歌手: YooSeungChan
时长: 03:58
눈이 내리는 날 (One snowy day) - 유승찬 (刘胜灿)[00:00:00]
//[00:00:16]
눈송이가 내려오던 그 날[00:00:16]
雪花飘起来的那一天[00:00:23]
내 곁에서 떠나던 그 밤[00:00:23]
在我身边离开的那一晚[00:00:30]
돌아선 그대를 보면서[00:00:30]
回来 如果看见你[00:00:36]
혼잣말로 기다린다고만 했죠[00:00:36]
一个人说话 等待着[00:00:45]
그때부터 시작이 된 이별[00:00:45]
那时候开始 再一次离别[00:00:53]
단 하루도 힘들지 않아[00:00:53]
即使一天不会痛苦[00:01:00]
언젠간 내게로 올걸 아니까[00:01:00]
什么时候会来我身边[00:01:06]
그대가 아직까지 그리우니까[00:01:06]
下载我还是想你[00:01:13]
다시 하얀 눈이 내리는 날[00:01:13]
再一次下起白色的雪[00:01:16]
그날에 내게 돌아온다는 말[00:01:16]
那一天你告诉我的话语[00:01:20]
그 말을 믿어요[00:01:20]
相信那句话[00:01:23]
그래서 못 잊어요[00:01:23]
所以无法相信[00:01:28]
우리 헤어졌던 이곳에 서서[00:01:28]
我们曾经分手在这里[00:01:31]
따스한 추억으로[00:01:31]
美好的回忆[00:01:33]
두손을 녹여가며[00:01:33]
融化[00:01:36]
오늘도 그대를 기다려요[00:01:36]
今天也 等待着她[00:01:48]
추운 겨울 거리의 연인들[00:01:48]
寒冷的冬季走在道路上的恋人们[00:01:55]
서로서로 감싸안아요[00:01:55]
相互感谢[00:02:02]
예전에 그대와 그랬었는데[00:02:02]
以前和你也是一样的[00:02:08]
지금은 나 혼자만 여기 있는데[00:02:08]
现在我一个人在这里[00:02:16]
다시 하얀 눈이 내리는 날[00:02:16]
再一次下起白色的雪[00:02:19]
그 날에 내게 돌아온다는 말[00:02:19]
那一天你告诉我的话语[00:02:23]
그 말을 믿어요[00:02:23]
相信那句话[00:02:26]
그래서 못 잊어요[00:02:26]
所以无法相信[00:02:31]
우리 헤어졌던 이곳에 서서[00:02:31]
我们曾经分手在这里[00:02:34]
따스한 추억으로[00:02:34]
美好的回忆[00:02:36]
두손을 녹여가며[00:02:36]
融化[00:02:39]
오늘도 그대를 기다려요[00:02:39]
今天也 等待着她[00:02:45]
어디선가 날 부르는 소리[00:02:45]
在哪里呼唤着我[00:02:53]
혹시 너 아닐까[00:02:53]
也许是你[00:03:04]
다시 하얀 눈이 내리는 날[00:03:04]
再一次下起白色的雪[00:03:08]
내게 돌아온다는 말[00:03:08]
那一天你告诉我的话语[00:03:12]
그 말을 믿어요[00:03:12]
相信那句话[00:03:15]
그래서 못 잊어요[00:03:15]
所以无法相信[00:03:19]
우리 헤어졌던 이곳에 서서[00:03:19]
我们曾经分手在这里[00:03:23]
따스한 추억으로[00:03:23]
美好的回忆[00:03:25]
두 손을 녹여가며[00:03:25]
融化[00:03:28]
오늘도 그대를 기다려요[00:03:28]
今天也 等待着她[00:03:35]
내일도 그대만[00:03:35]
明天也 她[00:03:40]