歌手: Noisettes
时长: 03:11
Never forget you - Noisettes[00:00:00]
//[00:00:08]
What you drinking[00:00:08]
你在喝什么呢[00:00:11]
Rum or whisky[00:00:11]
朗姆酒还是威士忌[00:00:15]
Now don't you have a[00:00:15]
难道你不想[00:00:18]
Double with me[00:00:18]
和我干杯了么[00:00:21]
I'm sorry I'm a little late[00:00:21]
很抱歉 我来晚了[00:00:24]
I got your message by the way[00:00:24]
我在路上收到你的信息了[00:00:28]
I'm calling in sick today[00:00:28]
因此我今天要请病假[00:00:30]
So let's go out for old time's sake[00:00:30]
让我们看在过去的面子上 我们出去兜兜风吧[00:00:34]
I'll never forget you[00:00:34]
我不会忘了你[00:00:38]
They said we'd never make it[00:00:38]
他们说我们永远做不到[00:00:41]
My sweet joy[00:00:41]
我的爱人啊[00:00:43]
Always remember me[00:00:43]
请记得我[00:00:48]
We were my sterious[00:00:48]
我们曾神秘难测[00:00:51]
And you were always wearing black[00:00:51]
你总是身着黑衣[00:00:55]
I was so serious[00:00:55]
我曾如此正经[00:00:57]
You know my boyfriend's mother nearly had a heart attack[00:00:57]
我男朋友的妈妈几乎因为我心脏病发[00:01:01]
I'm sorry I'm a little late[00:01:01]
很抱歉 我来晚了[00:01:04]
You know the stripes on a tiger are hard to change[00:01:04]
你也知道我本性难移 [00:01:07]
You'll notice world feels like an empty stage[00:01:07]
你会发现 这个世界好像是个空旷无人的舞台[00:01:10]
I wouldn't change a thing so glad you're back again[00:01:10]
我改变不了什么 很高兴你再次回来[00:01:15]
I'll never forget you[00:01:15]
我不会忘了你[00:01:18]
They said we'd never make it[00:01:18]
他们说我们永远做不到[00:01:21]
My sweet joy[00:01:21]
我的爱人[00:01:24]
Always remember me[00:01:24]
请记得我[00:01:29]
I'll never forget you[00:01:29]
我不会忘了你[00:01:30]
All my to me[00:01:30]
你是我的[00:01:32]
At times we couldn't change it[00:01:32]
尽管偶尔我们也无能为力[00:01:35]
You're my joy[00:01:35]
你是我的最爱[00:01:37]
Aways remember me[00:01:37]
要记着我[00:01:42]
We just got swallowed up[00:01:42]
我们只是被世俗吞没了[00:01:45]
You know I didn't forget you[00:01:45]
你知道我不会忘了你[00:01:49]
We just got swallowed up[00:01:49]
我们只是被世俗吞没了[00:01:56]
And we just got swallowed up[00:01:56]
我们只是被世俗吞没了[00:01:59]
But you know that I didn't forget you[00:01:59]
你知道我不会忘了你[00:02:03]
We just got swallowed up[00:02:03]
我们只是被世俗吞没了[00:02:06]
By the whole damned world[00:02:06]
这个该死的世界[00:02:10]
What you thinking[00:02:10]
你在想什么[00:02:13]
Did you miss me[00:02:13]
有没有想我[00:02:16]
I've borrowed just silver boots[00:02:16]
我借了你的银靴[00:02:18]
Now if you just let me give them back to you[00:02:18]
现在你是不是让我将它们交还给你[00:02:23]
I'll never forget you[00:02:23]
我不会忘了你[00:02:26]
They said we'd never make it[00:02:26]
他们说我们永远做不到[00:02:29]
My sweet joy[00:02:29]
我的爱人[00:02:31]
Always remember me[00:02:31]
要记得我[00:02:36]
I'll never forget you[00:02:36]
我不会忘了你[00:02:39]
Although at times we couldn't change it[00:02:39]
尽管偶尔我们也无能为力[00:02:42]
You're my joy[00:02:42]
你是我的爱人[00:02:45]
Always remember me[00:02:45]
要记得我[00:02:48]
Don't you know that you're my joy[00:02:48]
你难道不知道你是我的爱人吗[00:02:52]
Always remember me[00:02:52]
要记得我[00:02:55]
Don't you know that you're my joy[00:02:55]
你难道不知道你是我的爱人吗[00:02:58]
Always remember me[00:02:58]
要记得我[00:03:03]