所属专辑:Five Years
歌手: 林世俊
时长: 03:34
결국 너야 (In The End, It's You) - 임세준 (林世俊)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:임세준[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:임세준[00:00:00]
//[00:00:01]
编曲:임세준[00:00:01]
//[00:00:01]
잠이 오지 않는 밤[00:00:01]
无法入睡的夜晚[00:00:05]
나 집을 나와서[00:00:05]
我从家里出来[00:00:09]
하얀 눈 내린 거리를 걸어[00:00:09]
走在下着白雪的街道上[00:00:16]
어젯 밤 만들어 보던[00:00:16]
听着昨晚我[00:00:20]
내 노랠 듣다가[00:00:20]
做的歌曲[00:00:24]
문득 네가 떠올라서[00:00:24]
突然想起你[00:00:28]
사진을 찾아봐[00:00:28]
找找照片[00:00:32]
꽤 많은 시간이 지나[00:00:32]
过了许久[00:00:35]
그립다기엔 무뎌졌는데[00:00:35]
因为思念而崩溃[00:00:39]
왜 자꾸 틈틈이 생각나[00:00:39]
为何总是空闲时想起[00:00:46]
난 결국엔[00:00:46]
我竟然[00:00:47]
또 너야 또 너야[00:00:47]
还是想你[00:00:51]
참 지겹게도 너야[00:00:51]
你真的让人心烦[00:00:54]
지워봐도 아직 여전히[00:00:54]
即使抹去 即使时间流逝[00:00:58]
시간 지나도 너야[00:00:58]
却依然还是你[00:01:01]
나를 보던 너의 눈[00:01:01]
曾经看着我的你的眼[00:01:05]
안아주던 그 손길[00:01:05]
拥抱过的那双手[00:01:10]
어제처럼 선명해서 난[00:01:10]
彷如昨日般清晰[00:01:29]
웃으며 인사도 하고[00:01:29]
笑着问候[00:01:32]
하고픈 전화도 참았는데[00:01:32]
虽然忍着想要给你打电话[00:01:36]
왜 자꾸 틈틈이 생각나[00:01:36]
为何总是空闲时想起[00:01:43]
난 결국엔[00:01:43]
我竟然[00:01:44]
또 너야 또 너야[00:01:44]
还是想你[00:01:48]
참 지겹게도 너야[00:01:48]
你真的让人心烦[00:01:51]
지워봐도 아직 여전히[00:01:51]
即使抹去 即使时间流逝[00:01:55]
시간 지나도 너야[00:01:55]
却依然还是你[00:01:59]
우리 같이 걷던 길[00:01:59]
我们曾一起走过的路[00:02:02]
처음 입 맞추던 날[00:02:02]
初次接吻的日子[00:02:07]
어제처럼 선명해도 난[00:02:07]
依旧彷如昨日[00:02:15]
시간을 돌려서[00:02:15]
时间倒转[00:02:18]
다시 만나 사랑[00:02:18]
若能再次[00:02:20]
할 수 있대도[00:02:20]
相爱的话[00:02:22]
결국에 다시 또[00:02:22]
结果还是[00:02:24]
돌아가도[00:02:24]
一样地[00:02:26]
아프게 되잖아[00:02:26]
使我心痛[00:02:31]
혹시 너도 나처럼[00:02:31]
或许你也像我一样[00:02:34]
아직도[00:02:34]
至今[00:02:35]
추억에 빠져 사니[00:02:35]
在活在记忆里[00:02:38]
찬바람이 불면[00:02:38]
若冷风吹起[00:02:41]
괜시리[00:02:41]
会不自觉地[00:02:43]
가슴 아프곤 하니[00:02:43]
感到心痛吗[00:02:46]
내게 다시 돌아와[00:02:46]
重新回到我身旁[00:02:50]
사랑한다고 해줘[00:02:50]
说爱我[00:02:58]
다시 이별이 온대도[00:02:58]
即使再次迎来离别[00:03:02]
아프겠지만[00:03:02]
虽然会心痛[00:03:06]
모두 다 참을 수[00:03:06]
仿佛一切都能[00:03:08]
있을 것 같아[00:03:08]
忍住[00:03:14]
결국엔 너야[00:03:14]
结果想的还是你[00:03:19]