所属专辑:Kevin Roland Presents Motown Made To Measure
歌手: The Supremes
时长: 03:02
Bad Weather - Single Version (Single Version) - The Supremes[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:09]
Written by:Stevie Wonder/Ira Tucker Jr[00:00:09]
[00:00:19]
Why is it we can't be[00:00:19]
为什么我们不能[00:00:21]
The way we used to be[00:00:21]
我们曾经的模样[00:00:23]
Problems we would work it out[00:00:23]
有问题我们会一起解决[00:00:25]
Whenever there was any doubt[00:00:25]
只要有任何怀疑[00:00:28]
You use to trust in me[00:00:28]
你曾经那么信任我[00:00:30]
But now you're leaving me to suffer[00:00:30]
但现在你让我受尽折磨[00:00:34]
Oh oh oh oh yeah a yeah[00:00:34]
哦哦哦[00:00:37]
If you give love a chance[00:00:37]
如果你给爱一个机会[00:00:39]
I'll do the best I can[00:00:39]
我会尽我所能[00:00:42]
We can work it out in time[00:00:42]
我们可以及时解决问题[00:00:43]
And mend the pieces of our lives[00:00:43]
修补我们破碎的人生[00:00:46]
Please believe in me[00:00:46]
请相信我[00:00:48]
Every day is looking darker haa haaa[00:00:48]
每一天都愈发黑暗[00:00:53]
Think I'm gonna run into bad weather[00:00:53]
我想我会遇上坏天气[00:00:57]
Skies are gray[00:00:57]
天空乌云密布[00:00:58]
'Cause our love just ain't together[00:00:58]
因为我们的爱不在一起[00:01:02]
Think I'm gonna run into bad weather[00:01:02]
我想我会遇上坏天气[00:01:07]
'Cause our love just ain't together[00:01:07]
因为我们的爱不在一起[00:01:12]
Ooh[00:01:12]
[00:01:13]
All the things we used to do[00:01:13]
我们曾经做过的一切[00:01:16]
Together me and you[00:01:16]
我和你在一起[00:01:18]
Think of the fun we had[00:01:18]
想起我们曾经的快乐[00:01:20]
And how our love's suppose to last[00:01:20]
我们的爱该如何延续[00:01:22]
Mistakes were not all you[00:01:22]
犯错并非你的全部[00:01:25]
I know I made some too sugar[00:01:25]
我知道我做了太多甜言蜜语[00:01:30]
Ooh baby baby[00:01:30]
宝贝[00:01:31]
Open up your eyes and see[00:01:31]
睁开你的眼睛看看[00:01:34]
That you're the one for me[00:01:34]
你是我的唯一[00:01:36]
Let's fix it there's still time[00:01:36]
让我们弥补过错还有时间[00:01:38]
We can love love sunshine[00:01:38]
我们可以热爱阳光[00:01:41]
Baby won't you please[00:01:41]
宝贝拜托你了[00:01:43]
Stop it don't make me suffer[00:01:43]
别再让我痛苦[00:01:47]
Think I'm gonna run into bad weather[00:01:47]
我想我会遇上坏天气[00:01:51]
Ooh look at the rain[00:01:51]
看看这场雨[00:01:52]
'Cause our love just ain't together[00:01:52]
因为我们的爱不在一起[00:01:55]
No[00:01:55]
不[00:01:57]
Think I'm gonna run into bad weather[00:01:57]
我想我会遇上坏天气[00:02:01]
'Cause our stuff just ain't together[00:02:01]
因为我们的感情并不牢固[00:02:10]
Now now now now now now now now[00:02:10]
此刻[00:02:17]
Ooh[00:02:17]
[00:02:21]
Yeah yeah[00:02:21]
[00:02:23]
Ah think I'm gonna run into bad weather[00:02:23]
我想我会遇上坏天气[00:02:28]
'Cause our love just ain't together[00:02:28]
因为我们的爱不在一起[00:02:31]
Oh no ah ah[00:02:31]
不[00:02:32]
Think I'm gonna run into bad weather[00:02:32]
我想我会遇上坏天气[00:02:35]
Look at the rain[00:02:35]
看看这场雨[00:02:37]
'Cause our stuff just ain't together[00:02:37]
因为我们的感情并不牢固[00:02:40]
Hey baby baby baby yeah[00:02:40]
嘿宝贝[00:02:43]
Bad weather bad weather bad weather[00:02:43]
糟糕的天气[00:02:46]
Our love just ain't together[00:02:46]
我们的爱不在一起[00:02:49]
It ain't together no no no[00:02:49]
没有在一起[00:02:52]
I'm gonna run a[00:02:52]
我要逃跑[00:02:53]
Gonna ran a[00:02:53]
我要逃跑[00:02:54]
I'm gonna ran a[00:02:54]
我要逃跑[00:02:56]
Gonna ran a[00:02:56]
我要逃跑[00:02:57]
Gonna ran a[00:02:57]
我要逃跑[00:02:58]
Gonna ran a aah[00:02:58]
尽情奔跑[00:03:03]