《》歌词

歌曲：

歌手： Jessi（）

时长： 03:57

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

살찐 사랑 (过度的爱情) - 제시 (Jessi)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]

词：휘성[00:00:03]

//[00:00:06]

曲：휘성/문하[00:00:06]

//[00:00:09]

编曲：휘성/문하/문지영[00:00:09]

//[00:00:13]

자유를 줘야 했어 너에게 난[00:00:13]

我必须要给你自由[00:00:19]

들판을 뛰는 말을 가두 듯 했지[00:00:19]

让你像原野上的马儿一般奔跑[00:00:26]

이별 후 머리를 스치는 건[00:00:26]

离别之后抚摸我脑袋的你[00:00:32]

내가 소리칠 때 참던 넌[00:00:32]

在我大吼大叫时一直忍受的你[00:00:35]

무슨 생각을 했을까 어쩜 넌[00:00:35]

到底想些什么[00:00:41]

끝을 내려[00:00:41]

你说出了分手[00:00:45]

좀 남자답게 보이려 했을지도[00:00:45]

是为了展现你的男子气魄吗[00:00:51]

그게 맘에 걸려[00:00:51]

这让我匪夷所思[00:00:54]

잠에 들 수 없어[00:00:54]

无法入眠[00:00:58]

난 미움 받을 짓을[00:00:58]

或许是我做了太多[00:00:59]

너무 많이 했나 봐[00:00:59]

让你痛恨我的事情吧[00:01:03]

내 사랑의 시작은 불 끝은 눈물[00:01:03]

这爱情化作了脸颊上的泪水[00:01:10]

모두 전쟁 같고 바다처럼[00:01:10]

一切回忆都像是[00:01:12]

강렬했던 기억들[00:01:12]

大海般波澜壮阔[00:01:17]

과거는 다 유령 슬픔만이 현실[00:01:17]

过去已经成为亡灵 现在只有悲伤伴随现实 [00:01:23]

다만 이걸 인정 못하는 내가 미워[00:01:23]

但是我讨厌这样无法接受现实的我[00:01:42]

잘 먹여줘서 살찐 사랑[00:01:42]

这过度的爱情[00:01:49]

빼는데 조금[00:01:49]

想要让它消散[00:01:50]

오래 걸릴 것만 같아[00:01:50]

看来需要花费一些时间[00:01:56]

니가 보고 싶어[00:01:56]

我想你[00:01:59]

너를 보고 있어[00:01:59]

一直守望着你[00:02:02]

우리가 함께 있던[00:02:02]

我们的爱情[00:02:04]

세상 여기저기에서[00:02:04]

充溢在这个世界中[00:02:08]

내 사랑의 시작은[00:02:08]

这爱情化作了[00:02:10]

불 끝은 눈물[00:02:10]

脸颊上的泪水[00:02:15]

모두 전쟁 같고 바다처럼[00:02:15]

所有回忆都像是[00:02:17]

강렬했던 기억들[00:02:17]

大海般波澜壮阔[00:02:21]

과거는 다 유령 슬픔만이 현실[00:02:21]

过去已经成为亡灵 现在只有悲伤伴随现实 [00:02:28]

다만 이걸 인정 못하는 내가 미워[00:02:28]

但是我讨厌这样无法接受现实的我[00:02:35]

출구를 알지만 난[00:02:35]

明明知道出口在哪[00:02:36]

터널 속에 멈춰있어[00:02:36]

却迟迟停留在隧道深处[00:02:41]

너라는 추억에서[00:02:41]

不想从有你的记忆中[00:02:42]

빠져나가긴 싫어[00:02:42]

摆脱出来[00:02:48]

애를 쓰고 애써도[00:02:48]

不管怎么努力[00:02:49]

돌이킬 수 없는걸 알아서[00:02:49]

都已无法挽回[00:02:53]

So here I stand[00:02:53]

//[00:02:56]

So here I am[00:02:56]

//[00:02:59]

내 사랑의 시작은 불 끝은 눈물[00:02:59]

这爱情化作了脸颊上的泪水[00:03:06]

모두 전쟁 같고[00:03:06]

所有回忆都像是[00:03:07]

바다처럼 강렬했던 기억들[00:03:07]

大海般波澜壮阔[00:03:12]

과거는 다 유령 슬픔만이 현실[00:03:12]

过去已经成为亡灵 现在只有悲伤伴随现实 [00:03:19]

다만 이걸 인정 못하는 내가 미워[00:03:19]

但是我讨厌这样无法接受现实的我[00:03:24]