所属专辑:I DANCE
歌手: Ivy[韩]
时长: 04:01
남자 때문에 (因为是男人) - 아이비 (Ivy)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]
作词:린(LYn)[00:00:02]
//[00:00:03]
作曲:이현승[00:00:03]
//[00:00:05]
编曲:이현승,이기[00:00:05]
//[00:00:17]
완전하지 않아 무서운게 많아[00:00:17]
不完全 很害怕[00:00:23]
평범한 여자야 난[00:00:23]
我只是个普通女人[00:00:30]
차가워진 눈빛에 받지않는 전화에[00:00:30]
冰冷的视线 打不通的电话[00:00:35]
또 다시 난 무너져 하지만[00:00:35]
虽然又将我打垮[00:00:43]
애써 난 웃어 (우우~)[00:00:43]
我努力微笑[00:00:47]
애써 난 참아 (우우~ 우우우~)[00:00:47]
我努力忍耐[00:00:51]
잠시 뿐일 테니까[00:00:51]
这只是暂时的[00:00:55]
You 남자 때문에 이별 때문에[00:00:55]
你 因为男人 因为离别[00:01:02]
나를 가볍게만 스쳐 지나가는 너 때문에[00:01:02]
因为近和我擦身而过的你[00:01:07]
You 날 알고있잖아 날 버리지마 (아~)[00:01:07]
你 你了解我 别抛下我[00:01:17]
무거운 짐처럼 대하지마[00:01:17]
不要像对待沉重的包袱一样[00:01:21]
하지마 하지마 하지마[00:01:21]
不要这样[00:01:27]
가지마 가지마 가지마[00:01:27]
不要走[00:01:34]
하지 말랬잖아 더는 싫댔잖아[00:01:34]
说了不要 会讨厌的[00:01:39]
영원하지 안잖아[00:01:39]
并不永恒[00:01:47]
이럴거였으면서 다를게 없으면서[00:01:47]
早知道这样 没什么不一样[00:01:52]
왜 진실한 척 내 맘을 가졌어[00:01:52]
为什么装作亲切 带走我的心[00:02:00]
애써 난 웃어 (우우~)[00:02:00]
我努力微笑[00:02:03]
애써 난 참아 (우우~ 우우우~)[00:02:03]
我努力忍耐[00:02:08]
아무 일 없단 듯이[00:02:08]
像什么都没发生过一样[00:02:11]
You 남자 때문에 이별 때문에[00:02:11]
你 因为男人 因为离别[00:02:19]
나를 가볍게만 스쳐 지나가는 너 때문에[00:02:19]
因为近和我擦身而过的你[00:02:24]
You 날 알고있잖아 날 버리지마 (아~)[00:02:24]
你 你了解我 别抛下我[00:02:34]
무거운 짐처럼 대하지마[00:02:34]
不要像对待沉重的包袱一样[00:02:37]
가버려 (안돼) 가버려 (안돼)[00:02:37]
不能走[00:02:40]
가버려 (떠나가지마)[00:02:40]
不要走[00:02:43]
가지마 (안돼) 가지마 (안돼) 가지마[00:02:43]
不要走[00:02:49]
제발 날 혼자두지 말아줘 어제처럼 안아줘[00:02:49]
拜托不要留我一个人 像昨天一样拥抱我[00:02:57]
사랑 믿고 살게 도와줘[00:02:57]
帮我相信爱情活下去[00:03:02]
강하지 않아 연약해 난[00:03:02]
并不强大 软弱的我[00:03:06]
겁이 많아 고단한 사랑[00:03:06]
胆小疲惫的爱情[00:03:11]
지쳤어 난[00:03:11]
我累了[00:03:15]
난 또 남자를 믿다니 사랑을 믿다니[00:03:15]
我怎么又信了男人 信了爱情[00:03:23]
어리석게도 기대 따윌 다시 했었다니[00:03:23]
再不彷徨 再不期待[00:03:28]
또 얼만큼 울어야 너를 잊을지[00:03:28]
又要哭多久才能忘记你[00:03:38]
소란한 마음을 어떻게 해 (어떻게 해~)[00:03:38]
骚乱的心怎么办[00:03:49]
어떻게 해~[00:03:49]
怎么办[00:03:53]
(Miao)[00:03:53]
//[00:03:58]