所属专辑:Part.5
歌手: Samuel Seo
时长: 03:26
내린 뒤 (下过之后) - 서사무엘 (Samuel Seo)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
词:서사무엘[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:서사무엘[00:00:06]
//[00:00:09]
编曲:서사무엘/김태헌/박상권[00:00:09]
//[00:00:13]
문득 거리를 걷다[00:00:13]
走在街上[00:00:14]
둘이 소나기를 맞던[00:00:14]
突然停在两人[00:00:16]
거리에 멈춰선 채[00:00:16]
被阵雨淋湿的街道[00:00:18]
하염없이 웃었다[00:00:18]
茫然地笑着[00:00:20]
숨이 가빠올 때까지[00:00:20]
直到喘不过气来[00:00:22]
그 자리에 선 채[00:00:22]
站在原地[00:00:24]
지나고 보면 뭐 그렇다 할[00:00:24]
经历后才发现[00:00:26]
좋은 기억이 많았던 것도 아닌데[00:00:26]
美好的回忆也不是很多[00:00:29]
왜 발이 안떨어질까[00:00:29]
为什么迈不开脚步[00:00:31]
안떨어질까 왜[00:00:31]
迈不开脚步 为什么[00:00:34]
I thought I could walk away[00:00:34]
//[00:00:36]
Walk away[00:00:36]
//[00:00:37]
아주 편안히 편안히[00:00:37]
非常舒适自在[00:00:40]
벗어 날 것 같았는데 왜 또 왜[00:00:40]
仿佛已经快要挣脱 可为什么[00:00:45]
잠도 안올까[00:00:45]
又无法入眠[00:00:46]
편안히 편안히[00:00:46]
想要舒适自在地[00:00:49]
잠들고 싶어[00:00:49]
入睡 入睡[00:00:52]
아주 편안히 편안히[00:00:52]
非常舒适自在[00:00:54]
밤새[00:00:54]
一整晚[00:00:57]
너가 내린 뒤의 차가운 온도[00:00:57]
在你落下后 冰冷的温度[00:01:00]
그 자리에 난 여전히 멈춰 서있어[00:01:00]
我依然在那街头伫立停留[00:01:03]
말라버린 채[00:01:03]
渐渐干涸消瘦[00:01:04]
다시 젖어보길 원해 원해[00:01:04]
想要再次被淋湿[00:01:09]
숨이 말라가던 더운 온도[00:01:09]
将呼吸变得干燥的炽热温度[00:01:11]
그 시간에 난 여전히 멈춰 서 있어[00:01:11]
在那时间里我依旧伫立停留[00:01:14]
말라 버린 채[00:01:14]
渐渐干涸消瘦[00:01:16]
다시 젖어보길 원해 원해[00:01:16]
想要再次被淋湿[00:01:21]
문득 창문을 열다[00:01:21]
突然打开窗户[00:01:23]
둘이 바라봤던 거리를 빤히 본 채[00:01:23]
呆呆地看着我们俩曾经望向的那条街道[00:01:27]
하염없이 웃었다[00:01:27]
茫然地笑着[00:01:28]
숨이 가빠 올 때까지[00:01:28]
直到喘不过气来[00:01:30]
그 자리에 선 채[00:01:30]
站在原地[00:01:32]
지나고 보니 뭐 그렇다 할[00:01:32]
经历后才发现[00:01:34]
좋은 기억이 많았던 것도 아닌데[00:01:34]
美好的回忆也不是很多[00:01:38]
왜 몸이 안떨어질까[00:01:38]
为什么身体无法挪动[00:01:40]
안떨어질까 왜[00:01:40]
迈不开脚步 为什么[00:01:42]
I thought I could walk away[00:01:42]
//[00:01:44]
Walk away[00:01:44]
//[00:01:46]
아주 편안히 편안히[00:01:46]
非常舒适自在[00:01:48]
벗어 날 것 같았는데 왜 또 왜[00:01:48]
仿佛已经快要挣脱 可为什么[00:01:53]
잠도 안올까[00:01:53]
又无法入眠[00:01:55]
편안히 편안히[00:01:55]
想要舒适自在地[00:01:57]
잠들고 싶어[00:01:57]
入睡 入睡[00:02:00]
아주 편안히 편안히[00:02:00]
非常舒适自在[00:02:03]
밤새[00:02:03]
一整晚[00:02:06]
너가 내린 뒤의 차가운 온도[00:02:06]
在你落下后 冰冷的温度[00:02:08]
그 거리에 난 여전히 멈춰 서있어[00:02:08]
我依然在那街头伫立停留[00:02:11]
말라버린 채[00:02:11]
渐渐干涸消瘦[00:02:13]
다시 젖어보길 원해 원해[00:02:13]
想要再次被淋湿[00:02:17]
숨이 말라가던 더운 온도[00:02:17]
将呼吸变得干燥的炽热温度[00:02:20]
그 시간에 난 여전히 멈춰 서 있어[00:02:20]
在那时间里我依旧伫立停留[00:02:22]
말라 버린 채[00:02:22]
渐渐干涸消瘦[00:02:25]
다시 젖어보길 원해 원해[00:02:25]
想要再次被淋湿[00:02:29]
그때 그때 비오던 때[00:02:29]
那时 那时 下雨的那个时候[00:02:32]
다시한번 젖어보길 원해 난[00:02:32]
我想要再一次 想要再次被淋湿[00:02:35]
그때 그때 비오던 때[00:02:35]
那时 那时 下雨的那个时候[00:02:38]
다시 한번 젖어보길 원해 난[00:02:38]
再一次 想要再次被淋湿[00:02:41]
그때 그때 비오던 때[00:02:41]
那时 那时 下雨的那个时候[00:02:44]
마지막 같이 웃던 그 때에[00:02:44]
如同最后一般 笑着的那个时候[00:02:46]
그때 그때 비오던 때[00:02:46]
那时 那时 下雨的那个时候[00:02:49]
다시 한번 젖어보길 원해 난[00:02:49]
再一次 想要再次被淋湿[00:02:52]
똑 창을 치는 비에[00:02:52]
嗒 雨水敲打窗户[00:02:57]
똑 젖고 싶어 난[00:02:57]
嗒 我想要被淋湿[00:02:59]
똑 창을 치는 비에[00:02:59]
嗒 雨水敲打窗户[00:03:05]
똑 창을 치는 비에[00:03:05]
嗒 雨水敲打窗户[00:03:07]
똑 젖고 싶어 난[00:03:07]
嗒 我想要被淋湿[00:03:11]
창을 치는 비에[00:03:11]
雨水敲打窗户[00:03:16]