歌手: Bee Gees
时长: 03:07
Children Of The World - Bee Gees (比吉斯)[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:01]
Ah ah ah We are children of the world[00:00:01]
我们是这世界的孩子[00:00:07]
Watching every day go by[00:00:07]
看着时间一天一天地流逝[00:00:11]
Changes my life changes your life[00:00:11]
改变我的人生改变你的人生[00:00:14]
Keeps us all anticipating ah ah ah ah[00:00:14]
让我们充满期待[00:00:20]
We are searchers of the truth[00:00:20]
我们是真理的探索者[00:00:23]
Every man's a boy deep down[00:00:23]
每个男人内心深处都是男孩[00:00:27]
Gotta say it how you mean it[00:00:27]
必须说出你的真心话[00:00:31]
There ain't no easy way[00:00:31]
没有捷径可走[00:00:35]
Like a bird in the wind[00:00:35]
就像风中的鸟儿[00:00:37]
Like a tree in the storm[00:00:37]
就像暴风雨中的一棵树[00:00:38]
Like the breath of a child[00:00:38]
就像孩子的呼吸[00:00:39]
From the moment he's born[00:00:39]
从他出生那一刻起[00:00:41]
To the very last day[00:00:41]
直到最后一天[00:00:42]
When the curtains are drawn oh oh oh ah ah[00:00:42]
当窗帘拉开时[00:00:48]
We are children of the world[00:00:48]
我们是这世界的孩子[00:00:51]
Asking every question why[00:00:51]
问每一个问题为什么[00:00:58]
From arrival to survival[00:00:58]
从出生到存活[00:01:01]
Just to make it worth the waiting ah ah ah ah[00:01:01]
只为让等待变得值得[00:01:06]
We are faces in the night[00:01:06]
我们是黑夜中的脸庞[00:01:09]
Watching every day go by[00:01:09]
看着时间一天一天地流逝[00:01:14]
Changes my life changes your life[00:01:14]
改变我的人生改变你的人生[00:01:18]
There ain't no easy way[00:01:18]
没有捷径可走[00:01:22]
In the back of your mind[00:01:22]
在你的内心深处[00:01:24]
There is always a mark[00:01:24]
总会留下一个印记[00:01:25]
There's a wandering solo alone in the dark[00:01:25]
独自一人在黑暗中徘徊[00:01:28]
You can keep it forever or tear it apart ah ah[00:01:28]
你可以永远守护着我也可以亲手摧毁[00:01:35]
Ah ah ah ah we are children of the world[00:01:35]
我们是这世界的孩子[00:02:01]
Watching every day go by[00:02:01]
看着时间一天一天地流逝[00:02:06]
Changing my life changing your life[00:02:06]
改变我的人生改变你的人生[00:02:09]
Keeps us all anticipating ah ah[00:02:09]
让我们充满期待[00:02:15]
We are children of the world[00:02:15]
我们是这世界的孩子[00:02:19]
Watching every day go by like a bird in the wind[00:02:19]
看着时间一天一天地流逝就像鸟儿在风中飞翔[00:02:23]
Like a tree in the storm[00:02:23]
就像暴风雨中的一棵树[00:02:25]
Like the breath of a child[00:02:25]
就像孩子的呼吸[00:02:26]
From the moment he's born[00:02:26]
从他出生那一刻起[00:02:27]
Till the very last day[00:02:27]
直到最后一天[00:02:28]
When the curtains are drawn oh oh oh ah ah[00:02:28]
当窗帘拉开时[00:02:33]
We are children of the world[00:02:33]
我们是这世界的孩子[00:02:38]
Watching every day go by[00:02:38]
看着时间一天一天地流逝[00:02:42]
Changes my life changes your life[00:02:42]
改变我的人生改变你的人生[00:02:45]
Keeps us all anticipating ah ah[00:02:45]
让我们充满期待[00:02:51]
We are children of the world[00:02:51]
我们是这世界的孩子[00:02:55]
Watching every day go by[00:02:55]
看着时间一天一天地流逝[00:02:58]
Changes my life changes your life[00:02:58]
改变我的人生改变你的人生[00:03:02]
Keeps us all anticipating[00:03:02]
让我们满怀期待[00:03:07]