所属专辑:My Funny Valentine At The Movies
歌手: Sting
时长: 05:24
Moonlight - Sting (史汀)[00:00:00]
//[00:00:08]
In the moonlight when the shadows play[00:00:08]
沐浴在月光下 光影婆娑[00:00:17]
When the thought of what could happen takes your breath away[00:00:17]
一想到可能发生的事情 便瞬间让你忘了呼吸[00:00:25]
Sighs and whispers quiet laughter in the air[00:00:25]
空气中弥漫的征兆 呢喃低语 以及轻微笑声[00:00:34]
Unspoken invitations everywhere[00:00:34]
处处都弥漫着无声的邀请[00:00:43]
In the moonlight all the words you say[00:00:43]
沐浴在月光下 你说的每一句话[00:00:51]
Make it relatively easy to be swept away[00:00:51]
让心中的烦恼忧愁尽皆烟消云散[00:01:00]
In the half-light can we trust the way we feel [00:01:00]
在光影婆娑下 我们能相信心中的感觉吗 [00:01:09]
Can we be sure that anything is real [00:01:09]
我们能肯定一切都是真的吗 [00:01:16]
Stars keep secrets as they wander in discretely[00:01:16]
星辰各自徘徊飘荡 保守着秘密[00:01:25]
And the echoes of a song go drifting by[00:01:25]
情歌的回声渐渐消散[00:01:33]
We must be careful not to lose our way completely[00:01:33]
我们必须谨慎小心 不能完全迷失自己的方向[00:01:42]
Or the magic that we unverified here we can't be sure[00:01:42]
要不然我们无法确定 我们未经证实的神奇魔法 [00:01:49]
Will be here in the morning with the moon away[00:01:49]
早上是否还在 当那月光褪去[00:02:00]
And if in each other's arms is where we're meant to stay[00:02:00]
如果我们注定相拥相依 不离不弃[00:02:08]
In the love-light when our eyes have grown[00:02:08]
在爱之光芒下 我们的双眼逐渐适应明亮日光[00:02:15]
Accustomed to the daylight we'll see what waits[00:02:15]
我们会明白什么尚待我们去分享[00:02:22]
For us to share for all the things we've dreamed of[00:02:22]
我们在月光下梦想的一切美好[00:02:29]
In the moonlight will be there[00:02:29]
都将会在[00:03:16]
Stars keep secrets as they wander in discretely[00:03:16]
星辰各自徘徊飘荡 保守着秘密[00:03:25]
And the echoes of a song go drifting by[00:03:25]
情歌的回声渐渐消散[00:03:33]
We must be careful not to lose our way completely[00:03:33]
我们必须谨慎小心 不能完全迷失自己的方向[00:03:42]
Or the magic that we unverified here we can't be sure[00:03:42]
要不然我们无法确定 我们未经证实的神奇魔法 [00:03:49]
Will be here in the morning with the moon away[00:03:49]
早上是否还在 当那月光褪去[00:04:00]
And if in each other's arms is where we're meant to stay[00:04:00]
如果我们注定相拥相依 不离不弃[00:04:08]
In the love-light when our eyes have grown[00:04:08]
在爱之光芒下 我们的双眼逐渐适应明亮日光[00:04:14]
Accustomed to the daylight we'll see what waits[00:04:14]
我们会明白什么尚待我们去分享[00:04:22]
For us to share for all the things we've dreamed of[00:04:22]
我们在月光下梦想的一切美好[00:04:29]
In the moonlight will be there[00:04:29]
都将会在[00:04:51]
In the moonlight[00:04:51]
沐浴在月光下[00:05:00]
In the moonlight[00:05:00]
沐浴在月光下[00:05:05]
沐[00:05:05]