《》歌词

歌曲：

所属专辑：HOW ARE YOO?

歌手： YooSeungChan

时长： 03:52

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

세상에 이런 일이 (世界上有这种事) - 유승찬 (刘胜灿)[00:00:00]

//[00:00:19]

내가 미쳤나봐 제정신 아닌가봐[00:00:19]

我好像疯掉了没有精神[00:00:24]

네가 자꾸 신경쓰여[00:00:24]

我一直费尽心思[00:00:27]

너란 애는 정말[00:00:27]

你的话语真的[00:00:29]

친구 이상 아닐거라 했는데[00:00:29]

朋友不奇怪[00:00:34]

난 오늘도 널 바라보다[00:00:34]

我今天也 看着你 期待着[00:00:38]

고개를 저어[00:00:38]

低着头[00:00:40]

이건 정말 꿈이라 믿고싶어[00:00:40]

真的想要梦想着[00:00:44]

수많은 사람중 왜 너여야 했는지[00:00:44]

成千上万的人群中 只有你[00:00:52]

세상에 이런 일이 있을까[00:00:52]

世界上会有这样的事情[00:00:56]

네가 자꾸 생각나[00:00:56]

我经常想起你[00:01:00]

네가 자꾸 눈에 밟혀서[00:01:00]

我明亮的眼睛[00:01:04]

난 미칠 것 같아[00:01:04]

我好像疯掉了[00:01:09]

가슴 한 쪽이 막혀버린 것 같아[00:01:09]

心痛不已[00:01:13]

숨도 못 쉴것만 같아[00:01:13]

好像无法呼吸[00:01:18]

너 없이는 아무것도[00:01:18]

没有你无论什么[00:01:21]

못할 것 같아[00:01:21]

好像无法做到[00:01:28]

눈치 못 챈건지[00:01:28]

不在乎眼神[00:01:30]

모른척 하는건지[00:01:30]

假装不知道[00:01:33]

내 앞에서 웃는 너를[00:01:33]

在我面前微笑着[00:01:36]

답답한 마음에[00:01:36]

郁闷的心[00:01:38]

오늘도 술 한잔을 해[00:01:38]

今天也喝酒[00:01:41]

이렇게[00:01:41]

这样[00:01:43]

사랑한다 널 사랑한다[00:01:43]

我爱你我爱你[00:01:47]

입 버릇처럼[00:01:47]

像习惯一样[00:01:48]

오늘도 네 뒤에 대고 고백해[00:01:48]

今天也在你身边告白[00:01:53]

난 이제 어쩌니[00:01:53]

我现在怎么办[00:01:56]

가슴이 다 타는데[00:01:56]

心痛不已[00:02:01]

세상에 이런 일이 있을까[00:02:01]

世界上会有这样的事情[00:02:04]

네가 자꾸 생각나[00:02:04]

经常想起你[00:02:09]

네가 자꾸 눈에 밟혀서[00:02:09]

我明亮的眼睛[00:02:13]

난 미칠 것 같아[00:02:13]

我好像疯掉了[00:02:18]

가슴 한 쪽이 막혀버린 것 같아[00:02:18]

心痛不已[00:02:22]

숨도 못 쉴것만 같아[00:02:22]

好像无法呼吸[00:02:27]

너 없이는 아무것도[00:02:27]

没有你无论什么[00:02:29]

못할 것 같아[00:02:29]

好像无法做到[00:02:37]

꿈이라도 좋아 곁에 있어줘[00:02:37]

即使梦也很喜欢 请在我身边[00:02:44]

가슴아프지만 너를 볼 수만 있다면[00:02:44]

虽然心痛不已如果能见到你[00:03:02]

세상에 이런 일이 있어서[00:03:02]

世界上所有的爱情事情[00:03:05]

이토록 행복하다[00:03:05]

很幸福[00:03:09]

이토록 난 가슴이 뛴다[00:03:09]

我心跳[00:03:13]

난 그게 너라서[00:03:13]

我因为你[00:03:18]

네가 있는것만으로 참 고마워[00:03:18]

有你真的很感谢[00:03:23]

내 심장 뛰게 해줘서[00:03:23]

我的心脏跳着[00:03:27]

친구라도 너를 볼 수 있게 해줘서[00:03:27]

即使朋友 请让我看见你[00:03:35]

나만 사랑하면 되니까[00:03:35]

我只爱你[00:03:40]