《》歌词

歌曲：

歌手： 焕熙&淑熙

时长： 03:54

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

바보가슴 (傻瓜的心) - 환희 (焕熙)/숙희 (淑熙)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:18]

내 두눈에 그대만 보여[00:00:18]

我的双眼里只看到你[00:00:25]

난 보이지도 않아 도 보여[00:00:25]

即使不是看着你 也能看到你[00:00:31]

제발 그대 두눈에 도 나만 보이길[00:00:31]

多么盼望你的双眼里也只看到我[00:00:38]

다른 사람 바라보지 못하 게[00:00:38]

不能看到别的人[00:00:46]

내 맘속엔 그대만 살아[00:00:46]

只有你活在我的心里 [00:00:53]

난 그 숨결 때문에 살아[00:00:53]

我因为那呼吸而活着[00:00:58]

제발 그대 맘속에 도 나만 살길[00:00:58]

多么盼望也只有我活在你的心里[00:01:06]

다른 사람들어 오지 못하 게[00:01:06]

别的人不能闯进去[00:01:13]

나는 바보라서 하나만 알아요[00:01:13]

因为我是个傻瓜 只懂得唯一[00:01:20]

한 사람 만 알아요[00:01:20]

只知道那一个人[00:01:23]

아푸게 눈물 흘려 도[00:01:23]

即使我在痛苦地流着泪[00:01:27]

바보가슴이라 죽는날까지[00:01:27]

这个傻瓜的心 会直到死的那一天[00:01:34]

오직 그댈 사랑하는 일[00:01:34]

也只爱着你[00:01:39]

그것 밖에 못해요[00:01:39]

那以外什么也不懂[00:02:01]

난 오늘도 그대를 그려[00:02:01]

在今天我也是如此的想念你[00:02:07]

더 그릴 수 없도록 그려[00:02:07]

就像不能再更加想念你那样地想念你[00:02:13]

그래도 난 가끔 그리워 해주길[00:02:13]

我希望你也会想念我[00:02:21]

나의 맘 천분의 일 만이라 도[00:02:21]

即使只有我的心千分之一[00:02:27]

나는 바보라서 하나만 알아요[00:02:27]

因为我是个傻瓜 只懂得唯一[00:02:35]

한 사람만 알아요[00:02:35]

只知道那一个人[00:02:37]

아프게 눈물 흘려도[00:02:37]

即使我在痛苦地流着泪[00:02:42]

바보가슴이라 죽는날까지[00:02:42]

这个傻瓜的心 会直到死的那一天[00:02:49]

오직 그댈 사랑하는 일[00:02:49]

也只爱着你[00:02:54]

그것 밖에 몰라요[00:02:54]

那以外什么也不懂[00:02:58]

내가 잊으라고 말하지마요[00:02:58]

请不要对我说 忘记你这样的话[00:03:03]

딴 사랑 못해요[00:03:03]

我不能去爱别人[00:03:06]

다른 댄 못가요[00:03:06]

不能去别的地方[00:03:12]

바보라서 참 행복합니다[00:03:12]

我这个傻瓜 感到很幸福[00:03:18]

오래도록 그대만 사랑 할 수가 있으니[00:03:18]

因为能够好久好久地只爱着你[00:03:25]

한번 내 맘 속에 기억댄 사람[00:03:25]

只一次在我心中铭记的爱[00:03:34]

영영 지우는 법 모르는[00:03:34]

永远也不会知道如何将它抺去的[00:03:39]

바보 가슴이 니까[00:03:39]

傻瓜的心[00:03:44]