所属专辑:La Roux
歌手: La Roux
时长: 03:53
You pull on your Armour[00:00:13]
你穿上盔甲[00:00:17]
You put up defences[00:00:17]
你建起防御[00:00:21]
Why do you want to[00:00:21]
为何你要这样[00:00:23]
Because I'm here to protect you[00:00:23]
因为我会在身旁保护你[00:00:27]
So take it easy[00:00:27]
放松一点[00:00:30]
I'll make it so easy[00:00:30]
我轻而易举就能做到[00:00:34]
You can lay your head down[00:00:34]
你可以躺下来[00:00:36]
And we'll leave it till tomorrow[00:00:36]
我们将一切留给明天[00:00:40]
You seem to believe you belong to somebody else[00:00:40]
你似乎相信自己是属于别人的[00:00:47]
When you leave me alone in this world[00:00:47]
将我独自一人留在这世界[00:00:49]
You know that I'm in hell when you know what it's like to be lonely and by yourself[00:00:49]
你知道我身处地狱,你一个人的时候也会这样[00:01:08]
When your life is tangled[00:01:08]
你的生活复杂纠缠[00:01:11]
You wear your disguises[00:01:11]
你戴上了面具[00:01:15]
But why do you need to[00:01:15]
但为何你要这样做[00:01:17]
When I'm standing here beside you [00:01:17]
我就站在你的身边[00:01:19]
So take it easy[00:01:19]
放松一点[00:01:25]
I'll make it so easy[00:01:25]
我轻而易举就能做到[00:01:28]
You can lay your head down[00:01:28]
你可以躺下来[00:01:30]
And we'll leave it till tomorrow[00:01:30]
我们将一切留给明天[00:01:32]
You seem to believe you belong to somebody else[00:01:32]
你似乎相信自己是属于别人的[00:01:41]
When you leave me alone in this world[00:01:41]
将我独自一人留在这世界[00:01:43]
You know that I'm in hell When you know what it's like to be lonely and by yourself[00:01:43]
你知道我身处地狱,你一个人的时候也会这样[00:02:30]
Slipping through my fingers[00:02:30]
你划过我的指尖[00:02:37]
And into another's[00:02:37]
投入别人怀抱[00:02:43]
Tell me why won't you turn back [00:02:43]
告诉我,为何你不回头看看[00:02:55]
You seem to believe you belong to somebody else[00:02:55]
你似乎相信自己是属于别人的[00:03:01]
(You know what it's like you shouldn't have to be told)[00:03:01]
你知道,就像没人教过你这些一样[00:03:03]
When you leave me alone in this world[00:03:03]
将我独自一人留在这世界[00:03:04]
You know that I'm in hell[00:03:04]
你知道我身处地狱[00:03:07]
(It's hard enough when you're alone in the world)[00:03:07]
你一个人的时候也会这样艰难[00:03:12]
When you know what it's like[00:03:12]
你一个人的时候[00:03:13]
To be lonely and by yourself[00:03:13]
也会有同样的感受[00:03:22]
You seem to believe you belong to somebody else[00:03:22]
你似乎相信自己是属于别人的[00:03:26]
(You know what it's like you shouldn't have to be told)[00:03:26]
你知道,就像没人教过你这些一样[00:03:29]
When you leave me alone in this world[00:03:29]
将我独自一人留在这世界[00:03:31]
You know that I'm in hell[00:03:31]
你知道我身处地狱[00:03:33]
(It's hard enough when you're alone in the world)[00:03:33]
你一个人的时候也会这样艰难[00:03:35]
When you know what it's like[00:03:35]
你一个人的时候[00:03:37]
To be lonely and by yourself[00:03:37]
也会有同样的感受[00:03:42]