歌手: Morphine
时长: 03:24
I'm Free Now (Explicit) - Morphine[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:23]
I'm free now to direct a movie[00:00:23]
我现在有空导演一部电影[00:00:26]
Sing a song or write a book about yours truly[00:00:26]
唱一首歌或者写一本关于你的书[00:00:29]
How I'm so interesting I'm so great I'm really just a ****-up[00:00:29]
我怎么这么有趣我这么优秀我真的只是个废物[00:00:33]
And It's such a waste to burn down these wall around me[00:00:33]
烧毁我身边的高墙真是一种浪费[00:00:37]
Flexing like a heartbeat we don't like to speak[00:00:37]
像心跳一样炫耀我们不喜欢言语[00:00:40]
Don't talk to me for about a week I'm sorry it just hurts to explain[00:00:40]
一周都别跟我说话对不起解释起来真的很伤人[00:00:45]
There's something going on that makes my guts ache[00:00:45]
有些事情让我肝肠寸断[00:00:51]
I got guilt I got fear I got regret[00:00:51]
我有罪恶感我有恐惧我有遗憾[00:00:53]
I'm just a panic stricken waste I'm such a jerk[00:00:53]
我只是个惊慌失措的废物我是个混蛋[00:00:56]
I was honest I swear the last thing I want to do[00:00:56]
我很诚实我发誓我最不想做的事就是[00:01:02]
Honest I swear the last thing I want to do[00:01:02]
说实话我发誓我最不想做的就是[00:01:07]
Is ever cause you pain[00:01:07]
总是让你痛苦不堪[00:01:13]
Oh[00:01:13]
哦[00:01:36]
I'm free now[00:01:36]
我现在有空[00:01:38]
Free to look out the window[00:01:38]
望向窗外[00:01:41]
Free to live my story[00:01:41]
自由自在地讲述我的故事[00:01:44]
Free to sing along[00:01:44]
一起自由歌唱[00:01:46]
Oh oh oh oh oh[00:01:46]
哦哦[00:02:14]
I'm free now to direct a movie[00:02:14]
我现在有空导演一部电影[00:02:17]
Sing a song or write a book about yours truly[00:02:17]
唱一首歌或者写一本关于你的书[00:02:19]
How I'm so interesting I'm so great but I'm really just a ****-up[00:02:19]
我怎么这么有趣我这么优秀但我真的只是个废物[00:02:23]
It's such a waste to burn down these wall around me[00:02:23]
烧毁我身边的高墙真是一种浪费[00:02:28]
Flexing like a heartbeat we don't like to speak[00:02:28]
像心跳一样炫耀我们不喜欢言语[00:02:31]
Don't talk to me for about a week I'm sorry it just hurts to explain[00:02:31]
一周都别跟我说话对不起解释起来真的很伤人[00:02:36]
There's something going on that makes my guts ache inside[00:02:36]
有些事情让我心痛难当[00:02:41]
I got guilt I got fear I got regret[00:02:41]
我有罪恶感我有恐惧我有遗憾[00:02:43]
I'm just a panic stricken waste I'm such a jerk[00:02:43]
我只是个惊慌失措的废物我是个混蛋[00:02:47]
I was honest I swear the last thing I want to do[00:02:47]
我很诚实我发誓我最不想做的事就是[00:02:52]
Honest I swear the last thing I want to do[00:02:52]
说实话我发誓我最不想做的就是[00:02:57]
Is ever cause you pain[00:02:57]
总是让你痛苦不堪[00:03:03]
Oh oh oh[00:03:03]
哦哦[00:03:08]