所属专辑:Michael Jackson: The Complete Remix Suite
歌手: Michael Jackson
时长: 03:25
The Love You Save (DJ Cassidy Remix) - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:Freddie Perren/Alphonso/Berry Gordy/Deke Richards[00:00:00]
当我们小学玩捉迷藏时[00:00:19]
When we played tag in grade school[00:00:19]
你总想当被抓的[00:00:21]
You wanted to be it[00:00:21]
当一度流行追男生时[00:00:22]
But chasing boys was just a fad[00:00:22]
你却打心底里不想玩了[00:00:25]
You crossed your heart you'd quit[00:00:25]
当我们长大了[00:00:27]
When we grew up you traded[00:00:27]
你和我做了个约定 你答应做我戒指的主人[00:00:29]
Your promise for my ring[00:00:29]
现在我们仿佛又回到了小学[00:00:31]
Now just like back to grade school[00:00:31]
你又玩起了老把戏[00:00:33]
You're doing the same old thing[00:00:33]
为属于自己的那份爱省省心吧[00:00:35]
Stop The love you save may be your own[00:00:35]
亲爱的 慢慢来[00:00:38]
Darling take it slow[00:00:38]
不然哪天 你可要孤身一人[00:00:40]
Or some day you'll be all alone[00:00:40]
为属于自己的那份爱[00:00:43]
You'd better stop the love you save[00:00:43]
省省心[00:00:45]
May be your own[00:00:45]
亲爱的 惹火我之前要看清楚了[00:00:46]
Darling look both ways before you cross me[00:00:46]
你正迈向危险地带[00:00:49]
You're headed for the danger zone[00:00:49]
我才是一直爱你的那个[00:00:52]
I'm the one who loves you[00:00:52]
我才是你需要的那个[00:00:54]
I'm the one you need[00:00:54]
那些家伙一成功得到你[00:00:55]
Those other guys will put you down[00:00:55]
就甩开了你[00:00:58]
As soon as they succeed[00:00:58]
他们会毁了你的名声[00:01:00]
They'll ruin your reputation[00:01:00]
给你贴上轻浮的标签[00:01:01]
They'll label you a flirt[00:01:01]
他们谈论你的方式[00:01:04]
The way they talk about you[00:01:04]
会玷污你[00:01:06]
They'll turn your name to dirt oh[00:01:06]
艾萨克说[00:01:08]
Isaac said he kissed you[00:01:08]
他在苹果树下吻过你[00:01:10]
Beneath the apple tree[00:01:10]
本记说[00:01:12]
When Benjie held your hand he felt[00:01:12]
牵你的手就像触电[00:01:14]
Electricity[00:01:14]
亚历山大给你打电话时[00:01:16]
When Alexander called you[00:01:16]
你说他拨动了你的心弦[00:01:18]
He said he rang your chimes[00:01:18]
克里斯塔弗发现你[00:01:20]
Christopher discovered[00:01:20]
太前卫了[00:01:22]
You're way ahead of your times[00:01:22]
所以快停下 那些家伙一成功得到你 就甩开了你[00:01:24]
Stop The love you save may be your own[00:01:24]
亲爱的 慢慢来[00:01:27]
Darling take it slow[00:01:27]
不然哪天 你可要孤身一人[00:01:29]
Or some day you'll be all alone[00:01:29]
最好给我停下来[00:01:32]
You'd better stop the love you save[00:01:32]
为属于自己的那份爱省省心[00:01:34]
May be your own[00:01:34]
亲爱的 惹火我之前要看清楚了[00:01:36]
Darling look both ways before you cross me[00:01:36]
你正迈向危险地带[00:01:39]
You're headed for a danger zone[00:01:39]
等一会[00:01:42]
Slow down[00:01:42]
等一会[00:01:44]
Slow down[00:01:44]
等一会[00:01:46]
Slow down[00:01:46]
等一会[00:01:48]
Slow down[00:01:48]
S代表为我省心[00:01:49]
S is for save it[00:01:49]
T代表给我慢点[00:01:51]
T is for take it slow[00:01:51]
O代表 不[00:01:53]
O is for oh no[00:01:53]
P代表千万 千万别走[00:01:55]
P is for please please don't go[00:01:55]
为属于自己的那份爱省省心[00:01:58]
The love you save may be your own[00:01:58]
不然哪天 你可要孤身一人[00:02:00]
Some day you may be all alone[00:02:00]
停下来[00:02:02]
Stop it[00:02:02]
我的女孩[00:02:02]
Save it girl[00:02:02]
宝贝[00:02:03]
Baby ooh[00:02:03]
你最好给我停住 为属于自己的那份爱[00:02:04]
You'd better stop the love you save[00:02:04]
省省心[00:02:07]
May be your own[00:02:07]
求你了 求你了[00:02:08]
Please please[00:02:08]
不然哪一天 哪一天 宝贝[00:02:09]
Or some day some day baby[00:02:09]
你可要孤身一人[00:02:11]
You'll be all alone[00:02:11]
爱你的人是我[00:02:30]
I'm the one who loves you[00:02:30]
需要我的人是你[00:02:32]
I'm the one you need[00:02:32]
那些家伙 只要一成功[00:02:34]
Those other guys will put you down[00:02:34]
就会把你甩开[00:02:36]
As soon as they succeed[00:02:36]
停吧 你省下来的心可是要给我的 宝贝[00:02:38]
Stop The love you save may be your own baby[00:02:38]
你 听着 最好快停下来 [00:02:42]
You'd better stop it stop it stop it girl[00:02:42]
不然哪天 你可要孤身一人[00:02:44]
Or someday you'll be all alone[00:02:44]
他们可能随便谈论你[00:02:50]
The way they talk about you[00:02:50]
玷污你的名声[00:02:52]
They'll turn your name turn your name to dirt[00:02:52]
为属于自己的那份爱省省心[00:02:55]
Stop The love you save may be your own[00:02:55]
不知道 不知道 [00:02:57]
Don't cha know don't cha know[00:02:57]
哪天 你可要孤身一人[00:03:00]
Some day baby you'll be all alone[00:03:00]
那些家伙 只要一成功[00:03:07]
Those other guys will put you down[00:03:07]
就会把你甩开[00:03:09]
As soon as they succeed[00:03:09]
停吧 你省下来的心可是要给我的 宝贝[00:03:11]
Stop The love you save may be your own baby[00:03:11]
你最好停下来[00:03:15]
You'd better stop it[00:03:15]
不然哪天 你可要孤身一人[00:03:20]