要错过她 [00:01:56]
Yeah-ee, Yeah-ee Yeah-ee[00:01:56]
//[00:01:57]
Yeah, Ma Lady! 나를 보며 웃어줘요.[00:01:57]
我的女孩 看着我微笑吧[00:02:00]
Yeah-ee, Yeah-ee Yeah-ee[00:02:00]
//[00:02:01]
Yeah, Ma Lady! 내가 정말 잘할게요.[00:02:01]
我的女孩 我真的会努力的[00:02:05]
Yeah-ee, Yeah-ee Yeah-ee[00:02:05]
//[00:02:06]
Yeah, Ma Lady! 나를 믿고 받아줘요.[00:02:06]
我的女孩 相信我 接受我吧[00:02:09]
Yeah-ee, Yeah-ee Yeah-ee[00:02:09]
//[00:02:10]
Yeah, Ma Lady! 내 여자가 되어줘요.[00:02:10]
我的女孩 成为我的女人吧[00:02:13]
조금 어색한 네 모습,[00:02:13]
略微拘谨的模样[00:02:18]
굳게 닫힌 니 입술[00:02:18]
你紧闭的双唇[00:02:23]
언젠가 그녈 향한 커다란 내 맘을[00:02:23]
无论何时都向着她的心[00:02:27]
알아 줄 거라 난 믿을게요.[00:02:27]
我相信 她终会感受到[00:02:31]
Don’t be Stop! Don’t you cry![00:02:31]
不要停止 不要哭[00:02:34]
내게 말해줘요.[00:02:34]
请对我说[00:02:36]
어서 내 남자 돼 달라 말해요.[00:02:36]
快说要我成为你的男人吧[00:02:40]
What chu want! What you do![00:02:40]
想要什么 在做什么[00:02:43]
네게 모든 걸 다 줄게요.[00:02:43]
我会给你我的一切[00:02:47]
믿고 내게 와줘요.[00:02:47]
相信我 来我身边吧[00:02:50]
Yeah-ee, Yeah-ee Yeah-ee[00:02:50]
//[00:02:51]
Yeah, Ma Lady! 나를 보며 웃어줘요.[00:02:51]
我的女孩 看着我微笑吧[00:02:54]
Yeah-ee, Yeah-ee Yeah-ee[00:02:54]
//[00:02:55]
Yeah, Ma Lady! 내가 정말 잘할게요.[00:02:55]
我的女孩 我真的会努力的[00:02:59]
Yeah-ee, Yeah-ee Yeah-ee[00:02:59]
//[00:03:00]
Yeah, Ma Lady! 나를 믿고 받아줘요.[00:03:00]
我的女孩 相信我 接受我吧[00:03:03]
Yeah-ee, Yeah-ee Yeah-ee[00:03:03]
//[00:03:04]
Yeah, Ma Lady! 내 여자가 되어줘요.[00:03:04]
我的女孩 成为我的女人吧[00:03:09]
Yeah - C-Clown[00:03:09]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:03:14]