歌手: Blue
时长: 04:15
Breathe Easy - Blue[00:00:00]
//[00:00:00]
Say it's over now going for a while[00:00:00]
都结束了 出去散散心[00:00:05]
You've got it in your head I ain't sleeping in my bed[00:00:05]
你已经明白了 我已无法在这儿入睡[00:00:10]
Curse me inside when I made you cry[00:00:10]
当我惹你哭泣 在心里狠狠痛骂我吧[00:00:14]
Come back into my life make it up to you tonight[00:00:14]
回到我身边 今晚让我好好补偿你[00:00:19]
Tell me why[00:00:19]
告诉我这是为何[00:00:20]
Did I walk away to find him[00:00:20]
我离开去找他了吗[00:00:23]
Holding what should be mine[00:00:23]
这一切都应属于我[00:00:26]
Can't breathe easy[00:00:26]
我无法自如地呼吸[00:00:28]
I can't eat sleep if you not next to me girl[00:00:28]
没有你在我身边 我甚至无法入眠[00:00:33]
Baby I'm so sorry[00:00:33]
宝贝 对不起[00:00:36]
Can't breathe easy[00:00:36]
我无法自如地呼吸[00:00:39]
The way you hugged me said you love me[00:00:39]
你紧紧拥抱着我 口中说着我爱你[00:00:40]
Or call me honey it gives me butterflies in my tummy[00:00:40]
或是轻声称我 甜心宝贝 这让我心花怒放[00:00:43]
And when you touched me I have to said you never bore me[00:00:43]
当你轻轻抚摸我 我忍不住说 你从没让我厌烦[00:00:45]
Forever known it if you need me you know what to call me[00:00:45]
永远铭记 如果你需要我 要懂得如何呼唤我[00:00:47]
When your horny shorty[00:00:47]
你这个小家伙[00:00:49]
A problem came and I'm to blame[00:00:49]
一有问题 我就受责备[00:00:51]
Ever since you walked away that's when things change[00:00:51]
自从你离开 事情就发生了改变[00:00:53]
You was tripping 'coz I'm always chilling with my crew[00:00:53]
你深陷其中 我们心生寒意[00:00:55]
You said I don't have a clue what's going on between me and you[00:00:55]
你说 我没有一点头绪 我们之间到底怎么了[00:00:58]
It's like a game snakes and ladders baby[00:00:58]
就像在玩蛇爬梯子的游戏 宝贝[00:01:00]
Driving me crazy and I just don't to be your lady[00:01:00]
带我疯狂疾驶 我再也不属于你了[00:01:02]
Not even maybe in the past you've acted way too shady[00:01:02]
或许在过去 你表现得过于神秘[00:01:04]
Now you can see that I'm moving now without you[00:01:04]
如今 你也看到了 没有你我依然前进[00:01:07]
'Coz it's just ain't right and I need someone who was true from the start[00:01:07]
因为这样并不适合我 我一开始就需要一个对的人[00:01:09]
I know you hear this not fully grow man[00:01:09]
我知道 你感觉这个男人不成熟[00:01:11]
It was to act like a kid[00:01:11]
举止就像个孩子[00:01:12]
I fill a lake with the tears I cry over you[00:01:12]
我哭得泪流成河 我是为你而哭泣[00:01:15]
And now you know I'm gonna say good bye my love is though[00:01:15]
现在你知道了 我只能说 再见 我的爱[00:01:18]
Tell me why[00:01:18]
告诉我这是为何[00:01:19]
Did I walk away to find him[00:01:19]
我离开去找他了吗[00:01:21]
Holding what should be mine[00:01:21]
这一切都应属于我[00:01:24]
Can't breathe easy[00:01:24]
我无法自如地呼吸[00:01:27]
I can't eat sleep if you not next to me girl[00:01:27]
没有你在我身边 我甚至无法入眠[00:01:31]
Baby I'm so sorry[00:01:31]
宝贝 对不起[00:01:34]
Can't breathe easy[00:01:34]
我无法自如地呼吸[00:01:37]
I see you looking at me and I wondering why[00:01:37]
我望着你默默凝视我 我在想 这是为何[00:01:39]
'Coz when we were together you had a wondering eye[00:01:39]
因为我们在一起的时候 你的双眼充满疑惑[00:01:42]
Looking in all the wrong places when you had it at home[00:01:42]
当你在家时 总是四处观望 找不对地方 [00:01:44]
Now you're drowning in your sorrows 'coz I left you alone[00:01:44]
如今 因为我离你而去 你沉浸在悲伤里[00:01:46]
I tried to break it to you lightly[00:01:46]
我想轻轻走进你的生活[00:01:48]
Put it over so politly you tried to flip the scripts[00:01:48]
你礼貌地躲闪 试着封藏所有的记忆[00:01:50]
And you didn't want to hear it[00:01:50]
你不想听到它[00:01:51]
And you didn't want to listen all you wanted to do is talk[00:01:51]
你不想听到一切 只想不停地诉说[00:01:54]
Well the talk is no good to me because you never walked the walk[00:01:54]
说的都无益于我 因为你只是说说 没有行动[00:01:56]
Wait how can you say this after all we've been through[00:01:56]
等等 经历过之后 你怎么能这样说[00:01:59]
You're my flower my boo to you I stay true[00:01:59]
你像鲜花一样美好 我的爱人 对于你我毫不保留[00:02:01]
OK I'm not perfect in an all perfect world[00:02:01]
好吧 在完美的世界里我并不是一个完美的人[00:02:04]
At least I found someone I can call my girl[00:02:04]
但至少我找到了 我的女孩儿[00:02:06]
I know I was a fool and I don't want to do[00:02:06]
我知道我愚蠢至极 我也不想这样 [00:02:08]
And I know buying your jewels won't make it cool[00:02:08]
我知道 买给你的首饰不是很炫酷[00:02:11]
Can we kick back relax up in the flat we have a chat[00:02:11]
我们能否回到过去 在公寓里休息片刻 聊聊天[00:02:14]
And sort it out like that[00:02:14]
就像那样好好谈谈[00:02:16]
Tell me why[00:02:16]
告诉我这是为何[00:02:17]
Did I walk away to find him[00:02:17]
我离开去找他了吗[00:02:19]
Holding what should be mine[00:02:19]
这一切都应属于我[00:02:23]
Can't breathe easy[00:02:23]
我无法自如地呼吸[00:02:25]
I can't eat sleep if you not next to me girl[00:02:25]
没有你在我身边 我甚至无法入眠[00:02:29]
Baby I'm so sorry[00:02:29]
宝贝 对不起[00:02:32]
Can't breathe easy[00:02:32]
我无法自如地呼吸[00:02:35]
I wish that I can come and mend your broken heart[00:02:35]
我希望我能回来 治愈你受伤的心灵[00:02:37]
And take you back to good times right to the start[00:02:37]
带你回到开始 那充满欢乐的日子[00:02:40]
But right now it feels like we are worlds apart[00:02:40]
但此刻 我们分隔在不同的世界[00:02:42]
I need your hands help guide me through the dark[00:02:42]
我需要你 指引我穿越黑暗[00:02:45]
If you think about it's practically the same[00:02:45]
如果你认为它们实际上是一样的[00:02:47]
I forgot my head a little and cause your pain[00:02:47]
因为你的伤痛 我快要失去理智[00:02:50]
To be honest I don't care what your friends gotta to say[00:02:50]
说实话 我不在乎你的朋友说些什么[00:02:52]
'Coz they never really like me in the first place[00:02:52]
因为他们从一开始就不是真的喜欢我[00:02:54]
Maybe 'coz the man who treats her bad[00:02:54]
或许因为我对你不好[00:02:57]
Or maybe what we have they never had[00:02:57]
或许我们拥有的 他们不曾拥有[00:02:59]
I think they're jealous of that very fact[00:02:59]
我觉得 实际上是他们妒忌[00:03:02]
My baby please forgive me I want you back[00:03:02]
宝贝 求求你 原谅我吧 回到我身边[00:03:04]
I miss those little things like way you talk[00:03:04]
我想念和你在一起的点点滴滴 喜欢你与我交谈[00:03:07]
And that little special things like the way you walk[00:03:07]
想念和你做的一切琐碎的小事 就像散步[00:03:09]
I don't give a damn if this sounds cheesy[00:03:09]
即使这听起来有点俗气 我也毫不在乎[00:03:12]
It's simple without ya I can't breathe easy[00:03:12]
就那么简单 没有你 我甚至无法呼吸[00:03:14]
Tell me why[00:03:14]
告诉我这是为何[00:03:15]
Did I walk away to find him[00:03:15]
我离开去找他了吗[00:03:18]
Holding what should be mine[00:03:18]
这一切都应属于我[00:03:21]
Can't breathe easy[00:03:21]
我无法自如地呼吸[00:03:23]
I can't eat sleep if you not next to me girl[00:03:23]
没有你在我身边 我甚至无法入眠[00:03:28]
Baby I'm so sorry[00:03:28]
宝贝 对不起[00:03:30]
Can't breathe easy[00:03:30]
我无法自如地呼吸[00:03:34]
Tell me why[00:03:34]
告诉我这是为何[00:03:35]
Did I walk away to find him[00:03:35]
我离开去找他了吗[00:03:37]
Holding what should be mine[00:03:37]
这一切都应属于我[00:03:40]
Can't breathe easy[00:03:40]
无法自如地呼吸[00:03:43]
I can't eat sleep if you not next to me girl[00:03:43]
没有你在我身边 我甚至无法入眠[00:03:47]
Baby I'm so sorry[00:03:47]
宝贝 对不起[00:03:50]
Can't breathe easy[00:03:50]
我无法自如地呼吸[00:03:54]
Say it's over now going for a while[00:03:54]
都结束了 出去散散心[00:03:58]
You've got it in your head I ain't sleeping in my bed[00:03:58]
你已经明白了 我已无法在这儿入睡[00:04:03]
Curse me inside when I made you cry[00:04:03]
当我惹你哭泣 在心里狠狠痛骂我吧[00:04:08]
Come back into my life make it up to you tonight[00:04:08]
回到我身边 今晚让我好好补偿你[00:04:13]