《》歌词

歌曲：

所属专辑：O.S.T

歌手： 吴贤兰

时长： 03:31

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

내가 아는 것 (我所知道的事) - 오현란 (吴贤兰)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:39]

왜 이래야만 해 이해가 안돼[00:00:39]

为什么应该要这样 不可以理解吗[00:00:45]

왜 사랑하며 헤어져야 해[00:00:45]

为什么相爱要分开[00:00:49]

날 사랑한다면 진심이라면[00:00:49]

如果爱我的话 如果是真心的话[00:00:55]

그걸로 내겐 너무 충분해[00:00:55]

那对我来说很充分了[00:00:59]

넌 나에게 부족하단[00:00:59]

你对我来说是不足的[00:01:01]

그 말로만 건네지만[00:01:01]

虽然只用那话来搭讪[00:01:03]

그건 아냐 정말 아냐 날 위한 게 아냐[00:01:03]

但是 不是那个 真的不是 不是为了我[00:01:08]

아무리 날 위해서라고 해도[00:01:08]

即使再怎么说是为了我[00:01:11]

그렇게 설득하려고 해도[00:01:11]

即使是想要就那样说服你[00:01:13]

나는 몰라 정말 몰라 그런 건 몰라[00:01:13]

我不知道 真的不知道 那个不知道[00:01:17]

이렇게 내 맘이 아프다는 것[00:01:17]

就这样 我的心是痛的[00:01:21]

니가 없이 살 수 없다는 것[00:01:21]

没有你 我活不下去[00:01:23]

그것만이 내가 아는 전부일 뿐야[00:01:23]

只有那是我知道的全部[00:01:28]

난 울고있잖아 아파하잖아 왜[00:01:28]

我不是哭了吗 不是痛吗 为什么[00:01:34]

말없이 넌 보고만 있어[00:01:34]

我只是默默地看着你[00:01:38]

날 언제까지나 지켜줄 거란[00:01:38]

说无论何时都会守护我的[00:01:44]

니가 했던 말 거짓인거야[00:01:44]

你说过的那话是谎言[00:01:48]

넌 나에게 부족하단[00:01:48]

你对我来说是不足的[00:01:50]

그 말로만 건네지만 그건 아냐[00:01:50]

虽然只用那话来搭讪[00:01:53]

정말 아냐 날 위한 게 아냐[00:01:53]

但是 不是那个 真的不是 不是为了我[00:01:57]

아무리 날 위해서라고 해도[00:01:57]

即使再怎么说是为了我[00:02:00]

그렇게 설득하려고 해도[00:02:00]

即使是想要就那样说服你[00:02:02]

나는 몰라 정말 몰라 그런 건 몰라[00:02:02]

我不知道 真的不知道 那个不知道[00:02:06]

이렇게 내 맘이 아프다는 것[00:02:06]

就这样 我的心是痛的[00:02:10]

니가 없이 살 수 없다는 것[00:02:10]

没有你 我活不下去[00:02:12]

그것만이 내가 아는 전부일 뿐야[00:02:12]

只有那是我知道的全部[00:02:16]

RAP[00:02:16]

//[00:02:17]

너 대체 왜 이래 왜 날 이해 못해[00:02:17]

你到底为什么这样 为什么不能理解我[00:02:19]

지금 이 순간만 견뎌내 네게서 지워내[00:02:19]

现在只是这一瞬间忍受着 从你那忘记[00:02:22]

넌 모든 게 달라질 수 있어[00:02:22]

你的一切都可以变得不同[00:02:25]

어차피 너와 난 첨부터 어울리지 않아[00:02:25]

反正你和我一开始就不合适[00:02:27]

너와의 어떤 약속도[00:02:27]

和你的不管是什么约定[00:02:29]

난 지켜줄 수 없는 걸[00:02:29]

我都无法守护[00:02:32]

너의 눈물도 그저 내 속에서 삼켜[00:02:32]

你的眼泪我也只是咽在心里[00:02:34]

너보다 더 한 아픔 모두 나 혼자서 지켜[00:02:34]

比起你 更悲伤的是所有的都是我一个人守护[00:02:37]

세상 누가 뭐라 해도[00:02:37]

不管世上的人说什么[00:02:39]

너무나도 힘들어도[00:02:39]

即使很过分 即使很累[00:02:42]

난 괜찮아 견딜꺼야[00:02:42]

我都没关系 我会忍受的[00:02:44]

너만 있으면돼[00:02:44]

只要有你就可以了[00:02:46]

서로가 어울리지 않는단말[00:02:46]

彼此之间不适合的话[00:02:49]

날 행복하게 할 수 없단말[00:02:49]

不能让我幸福的话[00:02:51]

나는 몰라 정말 몰라 그런건 몰라[00:02:51]

我不知道 真的不知道 那个不知道[00:02:55]

내곁엔 니가 있어야 한단것[00:02:55]

你应该要在我身边的话[00:02:58]

내 삶은 니가 전부라는것[00:02:58]

你是我的生活的全部[00:03:01]

그것만이 내가 아는 전부일뿐야[00:03:01]

只有那是我知道的全部[00:03:05]

아무리 날 위해서라고 해도[00:03:05]

即使再怎么说是为了我[00:03:08]

그렇게 설득하려고 해도[00:03:08]

即使是想要就那样说服你[00:03:11]

나는 몰라 정말 몰라 그런 건 몰라[00:03:11]

我不知道 真的不知道 那个不知道[00:03:15]

이렇게 내 맘이 아프다는 것[00:03:15]

就这样 我的心是痛的[00:03:18]

니가없이 살수 없다는 것[00:03:18]

没有你 我活不下去[00:03:21]

그것만이 내가아는 전부일뿐야[00:03:21]

只有那是我知道的全部[00:03:26]