歌手: 平井堅
时长: 06:15
Miracles - 平井堅 (ひらい けん)[00:00:00]
//[00:00:06]
詞:平井堅[00:00:06]
//[00:00:12]
曲:平井堅[00:00:12]
//[00:00:18]
ささやく声が好き 耳元でmmmmh...[00:00:18]
我喜欢在耳边细雨的声音[00:00:31]
重ねる唇に いま君は魔法を吹きかけた[00:00:31]
重叠的嘴唇 现在你正吹入魔法[00:00:43]
はじまりはいつも夢の中[00:00:43]
开始一直都是在梦中[00:00:50]
光射す時を恐れてた[00:00:50]
害怕光射进来的时候[00:00:57]
目覚めれば君がいなくなるようで[00:00:57]
感到仿佛醒来后你就不在我身边了[00:01:09]
抱きしめれば 抱きしめるほど[00:01:09]
越是拥抱着你[00:01:23]
この心はちぎれてしまいそう[00:01:23]
这个心就好像快要撕裂一般[00:01:36]
抱きしめたい 抱きしめてよ[00:01:36]
想要拥抱你 抱着我吧[00:01:46]
もっと この痛みが消えるまで[00:01:46]
更多地 直到这份痛苦消失为止[00:02:06]
からめる言葉さえ 溶けだしてmmmmh...[00:02:06]
如焦糖般的言语都融化掉[00:02:19]
見つめつづけていたい[00:02:19]
想要继续寻找[00:02:24]
眠る君は 君は 僕のもの[00:02:24]
睡着的你是我的[00:02:31]
その指も 髪も 唇も[00:02:31]
无论是你的手指 你的头发 你的嘴唇[00:02:38]
透き通る肌も 微笑みも[00:02:38]
还有白里透红的肌肤和微笑[00:02:45]
いつの日か慣れていくのがこわくて[00:02:45]
害怕有一天会习惯这些[00:02:57]
恋人たちは 変わらぬものを[00:02:57]
恋人们都想要抓住 不变的事物[00:03:11]
掴みかけて 彷徨(さまよ)い繰り返す[00:03:11]
继续彷徨着[00:03:24]
闇に惑う僕の未来は[00:03:24]
被黑暗蛊惑着的我的未来[00:03:34]
君に出会ったいま 光放つ[00:03:34]
在遇到你的现在 绽放光芒[00:03:52]
I feel miracle[00:03:52]
我感受到奇迹[00:03:53]
When I see you[00:03:53]
当我看见你[00:03:54]
When I kiss you[00:03:54]
当我亲吻你[00:03:56]
I feel miracle[00:03:56]
我感受到奇迹[00:03:58]
Must be miracle[00:03:58]
这一定是奇迹[00:04:00]
When I touch you[00:04:00]
当我触碰你[00:04:01]
When I hold you[00:04:01]
当我拥抱你[00:04:03]
When I kiss you baby[00:04:03]
当我亲吻你亲爱的[00:04:05]
There is no miracle[00:04:05]
没有奇迹[00:04:07]
When I miss you[00:04:07]
当我思念你[00:04:08]
When I lose you[00:04:08]
当我输掉你 [00:04:13]
You are my miracle[00:04:13]
你是我的奇迹[00:04:19]
抱きしめれば 抱きしめるほど[00:04:19]
越是拥抱着你[00:04:32]
この心はちぎれてしまいそう[00:04:32]
这个心就好像快要撕裂一般[00:04:45]
抱きしめたい 抱きしめてよ[00:04:45]
想要拥抱你 抱着我吧[00:04:55]
強く この奇跡が続くよう[00:04:55]
更多地 直到这份痛苦消失为止[00:05:13]
抱きしめれば 抱きしめるほど[00:05:13]
越是拥抱着你[00:05:26]
この心は...[00:05:26]
这个心[00:05:40]
抱きしめたい 抱きしめてよ[00:05:40]
想要拥抱你 抱着我吧[00:05:49]
もっと この痛みが...[00:05:49]
更多地 这份痛楚[00:06:01]
You're my miracle[00:06:01]
你是我的奇迹[00:06:06]
你[00:06:06]