所属专辑:1997-2002 History Hong Kyung Min Best
歌手: 洪景民
时长: 03:40
가져가 (拿走) - 홍경민 (洪景民)[00:00:00]
//[00:00:27]
뭐하는거야 지금 너는[00:00:27]
到底在做什么 现在 你[00:00:29]
내앞에서 장난치지마[00:00:29]
不要在我面前开玩笑[00:00:33]
겉으론 슬픈척 괴로운 척해도[00:00:33]
即使假装悲伤 即使孤独[00:00:35]
속으론 웃는걸알아[00:00:35]
我知道你内心在笑[00:00:38]
날보곤 있지만 지금[00:00:38]
我明明看到了 现在[00:00:40]
니 마음속엔 이미 다른 사람이[00:00:40]
你的心里已经有了其他的人[00:00:44]
지금껏 너를 사랑했던[00:00:44]
现在 我还是爱你[00:00:46]
내 모습을 모두 지운걸알아[00:00:46]
我知道 你想要忘记我[00:00:49]
넌 이미 변했어 지금껏[00:00:49]
你现在已经变了[00:00:52]
내가 알던 니가 아니야[00:00:52]
你再也不是我认识的那个你了[00:00:56]
니가 낯설어 너무 어색해서[00:00:56]
你很陌生 非常尴尬[00:00:58]
차마 널 볼수가 없어[00:00:58]
还不如不见你[00:01:01]
내가 사랑했던 상냥한[00:01:01]
我爱过的你[00:01:04]
니 모습을 찾을순 없어[00:01:04]
我不能找回从前的你了[00:01:07]
그런 널보면 너무 화가나서[00:01:07]
只要看着你 就会生气[00:01:10]
나는 견딜수가 없어[00:01:10]
我不能坚持住[00:01:13]
모두 가져가 내게 주었던[00:01:13]
你把我的所有都拿走了 [00:01:16]
지난날의 너의 사랑도[00:01:16]
过去的爱情[00:01:19]
내가 너 땜에 괴로워하며[00:01:19]
我会忘记你 即使孤独[00:01:22]
다시는 너를 찾지 않도록[00:01:22]
即使不去找你[00:01:24]
그냥 가버려 좀더 냉정히[00:01:24]
所以就抛弃吧 冷静吧 [00:01:28]
어설픈 미련 남기지 말고[00:01:28]
不要留下一点迷恋[00:01:30]
그게 마지막 니가 나에게 해주는[00:01:30]
这是你最后给我的[00:01:34]
배려가 될테니까[00:01:34]
最后关照[00:01:51]
변명하지마 이젠 내게[00:01:51]
不要辩解 现在 我[00:01:53]
솔직하게 모든걸 털어놔[00:01:53]
说实话 所有都没有了[00:01:56]
괜히 날 위로 한답시고[00:01:56]
我安慰着自己[00:01:58]
맘에 없는말로 날 놀리지말고[00:01:58]
不要没心没肺的开玩笑[00:02:02]
내앞에선 울고 뒤돌아서면[00:02:02]
在我面前哭泣着 回头[00:02:04]
웃을거라는걸 난 알아[00:02:04]
我明明知道 你在嘲笑我[00:02:07]
차라리 그럴바엔 내가 싫어졌다[00:02:07]
如你所愿 我现在很不喜欢你[00:02:10]
내게 솔직히 말해줘[00:02:10]
就老老实实的告诉我吧[00:02:13]
어차피 갈꺼면 어설픈[00:02:13]
反正你都会离开的[00:02:16]
거짓말로 위로하지마[00:02:16]
不要说着谎言 来安慰我[00:02:19]
그냥 솔직히 다른 사람만나[00:02:19]
还不如老老实实的告诉我 你去见其他的人[00:02:22]
사랑하게됐다고 말해줘[00:02:22]
就告诉我 你爱我吧[00:02:24]
널 잊을수 있게 조금더[00:02:24]
我会忘记你 一点点[00:02:27]
냉정하게 내게 말해줘[00:02:27]
冷静的告诉我 [00:02:30]
그래야 나도 아무 미련없이[00:02:30]
只有这样我才没有一点迷恋[00:02:33]
너를 잊을수 있으니[00:02:33]
才能忘记你[00:02:36]
모두 가져가 내게 주었던[00:02:36]
把我的一切都带走吧[00:02:39]
지난날의 너의 사랑도[00:02:39]
过去的爱情[00:02:42]
내가 너땜에 괴로워하며[00:02:42]
我会忘记你 即使孤独[00:02:45]
다시는 너를 찾지 않도록[00:02:45]
即使不去找你[00:02:48]
그냥 가버려 좀더 냉정히[00:02:48]
所以就抛弃吧 冷静吧[00:02:51]
어설픈 미련 남기지 말고[00:02:51]
不要留下一点迷恋[00:02:53]
그게 마지막 니가 나에게 해주는[00:02:53]
这是你最后给我的[00:02:57]
배려가 될테니까[00:02:57]
最后关照[00:03:01]
모두 가져가~ 워~[00:03:01]
所有都带走吧 呜[00:03:07]
내가 너 땜에 다시는[00:03:07]
我会重新找回你[00:03:09]
너를 찾지 않도록[00:03:09]
即使不去找你[00:03:11]
그냥 가버려 좀더 냉정히[00:03:11]
就全部抛弃吧 冷静[00:03:14]
어설픈 미련 남기지말고[00:03:14]
不要留下一点迷恋[00:03:16]
그게 마지막 니가 나에게 해주는[00:03:16]
这是你最后给我的[00:03:20]
배려가 될테니까[00:03:20]
最后关照[00:03:25]