所属专辑:Best of Best(Forever Love) CD1
歌手: 李承哲
时长: 04:23
슬픈 사슴 (悲伤的鹿) - 이승철 (李承哲)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:김태원[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:김태원[00:00:07]
//[00:00:11]
编曲:김태원[00:00:11]
//[00:00:15]
슬픈 사슴이 당신과 꼭 닮았어[00:00:15]
悲伤的小鹿像你一样[00:00:31]
웃는 모습이 꼭 슬퍼[00:00:31]
笑的样子也是悲伤的[00:00:38]
작은 새를 당신은 좋아했지만[00:00:38]
你虽然喜欢小鸟[00:00:55]
당신은 새가 될 수 없어[00:00:55]
但是你无法成为鸟啊[00:01:03]
당신은 환히 웃어도 예[00:01:03]
即便你笑得灿烂[00:01:11]
귀여운 새는 아니예요[00:01:11]
也不是可爱的鸟[00:01:27]
깊은 꿈 속에[00:01:27]
在梦里[00:01:30]
당신을 난 만났지[00:01:30]
与你相遇[00:01:43]
우는 모습에 내가 슬퍼[00:01:43]
哭的样子让我悲伤[00:01:51]
무언가를 나에게 원하였지만[00:01:51]
埋怨着我什么[00:02:07]
알아 들을수가 없어[00:02:07]
却听不懂[00:02:15]
나를 원망하는듯 예[00:02:15]
似乎埋怨着我[00:02:23]
가만히 보고 있었거든 예[00:02:23]
静静地看着[00:02:29]
이제 나는 당신을[00:02:29]
我现在[00:02:37]
정말 도울수가 없어 예[00:02:37]
真的无法帮你[00:02:45]
이제 나는 당신을[00:02:45]
我现在[00:02:53]
정말 도울수가 없어[00:02:53]
真的无法帮你[00:03:25]
그저 웃어버리는[00:03:25]
只是笑着笑着[00:03:33]
슬픈 사슴 사슴 같아요[00:03:33]
悲伤的小鹿 像小鹿一样[00:03:41]
그저 웃어버리는[00:03:41]
只是笑着笑着[00:03:49]
슬픈 사슴 사슴 같아[00:03:49]
悲伤的小鹿 像小鹿一样[00:03:54]