所属专辑:Vol.1
歌手: Kim,Ran-young
时长: 04:24
님의 향기 - 김란영[00:00:00]
//[00:00:26]
밤새 갈바람 잠을 잔 듯이[00:00:26]
像是夜晚的秋风一样[00:00:36]
조용한 바람인 듯 눈을 감으면[00:00:36]
当我闭上双眼时[00:00:46]
님의 모습인가 향기인 듯한[00:00:46]
因为想起你的模样和香气[00:00:55]
생각에 눈시울 적셔옵니다[00:00:55]
我流下了眼泪[00:01:06]
이별이 아닌 데도 님이 떠난 후[00:01:06]
虽然不是永别 但是你走后[00:01:18]
텅빈 가슴 어쩔 수 없어요[00:01:18]
我的内心还是好空虚[00:01:25]
견디기 힘든 아픔만[00:01:25]
悲痛难以忍受[00:01:31]
까맣게 태워버린 밤 너무 허전해[00:01:31]
在这个夜晚 我觉得好孤单[00:01:44]
뜨거운 가슴으로 길을 나서도[00:01:44]
虽然以澎湃的心情出门[00:01:50]
막상 갈곳이 없어요[00:01:50]
但是不知道要去往何处[00:01:57]
못다준 사랑의 아쉬움이 가슴에[00:01:57]
早知道更加爱你[00:02:05]
남아있는데[00:02:05]
我的心里留有遗憾[00:02:10]
오직 그대곁에 머물고 있는[00:02:10]
我的心[00:02:17]
사랑하는 내마음[00:02:17]
只属于你[00:02:49]
이별이 아닌 데도 님이 떠난 후[00:02:49]
虽然不是永别 但是你走后[00:03:02]
텅빈 가슴 어쩔 수 없어요[00:03:02]
我的内心还是好空虚[00:03:09]
견디기 힘든 아픔만[00:03:09]
悲痛难以忍受[00:03:15]
까맣게 태워버린 밤 너무 허전해[00:03:15]
在这个夜晚 我觉得好孤单[00:03:28]
뜨거운 가슴으로 길을 나서도[00:03:28]
虽然以澎湃的心情出门[00:03:34]
막상 갈곳이 없어요[00:03:34]
但是不知道要去往何处[00:03:40]
못다준 사랑의 아쉬움이 가슴에[00:03:40]
早知道更加爱你[00:03:49]
남아 있는데[00:03:49]
我的心里留有遗憾[00:03:53]
오직 그대곁에 머물고 있는[00:03:53]
我的心[00:04:01]
사랑하는 내마음[00:04:01]
只属于你[00:04:06]
只[00:04:06]