所属专辑:シアワセは月より高く 祝福のカンパネラ(动画《祝福的钟声》OP)
歌手: 动漫原声
时长: 04:01
シアワセは月より高く (幸福比月高) - 美郷あき (みさと)[00:00:00]
//[00:00:03]
詞∶畑亜貴[00:00:03]
//[00:00:05]
曲:オオヤギヒロオ[00:00:05]
//[00:00:18]
照れくさいほど近づいて[00:00:18]
想靠近你 不顾害羞[00:00:21]
聞こえたい声がある[00:00:21]
听你的声音 [00:00:25]
ワガママ ムリ言いたい放題[00:00:25]
任性 不管不顾 [00:00:28]
聞かせてよアイの正体[00:00:28]
告诉我 爱的真面目 [00:00:32]
むずかしいから逃げちゃった[00:00:32]
太难了所以逃跑 [00:00:36]
悲しくて前を見て[00:00:36]
悲伤看着前方 [00:00:40]
再び発つ大地呼んで[00:00:40]
呼唤再次出发的大地 [00:00:43]
汗握るおおきな満月[00:00:43]
握紧汗水的大大满月[00:00:46]
格好イイと格好ワルイ[00:00:46]
帅 和 丢脸 [00:00:50]
どうして極端なんだ[00:00:50]
为什么这么极端[00:00:53]
大スキで大っキライな[00:00:53]
除了最喜欢又最讨厌的[00:00:57]
事しかわからないけど[00:00:57]
事情之外都不明白 [00:01:03]
始まった?[00:01:03]
开始了[00:01:04]
LANDS STAR 一種の冒険[00:01:04]
落地 一种冒险[00:01:08]
ひとりじゃないって手を繋ぐ[00:01:08]
不是一个人 这样手牵手[00:01:12]
MIGHT STAR 目を閉じて[00:01:12]
闭上眼睛[00:01:15]
わたしともっと息を吸って[00:01:15]
我深吸了一口气[00:01:19]
ミライがキレイな方へと動くように[00:01:19]
为了向更美好的未来前进[00:01:33]
こそばゆいけど耳かして[00:01:33]
有点不太好意思 来听我讲[00:01:36]
囁いた本気だよ[00:01:36]
我是认真的[00:01:40]
ナゾカケ ホラ エンジン発進[00:01:40]
你看 发动机启动[00:01:43]
いま決めたアイになれ[00:01:43]
成为决定好的爱情[00:01:47]
とまらないよね でも最高[00:01:47]
没办法停止啊 但是很好[00:01:50]
鳴り響く勝利のベル[00:01:50]
胜利的钟声响起[00:01:54]
平和にさえ勇気ひつよう[00:01:54]
和平也是要勇气的[00:01:57]
目指すのは未知の空路[00:01:57]
前面的目标是未知的航线[00:02:01]
調子イイね拍子抜け[00:02:01]
状态不错啊[00:02:05]
答えが残念だって[00:02:05]
回答很遗憾[00:02:08]
大スキになっちゃうよ[00:02:08]
我很喜欢你啊[00:02:12]
悔しくココロ騒いだ[00:02:12]
后悔的内心骚动[00:02:18]
憧れのMOON LIGHT[00:02:18]
一直向往的月夜[00:02:21]
遠くて茫然[00:02:21]
很远 很茫然[00:02:22]
シアワセだって窓越える[00:02:22]
幸福穿越过窗外[00:02:26]
HIGH LIGHT どこまでも[00:02:26]
无论到哪里[00:02:30]
落ち着かない恋の果て[00:02:30]
恋爱的结果都不平静[00:02:34]
試練は可憐にパスして[00:02:34]
我们的磨练越过可怜[00:02:39]
もうだいじょうぶ[00:02:39]
已经没关系了[00:03:00]
始まった![00:03:00]
看是[00:03:02]
LANDS STAR[00:03:02]
地面星光[00:03:03]
一種の冒険[00:03:03]
一种冒险[00:03:05]
ひとりじゃないって手を繋ぐ[00:03:05]
不是一个人 我们手牵手[00:03:09]
MIGHT STAR[00:03:09]
星星[00:03:10]
目を閉じて[00:03:10]
闭上眼睛[00:03:12]
わたしはもっともっとだよ[00:03:12]
我还要 还要[00:03:16]
MOON LIGHT[00:03:16]
月夜[00:03:18]
遠くて茫然[00:03:18]
很远 很茫然[00:03:19]
シアワセだって窓越える[00:03:19]
幸福穿越过窗外[00:03:23]
HIGH LIGHT[00:03:23]
星光[00:03:25]
どこまでも[00:03:25]
无论到哪里[00:03:26]
落ち着かない恋の果て[00:03:26]
恋爱的结果都不平静[00:03:31]
ミライがキレイな方へと動くように[00:03:31]
未来向着美好的方向移动[00:03:36]