歌手: Nelly&WC
时长: 03:14
Whip Yo A** - The Longest Yard[00:00:00]
//[00:00:02]
Ha ha[00:00:02]
//[00:00:13]
Ha ha[00:00:13]
//[00:00:13]
It's been a minute that I've been sitting up in this cell[00:00:13]
我一直处在这种状态有一段时间了[00:00:16]
Thinking of many ways that I can get paid escaping jail[00:00:16]
想着各种办法 我可以得到报酬逃出牢笼[00:00:18]
My life is like a football game I'm moving the chains[00:00:18]
我的生活就像是一场足球比赛 就像戴着镣铐在前进[00:00:21]
Trying to score so I could maneuver the Range[00:00:21]
想着得高分 所以我就在这个范围里演习[00:00:23]
I hear police calling my name I ball in no lane[00:00:23]
我听到警察叫我的名字 我迅速就蔫了[00:00:26]
Trying to hit the wall make the ghetto hall of fame[00:00:26]
想要冲破藩篱 能够在贫民窟里出名[00:00:29]
It's third and long got a lot of yards to gain[00:00:29]
这是第三次 也是很长的一段时间 得到了很多地盘[00:00:32]
I'm federal you are a misdemeanor you small change[00:00:32]
我是同别人联合起来的人 你是一个品行不端的人 你有一点小变化[00:00:34]
It's that S-W-A-N-G affiliate[00:00:34]
这只是一种附属品[00:00:37]
From the penitentiary to the club love I'm sending it[00:00:37]
从监狱到夜店 我很喜欢这种改变的方式[00:00:39]
Turn me out and throw it up and get your boogie on[00:00:39]
赶我出去 抛掉我的一切 那样你们就可以摇摆了[00:00:43]
And let me see those fingers in the sky if you feeling it[00:00:43]
如果你能感觉得到 就让我看到你举在空中的双手[00:00:45]
I'm sick and ain't no curing me maximum security[00:00:45]
我很不舒服 不是没有让我完全治愈 我只是要寻求最大的安全感[00:00:47]
Can't stop my back bumper dragging through your community[00:00:47]
不要拖我的后腿 我好不容易才完成 [00:00:50]
Process me lock me down level me hard kid[00:00:50]
想要来揍我 想把我关起来 孩子你们还需努力[00:00:53]
I still come out swinging like Ron Artest ni**a[00:00:53]
我还是会像Ron Artest一样出来惹是生非[00:00:56]
Ha ha [00:00:56]
//[00:00:58]
Is it the concrete or the walls[00:00:58]
这是混凝土 还是墙壁[00:01:01]
Maybe it's the bars might be the guards[00:01:01]
也许是酒吧 也许是警卫[00:01:03]
Ni**a this is LOCKDOWN - lock 'em down lock 'em down[00:01:03]
兄弟 这就是监狱 把他们关进来[00:01:06]
This is LOCKDOWN - lock 'em down lock 'em down[00:01:06]
这就是监狱 把他们关进来[00:01:09]
Is it the concrete or the walls[00:01:09]
这是混凝土 还是墙壁[00:01:12]
Maybe it's the bars might be the guards[00:01:12]
也许是酒吧 也许是警卫[00:01:14]
Ni**a this is LOCKDOWN - I'm 'bout to whip yo' a** mayne[00:01:14]
兄弟 这就是监狱 把他们关进来[00:01:17]
Ha ha [00:01:17]
//[00:01:20]
Ni**a the bang bang get up[00:01:20]
伙计们 你们全给我站起来[00:01:21]
Skip skipping through the lane swang look at Dub[00:01:21]
开着车穿过 挥舞着手 看着那个Dub[00:01:25]
Swangin still feelin 'em all I can't wait to get out[00:01:25]
摇摆吧 依然能感觉到他们 我迫不及待就想出去了[00:01:28]
When I touch-down nia I'mma turn sh*t out[00:01:28]
当我成功出现的时候 我被摔得屁滚尿流[00:01:30]
Look at there biddy-by-by buh-by-by beddy-bye ni**a[00:01:30]
看那里 兄弟[00:01:33]
Lights out Dub and Nelly 'bout to shut the lights off[00:01:33]
把灯熄灭 Dub和Nelly即将去关闭所有的灯[00:01:36]
C-walking on the industry spitting with all my energy[00:01:36]
奔走在各个行业之间 我的激情快要消耗完了[00:01:39]
Dedicated to my niggas in the penitentiary[00:01:39]
献给我所有在监狱的伙伴们[00:01:40]
Ladies bounce to this sip Cris' get drunk to this[00:01:40]
女人们像这样摇摆跳舞 Cris快要喝醉了[00:01:44]
Refs walks to this dawgs thump to this[00:01:44]
就像这样走路 不要和那些猪狗不如的人打架[00:01:47]
On my mind is my fetti itching for the day[00:01:47]
在我的心中这就是我的昵称 我整天感觉到疼痛[00:01:49]
That I can parole and jack the nose on a Chevy[00:01:49]
我可以假释 我现在也可以坐上我的雪佛兰轿车[00:01:52]
Three-wheel to the St Lou' and connect with Nelly[00:01:52]
乘着车去St. Lou然后与Nelly保持联系[00:01:54]
Jump in the Escalade on them deuce-four Pirellis ni**a[00:01:54]
兄弟 跳到梯子上 与他们打斗 最后打成平手[00:01:57]
Money is freedom and freedom is cash[00:01:57]
金钱就和自由一样重要 自由就是金钱[00:02:00]
And anything between me and my freedom I'll whup an a**[00:02:00]
任何人要我在自由和金钱中选择 我就会揍他[00:02:02]
Ha ha [00:02:02]
//[00:02:05]
Is it the concrete or the walls[00:02:05]
这是混凝土 还是墙壁[00:02:08]
Maybe it's the bars might be the guards[00:02:08]
也许是酒吧 也许是警卫[00:02:10]
Ni**a this is LOCKDOWN - lock 'em down lock 'em down[00:02:10]
兄弟 这就是监狱 把他们关进来[00:02:13]
This is LOCKDOWN - lock 'em down lock 'em down[00:02:13]
这就是监狱 把他们关进来[00:02:16]
Is it the concrete or the walls[00:02:16]
这是混凝土 还是墙壁[00:02:18]
Maybe it's the bars might be the guards[00:02:18]
也许是酒吧 也许是警卫[00:02:21]
Ni**a this is LOCKDOWN - I'm 'bout to whip yo' a** mayne[00:02:21]
兄弟 这就是监狱 我要揍你们一顿[00:02:24]
Ha ha [00:02:24]
//[00:02:27]
Yeah Dub stay chucking the pavement I'm anti-general populated[00:02:27]
Dub在街道上打架斗殴 而我只是一个替补人员[00:02:29]
Hood related the industry most hated[00:02:29]
都是与争地盘有关 这也是最讨厌的行业[00:02:32]
Cause I ball greedy and rhyme for mine (c'mon) I'm willing to die for mine[00:02:32]
因为我是一个很贪婪的人[00:02:35]
(c'mon) While haters hate from the sideline[00:02:35]
来吧 然后那些带着仇恨的人从另一边出来了[00:02:37]
I'm like Fabulous I make you "Breathe" hard leaving ya bleeding and scarred[00:02:37]
我就像是一个难以置信的人一样 我会让你呼吸困难 我会把你打得流血 让你伤痕累累[00:02:40]
PC'd up on the sensitive knee guard[00:02:40]
再给你的膝盖来一脚[00:02:43]
Dub Central ain't no surrender spit for repetitive offenders[00:02:43]
Dub 在中间是不会投降的 因为不停地犯罪已经感觉到筋疲力尽[00:02:45]
Facin D A 's with public defenders ni**a[00:02:45]
兄弟 和律师一起面对[00:02:48]
Ha ha [00:02:48]
//[00:02:51]
Is it the concrete or the walls[00:02:51]
这是混凝土 还是墙壁[00:02:53]
Maybe it's the bars might be the guards[00:02:53]
也许是酒吧 也许是警卫[00:02:55]
Ni**a this is LOCKDOWN - lock 'em down lock 'em down[00:02:55]
兄弟 这就是监狱 把他们关进来[00:02:58]
This is LOCKDOWN - lock 'em down lock 'em down[00:02:58]
这就是监狱 把他们关进来[00:03:01]
Is it the concrete or the walls[00:03:01]
这是混凝土 还是墙壁[00:03:04]
Maybe it's the bars might be the guards[00:03:04]
也许是酒吧 也许是警卫[00:03:06]
Ni**a this is LOCKDOWN - I'm 'bout to whip yo' a** mayne[00:03:06]
兄弟 这就是监狱 我要揍你们一顿[00:03:11]
Ha ha[00:03:11]
//[00:03:16]