• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:1997-2002 History Hong Kyung Min Best

歌手: 洪景民

时长: 04:06

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

널 보내며 (送你离开) - 홍경민 (洪景民)[00:00:00]

//[00:00:19]

알아 널 보내야 한다는 걸[00:00:19]

我知道我该放手了[00:00:26]

점점 야위어가는 널 보며[00:00:26]

看着你慢慢受折磨[00:00:33]

아무 도움도 주지 못한 채[00:00:33]

但什么都帮不了你[00:00:40]

그저 눈물로 지켜봐야 한다는 걸[00:00:40]

只能留着眼泪看着你[00:00:48]

매일 널 위해 기도를 했어[00:00:48]

每天为你祈祷[00:00:55]

제발 널 데려가지 말라고[00:00:55]

千万不要带你走[00:01:02]

아주 조금만 더 널 내곁에[00:01:02]

让你在我身边多待一会[00:01:09]

머물 수 있게 제발 날 도와 달라고[00:01:09]

千万要帮助我让你在我身边[00:01:17]

울지마 그냥 나만 바라봐[00:01:17]

不要哭 只看着我[00:01:24]

내 모습을 너는 기억해야돼[00:01:24]

你一定要记得我[00:01:31]

먼 훗날 내가 니 곁에 갈 때[00:01:31]

不久的将来我离开你时[00:01:38]

내가 변해 있어도 기억해야 하니까[00:01:38]

即使我变了你也要记住我[00:01:46]

영원히 나를 떠난다고 생각 하지마[00:01:46]

不要认为永远离开我[00:01:53]

하늘에서 날 바라보며 기다리면돼[00:01:53]

在天上看着我并等着我[00:02:00]

내가 니곁에 가는 그날 까지만 참아[00:02:00]

就忍到我去找你那天为止[00:02:07]

그때 만나면 헤어지지 않을 테니[00:02:07]

那时见面我们永不分离[00:02:14]

너를 꼭안고[00:02:14]

会紧紧地抱着你[00:02:44]

믿을게 비가 오는 날에는[00:02:44]

我想信下雨天[00:02:51]

하늘에서 니가 우는 거라고[00:02:51]

是你在天上哭泣着[00:02:59]

언제나 내가 보고 싶을 땐[00:02:59]

无论何时想我的时候[00:03:05]

나의 꿈속에 와서 너를 보여주면돼[00:03:05]

来我的梦里让我看看你[00:03:13]

영원히 나를 떠난다고 생각 하지마[00:03:13]

不要认为永远离开我[00:03:20]

하늘에서 날 바라보며 기다리면 돼[00:03:20]

在天上看着我并等着我[00:03:27]

내가 니 곁에 가는 그 날 까지만 참아[00:03:27]

就忍到我去找你那天为止[00:03:35]

그 때 만나면 헤어지지 않을테니[00:03:35]

那时见面我们永不分离[00:03:43]

너를 꼭 안고[00:03:43]

会紧紧地抱着你[00:03:48]