《》歌词

歌曲：

所属专辑：Hwantastic

歌手： 李承焕&45RPM

时长： 04:03

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

건전화합가요 (健全和合歌谣) - 이승환 (李承焕)/45RPM (45알피엠)[00:00:00]

//[00:00:19]

때론 정신 차리지[00:00:19]

偶尔打起精神吧[00:00:21]

못할 만큼 빠른 세상 살이지[00:00:21]

我们不能做到在如此快速的世界上生活[00:00:23]

바쁜 와중에 체면을 차리지[00:00:23]

别光顾着忙 也顾下面子吧[00:00:25]

몸을 사리지 너나 할것 없이[00:00:25]

蜷缩着身子 不分你我[00:00:27]

누구나 말이지 왜이리 빠듯해[00:00:27]

不管是谁的话语 为什么这样的紧张[00:00:29]

왜 혼자 서있어 세상 끝에[00:00:29]

为什么独自一人站着 在世界尽头[00:00:32]

여유와 함께하는[00:00:32]

与悠闲作伴[00:00:32]

삶은 산뜻해 일상은 따뜻해[00:00:32]

日子过得很舒服 日常生活很温暖[00:00:34]

주윌 둘러보면[00:00:34]

环顾周围[00:00:35]

삶의 이유는 가득해[00:00:35]

充满了活下去的理由[00:00:36]

너와 나는 어쩔수 없는 사람이라[00:00:36]

你和我是无可奈何的二个人[00:00:38]

이끌리고 사랑하고[00:00:38]

互相吸引着相爱着[00:00:40]

이별하게 되지[00:00:40]

分手了[00:00:41]

쿨한 척도 해 보겠지만[00:00:41]

虽然装作不在乎[00:00:43]

혼자는 싫어[00:00:43]

不喜欢一个人[00:00:45]

너와 나는 어쩔수 없는 사람이라[00:00:45]

你和我是无可奈何的二个人[00:00:47]

믿을 사람 절대 없다고[00:00:47]

绝对没有可信的人[00:00:48]

늘 생각하지[00:00:48]

一直在思考吧[00:00:49]

살피고 또 살피겠지만[00:00:49]

虽然观察了又观察[00:00:51]

혼자는 싫어[00:00:51]

不喜欢一个人[00:00:54]

아름다운 세상이네[00:00:54]

多么美好的世界[00:01:02]

또 다른 사랑이 사람이[00:01:02]

还有另一份爱情的一个人[00:01:07]

우릴 기다려[00:01:07]

我们在等待着[00:01:12]

너와 나는 어쩔수 없는 속물이라[00:01:12]

你和我是无可奈何的庸俗之人[00:01:14]

진실거짓보다 재미없어 흥미없지[00:01:14]

比起虚虚实实 没意思 也没兴趣吧[00:01:17]

욕하면서 속도 풀어요[00:01:17]

骂人的同时内心也舒坦了[00:01:19]

나만 아니면 돼[00:01:19]

只要不是我就行[00:01:21]

난 욕돼지 안되먹었지 난 어찌[00:01:21]

说不能羞辱我的吧 我怎么[00:01:23]

아직까지 거짓 그리고 진실[00:01:23]

到目前为止 虚假和真实[00:01:25]

몰라도 오늘도 내일도[00:01:25]

不知道 今天是 明天也是[00:01:27]

사람 사는거 모두 똑같은 거겠지[00:01:27]

人活着全部都是一样的吧[00:01:30]

잘난이 못난이 섞인[00:01:30]

好坏混合[00:01:31]

세상의 이치는[00:01:31]

世界的道理[00:01:32]

모두 불협화음 하모니[00:01:32]

所有不和谐音的和谐[00:01:34]

어차피 혼자가 아닌 세상[00:01:34]

反正不是一个人的世界[00:01:35]

모든 사람들이 친구되는 분위기[00:01:35]

在所有人成为朋友的氛围中[00:01:38]

너와 나는 어쩔수 없는 사람이라[00:01:38]

你和我是无可奈何的二个人[00:01:40]

벼랑 끝의 너를 구한[00:01:40]

拯救在悬崖下的你[00:01:41]

진심 어린 위로[00:01:41]

是对真心小小的安慰[00:01:42]

불쑥 내민 투박한 손길[00:01:42]

突然冒出的粗笨的关怀[00:01:45]

혼자가 아냐[00:01:45]

不是一个人[00:01:46]

너와 나는 어쩔수 없는 사람이라[00:01:46]

你和我是无可奈何的二个人[00:01:48]

위기는 더디 가고[00:01:48]

渐渐度过危机[00:01:49]

평화는 쏜살같아[00:01:49]

和平飞驰而过[00:01:51]

함께 울고 웃는 사람들[00:01:51]

一起哭一起笑的人们[00:01:53]

혼자가 아냐[00:01:53]

不是一个人[00:01:55]

아름다운 세상이네[00:01:55]

多么美好的世界[00:02:04]

또 다른 사랑이 사람이[00:02:04]

还有另一份爱情的一个人[00:02:09]

우릴 기다려[00:02:09]

我们在等待着[00:02:13]

너와 나는 어쩔수 없는 사람이라[00:02:13]

你和我是无可奈何的二个人[00:02:16]

아웅다웅 부대끼며[00:02:16]

互相争吵着 受折磨着[00:02:17]

살아가야 하지[00:02:17]

还是要生活下去啊[00:02:18]

인생 뭐 그리 별 거 없어[00:02:18]

人生并没有什么[00:02:21]

함께 잘 살아보세[00:02:21]

一起好好活起去吧[00:02:40]

123&4 같이 타볼까 세상의 Floor[00:02:40]

要一起乘坐吗 世界的楼层 [00:02:44]

123&4 같이 가보자 모두 Let's go[00:02:44]

所有人一起走吧 一起走[00:02:49]

123&4 같이 타볼까 세상의 Floor[00:02:49]

要一起乘坐吗 世界的楼层 [00:02:53]

1 2 3 & 4[00:02:53]

//[00:02:58]

우리의 형제 우리의 친구에게도[00:02:58]

对我们的兄弟 我们的朋友也[00:03:04]

우리라 말해줘요[00:03:04]

告诉他我们在[00:03:07]

우리가 아닌 또 다른 우리에게도[00:03:07]

对不是我们的另外的我们也[00:03:13]

우리라 말해줘요[00:03:13]

告诉他我们在[00:03:16]

우리의 형제 우리의 친구에게도[00:03:16]

对我们的兄弟 我们的朋友也[00:03:22]

우리라 말해줘요[00:03:22]

告诉他我们在[00:03:26]

우리가 아닌 또 다른 우리에게도[00:03:26]

对不是我们的另外的我们也[00:03:31]

우리라 말해줘요[00:03:31]

告诉他我们在[00:03:34]

우리의 형제 우리의 친구에게도[00:03:34]

对我们的兄弟 我们的朋友也[00:03:40]

우리라 말해줘요[00:03:40]

告诉他我们在[00:03:43]

우리가 아닌 또 다른 우리에게도[00:03:43]

对不是我们的另外的我们也[00:03:49]

우리라 말해줘요[00:03:49]

告诉他我们在[00:03:54]