所属专辑:Almost Alice
时长: 03:52
Strange (奇怪) (《爱丽丝梦游仙境》电影插曲) - Tokio Hotel (东京旅馆)/Kerli (柯莉)[00:00:00]
天生的怪物[00:00:06]
Lyrics by:Desmond Child/ Andreas Carlsson/ Dave Roth/ Pat Benzner/ David Jost/ Tom Kaulitz/ Bill Kaulitz[00:00:06]
困在现实中[00:00:13]
Composed by:Desmond Child/ Andreas Carlsson/ Dave Roth/ Pat Benzner/ David Jost/ Tom Kaulitz/ Bill Kaulitz[00:00:13]
我在图画中那么突兀[00:00:20]
A freak of nature[00:00:20]
我不是你想要的[00:00:24]
Stuck in reality[00:00:24]
对不起了[00:00:28]
I don't fit the picture[00:00:28]
雷达之下[00:00:32]
I'm not what you want me to be[00:00:32]
系统以外[00:00:35]
Sorry[00:00:35]
被聚光灯捕捉[00:00:37]
Under the radar[00:00:37]
那就是我的存在[00:00:39]
Out of the system[00:00:39]
你想我改变[00:00:41]
Caught in the spotlight[00:00:41]
但我只感到怪异[00:00:43]
That's my existence[00:00:43]
怪异[00:00:45]
You want me to change but all I feel is[00:00:45]
在你的完美世界里[00:00:54]
Strange[00:00:54]
如此怪异[00:00:56]
Strange[00:00:56]
怪异[00:00:58]
In your perfect world so[00:00:58]
这个人生让我觉得如此荒谬[00:01:02]
Strange[00:01:02]
不要再靠近了[00:01:05]
Strange[00:01:05]
在我的臂弯里[00:01:07]
I feel so absurd in this life[00:01:07]
你永远都会是怪异的[00:01:11]
Don't come closer in my arms forever you'll be[00:01:11]
怪异[00:01:19]
Strange[00:01:19]
//[00:01:22]
Strange[00:01:22]
你想修整我[00:01:26]
You want to fix me[00:01:26]
推我[00:01:29]
Push me[00:01:29]
到你的幻想里[00:01:30]
Into your fantasy[00:01:30]
你想得到我[00:01:35]
You try to give me[00:01:35]
向我出售[00:01:37]
Sell me[00:01:37]
你的人格品质[00:01:39]
A new personality[00:01:39]
你尝试抬高我[00:01:43]
You try to lift me[00:01:43]
我不会变优秀的[00:01:45]
I don't get better[00:01:45]
让你开心的东西[00:01:47]
What's making you happy[00:01:47]
确是让我难过的[00:01:50]
Is making me sadder[00:01:50]
在你的金色囚笼里[00:01:52]
In your golden cage all I feel is[00:01:52]
我所能感受的只有怪异[00:02:00]
Strange[00:02:00]
怪异[00:02:02]
Strange[00:02:02]
在你完美的世界里[00:02:05]
In your perfect world so[00:02:05]
如此怪异[00:02:09]
Strange[00:02:09]
怪异[00:02:11]
Strange[00:02:11]
这个人生让我觉得如此荒谬[00:02:13]
I feel so absurd in this life[00:02:13]
不要再靠近了[00:02:17]
Don't come closer in my arms forever you'll be[00:02:17]
在我的臂弯里[00:02:26]
Strange[00:02:26]
你永远都会是怪异的[00:02:28]
Strange[00:02:28]
怪异[00:02:30]
Like me[00:02:30]
像我一样[00:02:32]
Strange[00:02:32]
怪异[00:02:35]
When you touch me[00:02:35]
当你触摸我[00:02:37]
Strange[00:02:37]
怪异[00:02:39]
When you kill me[00:02:39]
当你扼杀我[00:02:41]
Strange[00:02:41]
怪异[00:02:43]
All I feel is[00:02:43]
我所能感受的只有怪异[00:02:45]
Strange[00:02:45]
//[00:02:47]
In my dreams too[00:02:47]
在我的梦里,我们在一起将会[00:02:52]
Together we'll be[00:02:52]
//[00:02:56]
Strange[00:02:56]
怪异[00:02:58]
Strange[00:02:58]
在你完美的世界里,怪异[00:03:00]
In a perfect world[00:03:00]
我是如此怪异,如此的害怕[00:03:04]
Strange[00:03:04]
我是如此怪异,如此的害怕[00:03:05]
I am so strange[00:03:05]
怪异,怪异[00:03:09]
Strange[00:03:09]
在你的完美世界里[00:03:10]
I am so strange[00:03:10]
如此怪异,怪异[00:03:13]
Strange[00:03:13]
这个人生让我觉得如此荒谬[00:03:15]
Strange[00:03:15]
不要再靠近了[00:03:18]
In your perfect world so[00:03:18]
你慢一点[00:03:22]
Strange[00:03:22]
在我臂弯里[00:03:24]
Strange[00:03:24]
你永远都那么[00:03:26]
I feel so absurd in this life[00:03:26]
像我一样怪异[00:03:31]