所属专辑:New Riders Of The Purple Sage
时长: 02:36
Henry (亨利) - New Riders Of The Purple Sage[00:00:00]
//[00:00:06]
Every year along about this time it all goes dry[00:00:06]
每年这个时候都会变得干涸[00:00:10]
There's nothing round for love moneyor[00:00:10]
没有什么爱会[00:00:12]
That'll get you high[00:00:12]
让你兴奋[00:00:14]
Henry got pissed off and said he'd run to mexico[00:00:14]
henry变得愤怒 说他会跑去mexico[00:00:18]
To see if he could come back holdin[00:00:18]
看看他是否可以在回来时[00:00:20]
Twenty keys of gold[00:00:20]
带着20罐黄金[00:00:23]
Now the road to acapulco is very hard indeed[00:00:23]
实际上现在去acapulco的路很艰难[00:00:27]
And it isn't any better if you haven't any weed[00:00:27]
如果你没有储备就不会变得更好[00:00:31]
Henry's driving hard and straight[00:00:31]
henry艰难地径直行驶在[00:00:33]
On twisty mountain roads[00:00:33]
曲曲折折的山路上[00:00:35]
There's fifty people waiting back[00:00:35]
那儿有50个人在等待[00:00:37]
At home for henry's load[00:00:37]
回家 因为henry的负荷很重[00:00:39]
And now he's rollin down the mountain[00:00:39]
现在他要下山了[00:00:41]
Going fast fast fast[00:00:41]
速度很快[00:00:44]
And if he blows it this one's gonna be his last[00:00:44]
如果他撞击 这会是他最后一次[00:00:48]
Run to acapulco to turn the golden keys[00:00:48]
跑去acapulco去寻找黄金钥匙[00:00:52]
Henry keep the brakes on for this corner if you please[00:00:52]
henry在拐角处刹车 如果你取悦他[00:00:56]
Henry got to mexico and turned his truck around[00:00:56]
henry去往mexico将他的卡车转向[00:01:00]
Her's talking to the man who has it[00:01:00]
他对着那个男人说话[00:01:03]
Growing from the ground[00:01:03]
那个在这里生长的男人[00:01:04]
Henry tasted he got wasted couldn't even see[00:01:04]
henry体会品尝 他在浪费时间 甚至看不见[00:01:08]
How he's gonna drive like that is not too clear to me[00:01:08]
他是如何驾驶的 就像我不是很清楚[00:01:12]
And yet he's rollin down the mountain[00:01:12]
现在他要下山了[00:01:15]
Going fast fast fast[00:01:15]
速度很快[00:01:17]
And if he blows it this ones gonna be his last[00:01:17]
如果他撞击 这会是他最后一次[00:01:21]
Run to acapuco to turn the golden keys[00:01:21]
跑去acapulco去寻找黄金钥匙[00:01:25]
Henry keep the brakes on for this corner if you please[00:01:25]
henry在拐角处刹车 如果你取悦他[00:01:47]
Sunday afternoon tijuana is a lovely town[00:01:47]
周日下午tijuana是个可爱的城市[00:01:51]
The bullfight brings the tourists and[00:01:51]
斗牛会吸引游客[00:01:52]
Their money flowing down[00:01:52]
他们的钱会流出[00:01:54]
The border guards are much too busy[00:01:54]
边防战士太忙碌了[00:01:57]
There at five o'clock[00:01:57]
5点时[00:01:58]
Henry's truckin right on through [00:01:58]
henry在继续行驶[00:02:00]
He hardly even stopped[00:02:00]
他几乎不会停下[00:02:03]
And now he's rollindown the mountain[00:02:03]
现在他要下山了[00:02:05]
Going fast fast fast[00:02:05]
速度很快[00:02:07]
And if he blows it this one's gonna be his last[00:02:07]
如果他撞击 这会是他最后一次[00:02:11]
Run to acapulco to turn the golden keys[00:02:11]
跑去acapulco去寻找黄金钥匙[00:02:15]
Henry keep the brakes on for this corner if you please[00:02:15]
henry在拐角处刹车 如果你取悦他[00:02:20]