《CASANOVA(FEAT.)》歌词

歌曲： CASANOVA(FEAT.)

所属专辑：HIM

歌手： 金范洙&flatiron

时长： 03:22

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Casanova (卡萨诺瓦) - 김범수 (金范洙)/아이언 (IRON)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:18]

그런 목소리로[00:00:18]

不要用那种语气[00:00:19]

나를 떠보지 좀 마 Girl[00:00:19]

来试探我 [00:00:23]

일단 내 말 좀 들어봐 Yeah[00:00:23]

先听听我的话吧 [00:00:27]

어제 일 끝나고[00:00:27]

昨天结束工作之后[00:00:28]

바로 친구랑 한잔하고[00:00:28]

马上就去和朋友喝酒 [00:00:32]

진짜 집에 가서 잠들어서[00:00:32]

真的 回家就睡了 [00:00:34]

전화 못 봤어[00:00:34]

所以没看到电话[00:00:36]

(주말 마다) 멋 내고[00:00:36]

即使每个周末 精心打扮[00:00:38]

(포마드로) 각 잡아도[00:00:38]

用发蜡 各种耍帅[00:00:40]

(오해 말아) 바람둥인 아니야[00:00:40]

不要误会 我不是花花公子 [00:00:46]

몰래 클럽에 가고[00:00:46]

即使偷偷去夜店[00:00:48]

연락 두절이 돼도[00:00:48]

中断联系 [00:00:51]

I'm not a Casanova 믿어봐 내 말[00:00:51]

我不是风流浪子 相信我的话吧[00:00:55]

카톡 답장이 없고[00:00:55]

即使kakaotalk没有回复 [00:00:57]

페북 켜져 있어도[00:00:57]

Facebook开着 [00:01:01]

I'm not a Casanova 믿어줘 제발[00:01:01]

我不是风流浪子 相信我吧 拜托[00:01:04]

You give me somethin'[00:01:04]

//[00:01:06]

I miss you honey[00:01:06]

//[00:01:09]

오늘은 Thursday[00:01:09]

今天是星期四 [00:01:10]

I need you honey[00:01:10]

//[00:01:13]

친구 말만 듣고[00:01:13]

不要只信朋友的话[00:01:15]

나를 의심 하지마 Girl[00:01:15]

却怀疑我 [00:01:18]

왜 내 말은 안 믿는 걸까[00:01:18]

为什么不相信我的话 [00:01:22]

걔가 잘못 본 거야[00:01:22]

是她看错了啊[00:01:25]

날 원래 여자들의 적은[00:01:25]

本来女人的敌人 [00:01:28]

여자인 거 다 알잖아[00:01:28]

就是女人 你也知道啊 [00:01:31]

(주말 마다) 멋 내고[00:01:31]

即使每个周末 精心打扮[00:01:34]

(비비크림) 펴 발라도[00:01:34]

即使涂了BB霜 [00:01:36]

(오해 말아) 바람둥인 아니야[00:01:36]

不要误会 我不是花花公子 [00:01:41]

몰래 클럽에 가고[00:01:41]

即使偷偷去夜店[00:01:44]

연락 두절이 돼도[00:01:44]

中断联系 [00:01:48]

I'm not a Casanova[00:01:48]

//[00:01:49]

믿어봐 내 말[00:01:49]

相信我的话吧[00:01:51]

카톡 답장이 없고[00:01:51]

即使kakaotalk没有回复 [00:01:53]

페북 켜져 있어도[00:01:53]

Facebook开着 [00:01:57]

I'm not a Casanova[00:01:57]

//[00:01:58]

믿어줘 제발[00:01:58]

相信我吧 拜托[00:02:00]

You give me somethin'[00:02:00]

//[00:02:02]

I miss you honey[00:02:02]

//[00:02:04]

오늘은 Friday[00:02:04]

今天是星期五[00:02:06]

I need you honey[00:02:06]

//[00:02:28]

몰래 클럽에 가고[00:02:28]

即使偷偷去夜店[00:02:30]

연락 두절이 돼도[00:02:30]

中断联系 [00:02:34]

믿어봐 내 말 믿어줘 제발[00:02:34]

相信我的话吧 相信我吧 拜托[00:02:36]

Oh my love[00:02:36]

//[00:02:40]

몰래 클럽에 가고[00:02:40]

即使偷偷去夜店[00:02:42]

연락 두절이 돼도[00:02:42]

中断联系 [00:02:45]

I'm not a Casanova 믿어봐 내 말[00:02:45]

我不是风流浪子 相信我的话吧[00:02:49]

카톡 답장이 없고[00:02:49]

即使kakaotalk没有回复 [00:02:51]

페북 켜져 있어도[00:02:51]

Facebook开着 [00:02:55]

I'm not a Casanova 믿어줘 제발[00:02:55]

我不是风流浪子 相信我吧 拜托[00:02:58]

몰래 클럽에 가고[00:02:58]

即使偷偷去夜店[00:03:00]

연락 두절이 돼도[00:03:00]

中断联系 [00:03:04]

I'm not a Casanova 믿어봐 내 말[00:03:04]

我不是风流浪子 相信我的话吧[00:03:08]

카톡 답장이 없고[00:03:08]

即使kakaotalk没有回复 [00:03:10]

페북 켜져 있어도[00:03:10]

Facebook开着 [00:03:13]

I'm not a Casanova 믿어줘 제발[00:03:13]

我不是风流浪子 相信我吧 拜托[00:03:18]