时长: 03:01
Love Take Me Over - Steven Curtis Chapman[00:00:00]
//[00:00:11]
I hear the clock beep pull me out of my sleep[00:00:11]
钟表滴答,让我睡不着觉[00:00:13]
Tell me there's a day ahead of me[00:00:13]
它告诉我,新的一天到来了[00:00:16]
Trying to wake up sipping on a hot cup[00:00:16]
我想要醒来,和这个穿绿色衣服的娇小女人[00:00:19]
With the little lady in green[00:00:19]
喝杯热咖啡[00:00:22]
And I'm praying 'bout the man I wanna be[00:00:22]
我在祈祷成为她的男人[00:00:24]
Saying God please take all of me[00:00:24]
说着,上帝啊,请把我的一切带走[00:00:28]
And fill me up with Your love[00:00:28]
让我沐浴在你的爱之中[00:00:31]
Love take these words that I'm speaking[00:00:31]
爱,听到我说的这些话了吗[00:00:34]
Love take these thoughts that I'm thinking[00:00:34]
爱,知道我的所有想法了吗[00:00:37]
Love take me over[00:00:37]
爱,接管我吧[00:00:39]
Love fill up all of my space and[00:00:39]
爱,填满我的所有空间[00:00:42]
Love stand right here in my place[00:00:42]
爱,和我站在一起吧[00:00:45]
Love hear this prayer that I'm praying[00:00:45]
爱, 听听这个祈祷者在祈祷什么[00:00:48]
Love take me love take me over[00:00:48]
爱,接管我,爱,接管我[00:00:50]
Love take me over[00:00:50]
爱,接管我吧[00:00:58]
This is what I'm sure of I can only show love[00:00:58]
我确定,当我在被爱的时候[00:01:01]
When I really know how loved I am[00:01:01]
我才能表达我的爱[00:01:04]
When it overtakes me then it animates me[00:01:04]
只有它给我更多的爱,它才能触动我[00:01:07]
Flowing from my heart into my hands[00:01:07]
从我的心流向我的手[00:01:10]
So I'm praying Father help my heart believe[00:01:10]
所以我在祈祷,上帝啊,帮帮我,让我相信[00:01:12]
That right now You're singing over me[00:01:12]
现在你在为我歌唱[00:01:15]
And fill me up with Your love[00:01:15]
让我沐浴在你的爱之中[00:01:18]
Love take these words that I'm speaking[00:01:18]
爱,听到我说的这些话了吗[00:01:22]
Love take these thoughts that I'm thinking[00:01:22]
爱,知道我的所有想法了吗[00:01:23]
Love take me over[00:01:23]
爱,接管我吧[00:01:26]
Love fill up all of my space and[00:01:26]
爱,填满我的所有空间[00:01:30]
Love come stand right here in my place[00:01:30]
爱,和我站在一起[00:01:33]
Love hear this prayer that I'm praying[00:01:33]
爱, 听听这个祈祷者在祈祷什么[00:01:35]
Love take me love take me over[00:01:35]
爱,接管我,爱,接管我[00:01:38]
Love take me over[00:01:38]
爱,接管我吧[00:01:40]
(Take me over take me over)[00:01:40]
接管我吧,接管我吧[00:01:52]
Let Your never-ending never-failing all-consuming love[00:01:52]
让你永无止境,永不枯竭,全身心的爱[00:01:57]
Take over me[00:01:57]
接管我吧[00:02:02]
So I am praying Father help my heart believe[00:02:02]
所以我在祈祷,上帝啊,帮帮我,让我相信[00:02:06]
That right now You're singing over me[00:02:06]
现在你在为我歌唱[00:02:09]
And fill me up with Your love[00:02:09]
让我沐浴在你的爱之中[00:02:14]
Love take these words that I'm speaking[00:02:14]
爱,听到我在说的这些话了吗[00:02:18]
Love take these thoughts that I'm thinking[00:02:18]
爱,知道我的所有想法了吗[00:02:21]
Love take me over[00:02:21]
爱,接管我吧[00:02:23]
Love fill up all of my space and[00:02:23]
爱,填满我的所有空间[00:02:26]
Love stand right here in my place[00:02:26]
爱,和我站在一起[00:02:29]
Love hear this prayer that I'm praying[00:02:29]
爱, 听听这个祈祷者在祈祷什么[00:02:32]
Love take everything that I'm doing[00:02:32]
爱,接受我在做的所有事情吧[00:02:35]
Love like a river flow through me[00:02:35]
爱,像一条河流,流经我的心[00:02:37]
Love take me over[00:02:37]
爱,接管我吧[00:02:39]
Love fill up all of my space and[00:02:39]
爱,填满我的所有空间[00:02:43]
Love stand right here in my place[00:02:43]
爱,和我站在一起[00:02:45]
Love hear this prayer that I'm praying[00:02:45]
爱, 听听这个祈祷者在祈祷什么[00:02:48]
Love take me love take me over[00:02:48]
爱,接管我,爱,接管我[00:02:51]
Love take me love take me over[00:02:51]
爱,接管我,爱,接管我[00:02:54]
Love take me love take me over[00:02:54]
爱,接管我,爱,接管我[00:02:57]
Love take me over[00:02:57]
爱,接管我吧[00:03:02]