所属专辑:OST
歌手: SO Family
时长: 04:02
내 가슴에게 미안해 (하늘이시여) (对不起我的心灵 (老天爷啊!给我爱)) (《爱在何方》韩剧插曲) - SO Family[00:00:00]
//[00:00:06]
词:김지원[00:00:06]
//[00:00:12]
曲:하림[00:00:12]
//[00:00:18]
결국 올려다 본 젖어 있는 하늘[00:00:18]
最终抬头仰望湿漉漉的天空[00:00:30]
눈물 닦을것은 차가운 내 손등[00:00:30]
我冰冷的手背将眼泪擦拭[00:00:44]
이젠 편해졌어 미워할수 있으니[00:00:44]
现在变得舒服了 因为可以怨恨你了[00:00:56]
결국 혼자인걸 이젠 알게 됐어[00:00:56]
现在我明白了 最终还是独自一人 [00:01:11]
미안 미안[00:01:11]
对不起 对不起[00:01:16]
내가슴아 좀 아플꺼야[00:01:16]
我的心会有点痛[00:01:23]
잠시 뿐일꺼야[00:01:23]
但只是暂时的[00:01:28]
조금 울고나면 괜찮을꺼야[00:01:28]
稍微哭一下的话就会没关系了[00:01:33]
어떡해[00:01:33]
怎么办[00:01:34]
싫어 싫어[00:01:34]
我不想这样 不想这样[00:01:40]
널 미워해야 하는거잖아[00:01:40]
我不是应该厌恶你的吗[00:01:47]
아파 아파[00:01:47]
痛苦 痛苦 [00:01:53]
나 아파한 시간만큼만[00:01:53]
我痛苦的时间有多长[00:01:58]
널죽도록 미워할게[00:01:58]
我就会恨透你多久[00:02:26]
너무 지쳤다면[00:02:26]
如果非常厌倦[00:02:32]
내 잘못이 아냐[00:02:32]
那也不是我的错[00:02:37]
미안 사랑했어 그것뿐이였어[00:02:37]
对不起 我爱过你 仅此而已[00:02:53]
미안 미안[00:02:53]
对不起 对不起[00:02:58]
내가슴아 조금 아플꺼야[00:02:58]
我的心会有点痛[00:03:04]
잠시뿐일꺼야[00:03:04]
但只是暂时的[00:03:10]
조금 울고나면 괜찮을꺼야[00:03:10]
稍微哭一下的话就会没关系了[00:03:15]
어떡해[00:03:15]
怎么办[00:03:16]
싫어 싫어[00:03:16]
我不想这样 不想这样[00:03:22]
널미워해야하는거잖아[00:03:22]
我不是应该厌恶你的吗[00:03:29]
아파아파[00:03:29]
痛苦 痛苦[00:03:35]
나 아파한 시간만큼만[00:03:35]
我痛苦的时间有多长[00:03:40]
널 죽도록 미워할게[00:03:40]
我就会恨透你多久[00:03:45]