所属专辑:Cage The Elephant
时长: 03:26
The time has finally come you get a mouth full[00:00:13]
时间终于来了 你可以好好大捞一笔了[00:00:17]
You only act on greed and by your actions this is proved[00:00:17]
你只是一个贪婪的人 你的行为就是很好的证明[00:00:20]
And can't you see all the flowers diein all around you[00:00:20]
你没看见你身旁所有的花都已经枯萎了吗[00:00:24]
Got your hands in the devil's pockets got everything to loose[00:00:24]
你把手伸进魔鬼的口袋 让一切事情都变得任意妄为[00:00:27]
And so you lash out[00:00:27]
所以你就大肆挥霍[00:00:29]
To crush the ones below[00:00:29]
镇压底层的人[00:00:32]
Or all the ones that you fear most[00:00:32]
或者是那些你最害怕的人[00:00:35]
And you call this crowd control[00:00:35]
你称之为人群控制[00:00:39]
Well let me break it down for ya[00:00:39]
好吧 让我为你把这段关系彻底毁灭[00:00:41]
The fire in your veins is just a joke you tell yourself[00:00:41]
你告诉自己你心中的浴火就只是一个笑话而已[00:00:44]
Another way to cut the cost to hide your face from all the guilt[00:00:44]
你有其它的方法 从所有的罪恶中 减少代价 隐藏起你的脸[00:00:48]
And is a shame you had to say you had to kill to gain control[00:00:48]
遗憾的是 你对自己说不得不是为了获得控制才去杀人[00:00:51]
But at least you made some money hey let the good times roll[00:00:51]
但是至少你赚到了一些钱 就让美好的时光继续下去吧[00:01:02]
Its your dream to be the king of all creation[00:01:02]
你的梦想是成为所有创造物的主[00:01:05]
As far as i'm concerned you hung you shadow on the wall[00:01:05]
就我而言 你就是痴心妄想[00:01:09]
And though your fingers never really pulled the trigger[00:01:09]
尽管你的手指从未真正扣动扳机[00:01:12]
Your hands are just as guilty your the one who brought the blood[00:01:12]
你的双手依然是沾满血腥 带着罪恶[00:01:15]
Again you lash out to hush the ones who know[00:01:15]
再一次你猛力抨击 让那些明白的人不再说话[00:01:21]
Cause they're the ones that you fear most[00:01:21]
因为他们是你最害怕的人[00:01:24]
And it's called damage control[00:01:24]
这就被称作破坏性控制[00:01:28]
Well let me break it down for ya[00:01:28]
好吧 让我为你把这段关系彻底毁灭[00:01:30]
The fire in your veins is just a joke you tell yourself[00:01:30]
你告诉自己你心中的浴火就只是一个笑话而已[00:01:33]
Another way to cut the cost to hide your face from all the guilt[00:01:33]
你有其它的方法 从所有的罪恶中 减少代价 隐藏起你的脸[00:01:37]
And is a shame you had to say you had to kill to gain control[00:01:37]
遗憾的是 你对自己说不得不是为了获得控制才去杀人[00:01:40]
But at least you made some money hey let the good times roll[00:01:40]
但是至少你赚到了一些钱 就让美好的时光继续下去吧[00:01:58]
Oh my the greed has now consumed you[00:01:58]
现在我的贪婪已经把你毁灭[00:02:02]
Your eyes fade as you fell into the ocean[00:02:02]
当你坠入大海的时候 你慢慢闭上你的双眼[00:02:06]
You move fast to feed your lust for money[00:02:06]
你快速行动起来 满足你金钱的欲望[00:02:10]
You dive down now you're caught in the commotion[00:02:10]
你在沉迷 现在你已经陷入了困境之中[00:02:13]
All this and you trade it in for nothin[00:02:13]
你交易的一切都是无用的[00:02:17]
A cheap lie you put it in your pocket[00:02:17]
你的心里藏着一个虚假的谎言[00:02:21]
All this and you trade it in for nothin[00:02:21]
你交易的一切都是无用的[00:02:25]
Oh my I can see you heart has met its end[00:02:25]
我知道你的心已经要接近死亡了[00:02:30]