歌手: NewS
时长: 04:04
シリウス (天狼星) - NEWS[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:TAKA3/no_my(CWF)/m.u.g(CWF)/Sofybank(CWF)[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:TAKA3/no_my(CWF)/m.u.g(CWF)/Sofybank(CWF)[00:00:01]
//[00:00:01]
このまま時を止め[00:00:01]
多想时间静止在这一刻 [00:00:04]
夢のままいられたら[00:00:04]
我和你一起停留在梦中 [00:00:08]
結ぶ星座のように[00:00:08]
正如夜空相串连的星座 [00:00:11]
君をずっと離さない[00:00:11]
和你如影随形永不分离[00:00:32]
止まって欲しいと思うほど[00:00:32]
越渴望天长地久 [00:00:36]
一瞬は過ぎてく[00:00:36]
就越是转瞬即逝 [00:00:40]
永遠だったときめきを[00:00:40]
当初永恒的悸动 [00:00:44]
置き去りにして[00:00:44]
也被搁置在原地 [00:00:46]
叶わぬ恋が朝靄に消えていく[00:00:46]
无果的爱情化作朝霭中的一抹云烟 [00:00:53]
行き場のない想い抱え[00:00:53]
无处宣泄的感情压在心底 [00:00:57]
ただ空に願う[00:00:57]
我只好徒然地对天空许愿 [00:01:00]
このまま時を止め[00:01:00]
多想时间静止在这一刻 [00:01:03]
Oh miss slenda[00:01:03]
//[00:01:04]
夢のままいられたら[00:01:04]
我和你一起停留在梦中 [00:01:08]
結ぶ星座のように[00:01:08]
正如夜空相串连的星座 [00:01:10]
You're my slenda[00:01:10]
//[00:01:12]
君をずっと離さない[00:01:12]
和你如影随形永不分离[00:01:15]
Oh oh oh[00:01:15]
//[00:01:28]
夢のままいられたら[00:01:28]
我和你一起停留在梦中 [00:01:46]
分かっていたんだいつかは[00:01:46]
我一直都明白 这一切 [00:01:50]
終わりがくると[00:01:50]
总有一天会结束 [00:01:53]
繋いだ指の温もりが[00:01:53]
相握的指尖的温度 [00:01:57]
君を探してる[00:01:57]
依然探寻着你踪迹 [00:02:00]
瞳閉じれば[00:02:00]
闭上眼 [00:02:03]
届きそうなのになぜ[00:02:03]
仿佛就能触摸到你 可为什么 [00:02:07]
近づくほど遠ざかる[00:02:07]
我靠近一步 你却远离一步 [00:02:10]
恋空に願う[00:02:10]
我唯有向着恋空许下心愿 [00:02:14]
このまま時を止め[00:02:14]
多想时间静止在这一刻 [00:02:17]
Oh miss slenda[00:02:17]
//[00:02:18]
夢のままいられたら[00:02:18]
我和你一起停留在梦中 [00:02:21]
結ぶ星座のように[00:02:21]
正如夜空相串连的星座 [00:02:24]
You're my slenda[00:02:24]
//[00:02:25]
君をずっと離さない[00:02:25]
和你如影随形永不分离[00:02:29]
Oh oh oh[00:02:29]
//[00:02:41]
夢のままいられたら[00:02:41]
我和你一起停留在梦中 [00:03:00]
叶わぬ恋が今も胸しめつける[00:03:00]
无果的爱情如今依旧绞痛我的心 [00:03:07]
どこにいるの何してる[00:03:07]
你在哪里呢 你在做什么呢 [00:03:10]
Slenda君を願う[00:03:10]
默默为你而祈祷 [00:03:15]
このまま時を止め[00:03:15]
多想时间静止在这一刻 [00:03:18]
Oh miss slenda[00:03:18]
//[00:03:19]
夢のままいられたら[00:03:19]
我和你一起停留在梦中 [00:03:22]
結ぶ星座のように[00:03:22]
正如夜空相串连的星座 [00:03:25]
You're my slenda[00:03:25]
//[00:03:26]
君をずっと離さない[00:03:26]
和你如影随形永不分离[00:03:30]
Oh oh oh[00:03:30]
//[00:03:42]
夢のままいられたら[00:03:42]
我和你一起停留在梦中[00:03:47]