《》歌词

歌曲：

歌手： J.Fla

时长： 02:47

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

너에게 닿기를 (为了触及你) - J.Fla (제이플라)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]

词： 제이플라[00:00:00]

//[00:00:00]

曲： 제이플라[00:00:00]

//[00:00:01]

编曲：Mool[00:00:01]

//[00:00:01]

잘 모르겠어[00:00:01]

不是很明白[00:00:03]

내 맘이 커져 갈수록[00:00:04]

我的心渐大[00:00:07]

파랗게 또 멍이 들어[00:00:08]

都淤青了[00:00:12]

감추고 있던[00:00:12]

无法说出[00:00:14]

이 말 한마디를 못해[00:00:15]

曾经隐忍已久的一句话[00:00:18]

널 좋아 좋아한다[00:00:19]

喜欢你[00:00:21]

내 사랑이라 말해볼까[00:00:22]

要不要说是我的爱[00:00:25]

나도 모르게[00:00:28]

我也不知不觉地[00:00:29]

너에게 자꾸 눈이 가[00:00:29]

你总是进入我的眼里[00:00:31]

어쩜 그렇게[00:00:31]

怎会笑得[00:00:31]

사랑스럽게 웃을 까[00:00:31]

那样可爱[00:00:33]

맘 속 깊은 곳에[00:00:33]

在内心深处[00:00:34]

들려오는 소리가[00:00:34]

传来的声音[00:00:35]

고백해 고백해 후회말고[00:00:36]

告白吧 告白吧 不要后悔[00:00:38]

또 이러다[00:00:39]

又这样[00:00:40]

말거라고 우기지만[00:00:40]

那样地固执着[00:00:41]

혼자 이러고 있는[00:00:41]

一个人这样的我[00:00:43]

내가 웃기지만[00:00:43]

虽然有点可笑[00:00:44]

진짜 말 안듣는[00:00:44]

真的不听话的[00:00:45]

내 머리가 자꾸만[00:00:45]

我的脑子里总是[00:00:47]

좋아해 좋아해 말하라고[00:00:47]

让我说 喜欢你 喜欢你[00:00:49]

이런 날 알까[00:00:50]

会知道这样的我吗[00:00:52]

두근거려도[00:00:53]

即使心砰砰跳[00:00:56]

나 관심없는 척[00:00:56]

我也装作若无其事[00:00:58]

바보같지만[00:00:59]

虽然像个傻瓜[00:01:01]

욕심이지만[00:01:02]

虽然是野心[00:01:04]

그냥 내 맘이[00:01:05]

只希望[00:01:07]

너에게 닿기를[00:01:07]

你会懂我的心[00:01:09]

잘 모르겠어[00:01:09]

不是很明白[00:01:11]

내 맘이 커져 갈수록[00:01:12]

我的心渐大[00:01:16]

파랗게 또 멍이 들어[00:01:16]

都淤青了[00:01:20]

감추고 있던[00:01:20]

无法说出[00:01:23]

이 말 한마디를 못해[00:01:23]

曾经隐忍已久的一句话[00:01:26]

널 좋아 좋아한다[00:01:27]

喜欢你[00:01:30]

내 사랑이라 말해볼까[00:01:30]

要不要说是我的爱[00:01:33]

Hey boy[00:01:36]

//[00:01:37]

좋아하는 사람 있니[00:01:37]

有喜欢的人吗[00:01:39]

혹시 있니[00:01:40]

有吗[00:01:42]

정말 그냥 물어보는 것 뿐이야[00:01:43]

真的只是问问而已[00:01:46]

나는 좋아하는 사람 있어[00:01:47]

我有喜欢的人[00:01:50]

진짜 있어[00:01:51]

真的有[00:01:52]

그게 너라고[00:01:54]

那就是你[00:01:56]

말은 못했지만[00:01:56]

虽然说不出来[00:01:57]

이런 날 알까[00:01:58]

会知道这样的我吗[00:02:01]

두근거려도[00:02:01]

即使心砰砰跳[00:02:04]

나 관심없는 척[00:02:04]

我也装作若无其事[00:02:06]

바보같지만[00:02:07]

虽然像个傻瓜[00:02:09]

욕심이지만[00:02:10]

虽然是野心[00:02:13]

그냥 내 맘이[00:02:13]

只希望[00:02:15]

너에게 닿기를[00:02:15]

你会懂我的心[00:02:18]

잘 모르겠어[00:02:18]

不是很明白[00:02:20]

내 맘이 커져 갈수록[00:02:20]

我的心渐大[00:02:24]

파랗게 또 멍이 들어[00:02:24]

都淤青了[00:02:28]

감추고 있던[00:02:28]

无法说出[00:02:31]

이 말 한마디를 못해[00:02:31]

曾经隐忍已久的一句话[00:02:35]

널 좋아 좋아한다[00:02:35]

喜欢你[00:02:37]

내 사랑이라 말해볼까[00:02:38]

要不要说是我的爱[00:02:43]