所属专辑:99 Live In Seoul
歌手: H.O.T
时长: 04:24
영혼 (灵魂) (Live) - H.O.T.[00:00:00]
//[00:00:14]
네 곁을 떠나 살아갈 수가 없어[00:00:14]
离开你无法活下去 [00:00:20]
차가워져 다신 볼 수 없는가[00:00:20]
已经冰冷得不能再相见了吗[00:00:27]
사랑하지 못하는 어둠이 될지라도[00:00:27]
即使陷入不能相爱的黑暗[00:00:34]
영원히 널 떠나지 않아[00:00:34]
也永远不会离开你[00:00:55]
떠나가라고 내말 안 들려[00:00:55]
没听到我让你走吗[00:00:56]
내게 아무 것도 묻지 말고 떠나가[00:00:56]
什么都不要问我 请你离开 [00:00:58]
제발 내가 하자는 데로 해[00:00:58]
拜托你就按照我说的做 [00:01:00]
이번 한번만 내 말을 들어[00:01:00]
就听我这一次 [00:01:01]
너 가 왜 나를 잊어야만 하는지[00:01:01]
你为什么一定要忘记我[00:01:03]
내가 이런 말을 하면서[00:01:03]
为什么我说着这些话的时候[00:01:04]
왜 눈물을 흘리고만 있는지[00:01:04]
眼泪一直不停流下来[00:01:05]
말할 수 없어 하지만[00:01:05]
虽然不能说出来[00:01:06]
이것만을 알아줘 널 사랑해[00:01:06]
但是请你记住一点 我爱你[00:01:09]
날 용서해 줘 사실[00:01:09]
原谅我 [00:01:11]
너를 이해시킬 수 없었어[00:01:11]
事实上不能让你理解[00:01:16]
날 떠나가 줘 제발[00:01:16]
拜托请你离开我 [00:01:18]
아무 것도 알려하지 말고[00:01:18]
什么也不要问我[00:01:22]
왜 네게 말을 못해 이젠[00:01:22]
为什么不能对你说[00:01:26]
다신 그대를 볼 수 없다고[00:01:26]
以后再也见不到你了[00:01:29]
널 떠나 보내야 하는[00:01:29]
要送你离开[00:01:32]
나의 맘도 미치겠어[00:01:32]
我心里也要疯了[00:01:36]
그대 울지만 말고[00:01:36]
你不要只顾着哭[00:01:39]
이젠 눈을 감아봐[00:01:39]
现在请闭上眼睛 [00:01:43]
웃고 있는 내가 보이니[00:01:43]
能看到正在微笑的我吗[00:01:50]
나도 너무 두려워[00:01:50]
我也很害怕[00:01:53]
이게 정말 끝이면[00:01:53]
如果这真是结局[00:01:57]
나의 손을 놓지 말아 줘[00:01:57]
请不要放开我的手[00:02:43]
이젠 모든 걸 잃어 버렸어[00:02:43]
现在丢掉了所有 [00:02:47]
그댈 볼 수가 없어[00:02:47]
不能再见到你[00:02:49]
이건 아냐 아파하지마[00:02:49]
不是这样的 不要痛苦[00:02:52]
내가 없어도 나의 사랑은 영원하니까[00:02:52]
即使我不在 我的爱也会永恒[00:03:03]
왜 네게 말을 해[00:03:03]
为什么对你说[00:03:04]
이젠 다신 그대를 볼 수 없다고[00:03:04]
再也见不到你了[00:03:09]
널 떠나 보내야 하는[00:03:09]
要送你离开 [00:03:12]
나의 맘도 미치겠어[00:03:12]
我心里也要疯了[00:03:16]
그대 울지만 말고 이젠 눈을 감아봐[00:03:16]
你不要只顾着哭 现在请闭上眼睛[00:03:23]
웃고 있는 내가 보이니[00:03:23]
能看到正在微笑的我吗[00:03:30]
나도 너무 두려워[00:03:30]
我也很害怕[00:03:33]
이게 정말 끝이면[00:03:33]
如果这真是结局[00:03:36]
나의 손을 놓지 말야 줘[00:03:36]
请不要放开我的手[00:03:44]
내 곁에서 널 떠나보내야 했어[00:03:44]
要让你从我身边离开[00:03:50]
내가 할 수 있는 마지막이야[00:03:50]
是我能做的最后一件事[00:03:57]
이젠 내 맘 알겠니[00:03:57]
现在能明白我的心吗[00:04:00]
어둠이 되었지만[00:04:00]
即使变得黑暗[00:04:04]
영원히 널 떠나지 않아[00:04:04]
也永远不会离开你[00:04:09]
也[00:04:09]