《Every Time I See You I Go Wild》歌词

歌曲： Every Time I See You I Go Wild

所属专辑：The Complete Motown Singles Vol. 7: 1967

歌手： Stevie Wonder

时长： 02:47

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Every Time I See You I Go Wild - Stevie Wonder[00:00:00]

以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:01]

Lyrics by：Sylvia Rose Moy/Stevie Wonder/Henry Cosby[00:00:01]

[00:00:01]

Composed by：Sylvia Rose Moy/Stevie Wonder/Henry Cosby[00:00:01]

[00:00:02]

Produced by：Henry Cosby[00:00:02]

[00:00:08]

Si tu anoba[00:00:08]

如果是你[00:00:10]

Si tu anoba[00:00:10]

如果是你[00:00:12]

Si tu anoba[00:00:12]

如果是你[00:00:15]

Oh my darling[00:00:15]

亲爱的[00:00:17]

Every time I see you baby I go wild go wild[00:00:17]

每当我见到你宝贝我就疯狂无比[00:00:25]

Every time I see your face I feel an earthquake coming on[00:00:25]

每当我看到你的脸我都感觉如地震一般袭来[00:00:33]

You shake me up and break me down[00:00:33]

你让我心神不宁又让我遍体鳞伤[00:00:37]

'Til all my self-control is gone[00:00:37]

直到我失去自控力[00:00:41]

You're all the things I ever wanted girl[00:00:41]

你就是我梦寐以求的一切姑娘[00:00:45]

Underneath the rising sun[00:00:45]

在冉冉升起的太阳之下[00:00:49]

But the hands of fate says no[00:00:49]

但命运之手说不[00:00:53]

That someone else said you love them so[00:00:53]

别人说你深爱着他们[00:00:58]

But just one look at you[00:00:58]

但只要看你一眼[00:00:59]

My heart cries for you[00:00:59]

我的心在为你哭泣[00:01:02]

And I love you love you love you[00:01:02]

我爱你[00:01:06]

Every time I see you baby I go wild[00:01:06]

每当我见到你宝贝我就疯狂无比[00:01:10]

I just go wild[00:01:10]

我尽情放纵[00:01:14]

Every time I see you baby I go wild[00:01:14]

每当我见到你宝贝我就疯狂无比[00:01:19]

Go wild[00:01:19]

尽情放纵[00:01:22]

You've got sweet magic in your eyes[00:01:22]

你的眼神充满魔力[00:01:26]

And it makes you the master of my soul[00:01:26]

这让你成为我灵魂的主人[00:01:30]

Just one look and all[00:01:30]

就一个眼神[00:01:32]

All my strength darling[00:01:32]

我的全部力量亲爱的[00:01:34]

Fades away under your control[00:01:34]

在你的控制下渐渐消失[00:01:38]

You and your love I see each day[00:01:38]

你和你的爱我每天都能看见[00:01:42]

You're too in love to look my way[00:01:42]

你太爱我了不敢看我一眼[00:01:46]

And when you passed me by[00:01:46]

当你与我擦肩而过[00:01:48]

My heart starts to cry[00:01:48]

我的心开始流泪[00:01:50]

'Cause I love you love you love you love you baby[00:01:50]

因为我爱你宝贝[00:01:55]

Every time I see you baby I go wild[00:01:55]

每当我见到你宝贝我就疯狂无比[00:01:59]

I go wild I go wild I go wild I go wild[00:01:59]

我忘乎所以我失去理智[00:02:07]

I go wild I go wild I go wild I go wild[00:02:07]

我忘乎所以我失去理智[00:02:11]

You know I love you[00:02:11]

你知道我爱你[00:02:13]

And I place no one above you darling[00:02:13]

我不会让任何人凌驾于你之上亲爱的[00:02:15]

Just one look some kind of power[00:02:15]

一个眼神就能感受到一种力量[00:02:20]

Reaches every inch of me[00:02:20]

深入我的每一寸肌肤[00:02:23]

Melting all my resistance slowly[00:02:23]

慢慢融化我所有的抵抗[00:02:27]

And oh my darling so tenderly oh[00:02:27]

亲爱的如此温柔[00:02:32]

Every time I see your face darling I go wild[00:02:32]

每当我看到你的脸亲爱的我就疯狂无比[00:02:38]

Go wild darling[00:02:38]

尽情放纵亲爱的[00:02:41]

Every time I hear your name baby I go wild[00:02:41]

每当我听到你的名字宝贝我就疯狂无比[00:02:46]

My darling[00:02:46]

亲爱的[00:02:51]